更新时间:2011-02-10
★☆☆☆☆ • 神秘花园:同情，是一种傲慢
假期间花了一周多的时间，一口气重温了白涅德夫人的小贵族三部曲，也就是《小公子》、《小公主》、和《秘密花园》。三部动画加起来多达128集，但我一点也不觉得看得累。
小说原著我最喜欢的是《小公子》，动画版则最爱《秘密花园》。《小公子》当然也很喜欢，要不然在豆瓣上我就不会给它打五星了，尤其主角塞迪是三部曲所有人物中我最喜欢的一个角色，但客观地说，这部动画的结构并没有其他两部作品来得严谨，略有拼凑感，相比之下《秘密花园》和《小公主》每集既可独立成章，但又紧密相连、前后呼应，有总让人特别想一气呵成看到完的冲动。
这三部作品的共同特点就是温情，三位主人公都面临着家庭悲剧，但都百折不挠地战胜困难，最终获得了属于自己的幸福。不过在表现形式上，三位主人公有所不同，其中最大的区别，就是他们的个性。
小公子塞迪是元气正太，乐天派一个，刚登场的时候他只是个贫穷的孩子，玩耍的伙伴是另一群苦孩子，在没成为贵族之前，他已经学会了怎么帮忙家计甚至去街头打工干杂活，所以一跃成为高高在上的勋爵后，塞迪所想到的是将巨额财产用在帮助穷人上。不过同时，他也有贪玩和任性的一面，会叫上所有仆从跟着他一起打棒球。总之，生性活跃是塞迪最大的特点。
小公主莎拉是气质高贵的大小姐，和塞迪不同的是，她一开始就是被百般宠爱的掌上明珠，呼风唤雨不必多说，不过和塞迪相同的是，她也有一位正直的妈妈，所以莎拉虽然贵为千金，却也常善待他人（尽管这是强者对弱者的怜悯）。而在父亲破产后，莎拉也不忘了学起法国的玛丽王后，在逆境中做一个不低头的人。相比其他两位主角，莎拉是最有贵族特征的一个。
美亚丽可就与以上两位大不相同了，任性、蛮横、骄傲、极度自我中心，即傲娇一只，不过，她也很聪明懂事，每当遇到自己无法理解的难题时，她总会积极去请教别人，然后努力改正自己的错误。而她最大的特点，莫过于从不优柔寡断，一旦决定要做的事，绝对不会有半分犹豫。美亚丽简直是披着“大小姐”外壳的小男孩，活力十足且很有决断力，典型的假小子。
在面对被别人欺负的时候，塞迪乐观的个性会很快地将所有不愉快忘个精光，莎拉会以博大的胸怀宽容对方，而任性娇蛮的美亚丽则会很乱来地奉起反击。
阻碍三位主人公获得幸福的最大障碍，都是刻板倔强的大人，不过，这些阻碍者实际上形相似而神不同。
《小公子》里的伯爵是一位孤独的老人，他痛恨别人表面上对他唯唯喏喏，实际上却对他心怀不满。他身边来往的人虽多，却没有一个是真正关心他的朋友，所以别人对他越“好”，他越生气，越闹别扭。这种糟糕的情况直到塞迪的到来才有所转变。
《小公主》里的名琪校长，是一个自私又愚蠢的商人，她看见别人得到好处自己就会难受得彻夜难眠。莎拉默默地承受着她的精神虐待，但没有换来她的一丝宽怀，反而让她变本加厉地折磨莎拉。改变这一切的，是莎拉的财产，而不是她的善良人格。
《秘密花园》里的梅管家则是一位死脑筋的迂腐好人，她打从内心关心着柯林的身体，但这种关心，却是建立在剥夺对方人格的基础上的，一种对主人唯命是从、却对他人容不得半点异见的强行关怀。与塞迪和莎拉用真情和坚强去感化他人所不同的是，美亚丽从不打算与管家“和解”，而是以她那超男孩的顽劣个性，不断对抗着管家的权威，而这也正是美亚丽的人格魅力所在，闯下一次又一次的“祸事”的同时，也在不断地创造着奇迹。
同样是带有悲剧色彩的故事，《小公子》给我们的是温馨，《小公主》侧重的是励志，而《秘密花园》则让一个原本很悲伤的故事变成一场笑料频出的喜剧。
三位主人公，都经历着家门不幸，与塞迪和莎拉不同的是，尽管美亚丽也有一个不幸的身世，但她所治愈的“不幸”，却是别人的。
以前曾有人问过我，如果在街上看到一个残疾人，是否应该跑上去帮助对方？我不假思索地回答“应该”，但那人摇了摇头说：如果对方没有请求过你，那么，你这就污辱了对方。
因为同情一个人，就意味着你将自己的地位放置在对方之上，而不是平等地善待对方，这等于否定了他的坚强、亵渎了他的努力，是一种将他视为弱者的自大心态。
同情，是一种傲慢，一种歧视，甚至是一种污辱。
如果你关心一个不幸的人，那么请尊重对方，既不是高高在上地对其进行施舍，也不是自我优越感十足地对其说教，而是彻底将对方与自己一视同“人”，仿佛对方完全没有残疾、完全没有遭遇过任何不幸、完全就像你一样再普通再正常不过的人。
