更新时间:2013-08-02
伊格拉修斯 • 红龙:We live in a primitive time,don't we？
《红龙》在我看来，虽然不及《沉默的羔羊》和《汉尼拔》深沉，但其中表现的内涵却任然令人深思。
时隔数年后，威尔因为新案当头，又来见汉尼拔。当汉尼拔笔挺地出现在监狱的玻璃窗后面的时候，你会惊讶这些年汉尼拔没有变，他仍然是那样注重礼仪，仍然是那么自信，即便是面对捉住了自己的威尔。
影片最让我动容的是最后汉尼拔给威尔写信的那段，那段文字尤其令人动容：
My dear Will:
You must be healed by now.On the outside,at least.I hope you're not too ugly.What a collection of scars you have!Never forget who gave you the best of them.And be grateful.Our scars have the power to remind us the past was real.We live in a primitive time,don't we,Will?Neither saveger nor wise.Half measuers are the curse of it.A rational society would either kill me or put me to some use.Do you dream much, Will?I think of you often.
Your old friend
Hannibal Lecter
我尝试很多次去读这一段文字，但很难读出汉尼拔的那种味道。这段文字道出了我们这个社会、这个世界的很多本质问题。
● 我们的生命就是一段不断积累伤疤的过程。事业的起伏跌宕、爱情的失败、朋友的背叛、亲人的离去……凡此种种，都是我们一生无法复原的伤疤，或许，我们很多人都不禁会给自己说一句：
What a collection of scars you have!
但是，我们也应该明白，这些伤疤对我们而言带来的绝对不仅仅是痛苦，也是一种升华和历练，那些欺骗你的人让你明白了社会的险恶，那些惨痛的感情经历让你明白对于感觉不需要强求，那些事业的起伏让你明白生活的艰辛。永远记住：
Never forget who gave you the best of them.
● 我们生活在一个改投换面的蛮荒时代，不是吗？
别被科技的进步和侵蚀迷失了双眼，人类一路走来，知识的文化确实有很大的进步，但是人类的智慧却并没有跟上知识的膨胀速度，我们的思想很大程度上和蛮荒时代没有什么不同。
不断地将利益占位己有；
不断地出卖自己，出卖别人；
不断地被别人左右，被别人利用；
不断地做自己最初不喜欢的事情；
不断地在阴影和痛苦中挣扎；
这就是这个社会，这个世界，蛮荒并不是贫瘠的代名词，蛮荒从某种意义上来说比贫瘠更可怕，因为蛮荒的世界是没有多少感情的充实的，蛮荒的世界永远利益至上，蛮荒的你我都活在一个自己都没有弄清楚的世界……
A rational society would either kill me or put me to some use.
或许这样一个理性世界并没有杀死你的躯体，但很早便杀死了你的灵魂；或许你没有发现自己其实从一开始就活在一环套一环的利用中，你无法逃脱，也没有必要逃脱。
时隔数年后，威尔因为新案当头，又来见汉尼拔。当汉尼拔笔挺地出现在监狱的玻璃窗后面的时候，你会惊讶这些年汉尼拔没有变，他仍然是那样注重礼仪，仍然是那么自信，即便是面对捉住了自己的威尔。
影片最让我动容的是最后汉尼拔给威尔写信的那段，那段文字尤其令人动容：
My dear Will:
You must be healed by now.On the outside,at least.I hope you're not too ugly.What a collection of scars you have!Never forget who gave you the best of them.And be grateful.Our scars have the power to remind us the past was real.We live in a primitive time,don't we,Will?Neither saveger nor wise.Half measuers are the curse of it.A rational society would either kill me or put me to some use.Do you dream much, Will?I think of you often.
Your old friend
Hannibal Lecter
我尝试很多次去读这一段文字，但很难读出汉尼拔的那种味道。这段文字道出了我们这个社会、这个世界的很多本质问题。
● 我们的生命就是一段不断积累伤疤的过程。事业的起伏跌宕、爱情的失败、朋友的背叛、亲人的离去……凡此种种，都是我们一生无法复原的伤疤，或许，我们很多人都不禁会给自己说一句：
What a collection of scars you have!
但是，我们也应该明白，这些伤疤对我们而言带来的绝对不仅仅是痛苦，也是一种升华和历练，那些欺骗你的人让你明白了社会的险恶，那些惨痛的感情经历让你明白对于感觉不需要强求，那些事业的起伏让你明白生活的艰辛。永远记住：
Never forget who gave you the best of them.
● 我们生活在一个改投换面的蛮荒时代，不是吗？
别被科技的进步和侵蚀迷失了双眼，人类一路走来，知识的文化确实有很大的进步，但是人类的智慧却并没有跟上知识的膨胀速度，我们的思想很大程度上和蛮荒时代没有什么不同。
不断地将利益占位己有；
不断地出卖自己，出卖别人；
不断地被别人左右，被别人利用；
不断地做自己最初不喜欢的事情；
不断地在阴影和痛苦中挣扎；
这就是这个社会，这个世界，蛮荒并不是贫瘠的代名词，蛮荒从某种意义上来说比贫瘠更可怕，因为蛮荒的世界是没有多少感情的充实的，蛮荒的世界永远利益至上，蛮荒的你我都活在一个自己都没有弄清楚的世界……
A rational society would either kill me or put me to some use.
或许这样一个理性世界并没有杀死你的躯体，但很早便杀死了你的灵魂；或许你没有发现自己其实从一开始就活在一环套一环的利用中，你无法逃脱，也没有必要逃脱。
