尽管帐下拥有目前联盟中最具天赋的投手—艾比,公牛俱乐部还是在赛季初的主场比赛丢尽了脸面。因为除了过人的身体素质外,这个大个子投手还是个典型的草包登徒子:他在开赛前3分钟仍忙着与球队赞助者的女儿在更衣室里做爱、在球场只会投出毫无准头、变化的快速球。“他的投球就和他的做爱一样,把一切都弄得乱七八糟的”。为了能使艾比早日成长球队真正的王牌,球队请到了克拉斯来作为艾比的搭档,寄希望于这位年近三十的捕手能使艾比真正成长,而另一方面,狂热的棒球爱好者安妮也看中了这个天赋异禀的男孩,将他挑选为了自己这个赛季的伴侣,并对他展开了特殊的棒球训练。
同大多数其他体育题材电影不同,这部拍摄于1988年的《百万金臂》所讲述的,并非单纯是一个关于少年球手成长的热血故事;恰恰相反,在电影接近尾声的一些列对比之后,甚至隐隐流露出几分“天赋的差距令人绝望”的毒鸡汤式意味。在影片结尾克拉斯挥出突破小联盟记录的第247记本垒无人知晓,而艾比却在大球场上春风得意地接受记者采访时安妮的那句话外音独白“花朵绽放出前所未有的色彩,却在沙漠的空气中耗尽了它的美丽”则尤其耐人寻味。
的确,天赋的差距令人感到绝望,这世上大部分人都是凡夫俗子,上帝在进行开窗关门上的选择时也全凭任性。0.25和0.3的捕获率看似微小,却仍然成为了横亘在克拉斯和大联盟一流捕手之间的天堑;再好的头脑和战略素养,在天生的百万金臂前都脆弱得不堪一击。
可即使面对这残酷的现实,克拉斯在结束了21天的大联盟征程后依旧选择继续自己的棒球生涯;尽管对艾比的过人天赋有说不出的嫉妒,却仍然竭尽所能的帮助他进步成长,甘心做那个为英雄鼓掌的人(他甚至早早替他想好了应对记者的客套话)。
因为——“这世上只有一种英雄主义,那就是认清生活真相之后依然热爱生活”。
我始终坚信人是感性动物。选择关门开窗的是上帝,但选择情感与热爱、生活与事业的却是我们本身。无人知晓也要选择在沙漠中绽放,这是那执拗的花朵灵魂中最高贵的骄傲。
“我试过所有信仰,真的全试过,但只有一种真正留在心中,无论时光怎么流逝…那就是对棒球的热爱”

百万金臂Bull Durham(1988)

又名:接棒情缘 / 德拉姆牛 / 布尔・达累姆

上映日期:1988-06-15(美国)片长:108分钟

主演:Kevin Costner/Susan Sarandon/Tim Robbins

导演:Ron Shelton编剧:Ron Shelton