更新时间:2011-03-31
sdandrew • 青蜂侠:千万不要去电影院看，切记！千万！！
今天，打开电视看电影，av6频道，看见迪亚兹，心想：哎~不错哦！
然后看见周董，接着听见他的“双截棍”（比较烦！）心想嘀咕：av6套怎么介绍周董来了？莫非周董怎么投资？
原来在介绍《青蜂侠》，比较对味，继续看，听见介绍“凯托是是主演青峰侠的助手%￥#@”，还把Bruce Lee搬出来比较一番，哦，小龙我还是知道的，但是凯托是神马？？凯托？是周董边上打酱油的那个大叔吗？哦，那个原来导演！后来画面出现了一位中国的同胞，说了句发音还算标准的英语：keitou！我恍然大悟，哦，就是李小龙扮演的keitou，就是他了没错！原来我们伟大的gd领导还有他们领导的小弟为了符合我们国人理解，把新版的《青蜂侠》里周董cosplay的keitou翻译成了姓“凯”名“托”的一个人物！
但是，我有疑问了为什么不叫“凯子”？莫非周董扮演的人物是一个托？另外我们也知道老外是有fist name？我不知道keitou是不是姓TAMAGORZI，那这个怎么翻？？我糊涂了，想了半天没有明白
ps：这个可能是您看见过的最无聊最水的影评，没有剧透，没有感慨，没有逻辑也没有想法，因为我承认看见“凯托”后已经没有性趣了。
后来想想，虽然不喜杰伦，主演也不帅，不过好歹有耍酷、有爆炸有迪亚兹可看，不过我建议：为了您的身心健康（像我这样看了av6的影评后就明显不健康了），千万不要去电影院观看本片，远离“凯托”！