《秘密花园》这部作品，很生动告诉了我们“不幸之人”的故事。
开头美亚丽刚登场时，就提到她已失去双亲，但她极度厌恶别人同情的眼光，每当被人怜悯时，她就感到自己比别人矮了一截。
也许正是美亚丽这种不失自尊的性格，使得我们往往忘了她的悲剧，而将注意力集中在另一个不幸之人——柯林之上。
在柯林身上，有两种不幸，一种是看得见的，一种是看不见的。
看得见的，是他的残疾。作为一个只能终日躺在床上面对天花板的人，他非常厌恶别人表面上毕恭毕敬却没有温情的侍候，更厌恶别人口号式地鼓励他“健康”、“坚强”，他最需要的是美亚丽的那种随和的交往。
当然，美亚丽也有无意中伤到他的时候，比如某次刮台风时，美亚丽完全不担忧坚强能干的迪肯，却担心着卧病在床的柯林，尽管这是一种很正常也很正确的心情，但却使柯林觉得自己受到了伤害，认为美亚丽并没有将他与迪肯平等对待。
动画版将柯林的这种任性蛮横、喜怒无常、神经敏感、极其脆弱的自尊心刻画得活灵活现，相比其他动画倍显真实。
看不见的，是不同于美亚丽的家庭不幸。美亚丽的双亲已故，塞迪和母亲生活在一起，却被人为强行地把他的家庭拆散，柯林的父亲还健在，也与他同住一个屋檐下，却始终不愿与他相见。
一个人的不幸，可以被他人认定，但一个人是否可怜，也许还得看当事人的意见，逆子之类就不要在这里说了，那些与亲人感情深厚的，当他们失去亲人后，是很不幸，但未必是可怜的。想起《入殓师》里那些失去家人的人，还有某位抱着患病死去的女儿说“我不后悔生下她”的母亲，他们是如此的坚强，我想他们并不认为自己是可怜的，就像我那位早已双亲亡故的老妈一样。
也许可怜之人，就是沉浸在痛苦中的那些人吧。
美亚丽是不幸的，柯林是不是幸的，迪肯也是不幸的。
迪肯不同于他的两位有钱的富二代朋友，他是穷人家的孩子，还因皮肤的颜色屡受白人歧视，但迪肯一家和睦的家庭生活，却让美亚丽羡慕不已，所谓的“人穷志不穷”，就是如此吧。所以迪肯虽然不幸，但并不可怜。
原著小说中迪肯让我印象很深的地方，就是这小子修成正果、得道成仙、已经天人合一，能够融入大自然和使唤小动物就不一一多说了，关键，更牛逼的是，他能管住美亚丽……
柯林是任性横蛮的大少爷，所以要管住他，就得靠更任性更横蛮而且超乱来的美亚丽，而管住美亚丽这台全剧第一麻烦制造机，就得依靠大圣人迪肯了……
不过，由于这三人都非池中物，所以凑在一起，就意味着会发生惊天地、泣鬼神的事来（尤其动画版更为明显），虽然那些大人们是死板得很，可老被这仨折腾得半死，也怪可怜的……
按属性来说，柯林是干柴，美亚丽是烈火，迪肯则是汽油……
更应该被吐槽的，还是舅舅、卡米拉、霍金斯、苏珊、班……这些人，一群大人却被几个蛋疼的理由纠结了十来年，倒也有够活该的，到头来还不如迪肯和美亚丽这些小P孩呢。
扯了这么多，我都不知如何收尾了，就在这里强行打住吧。
瑾以此文，回报我曾经（也是现在）相当喜欢的三部小说、及其改编而成的动画片。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
最后说一下我观看的相关版本。
首先这三部片子在网上流传的大多为台湾的国语版，但个人觉得配音都很一般，远不如《娱乐金鱼眼》。
《小公子》在市面上有卖8DVD的双语版，画质和声音都颇为出色（顺道说下，本片还是著名声优折笠爱的出道作）。卖片给我的人士也是“世界名作剧场”的FANS，就打了个折扣，但也花了二十几元，不过我可一点也不后悔，这么喜欢的一部作品，还是听配音较好的版本更划算些（不过主人公的名字译成“喜弟”真有够雷……）。
《小公主》的正版DVD超贵，网上原本有多语版下载，但因为发布者曾遇到不愉快的事，现已撤消资源，不过网上还是可以找到日语视频的，虽为在线FLV，但画质还不错。
《神秘花园》无论市面上还是网上，基本只能找到国语版，当然也有双语的DVD，但价格……所以这一部我只看过国语的，下次重看我一定要A到原版……
小说原著我最喜欢的是《小公子》，动画版则最爱《秘密花园》。《小公子》当然也很喜欢，要不然在豆瓣上我就不会给它打五星了，尤其主角塞迪是三部曲所有人物中我最喜欢的一个角色，但客观地说，这部动画的结构并没有其他两部作品来得严谨，略有拼凑感，相比之下《秘密花园》和《小公主》每集既可独立成章，但又紧密相连、前后呼应，有总让人特别想一气呵成看到完的冲动。
这三部作品的共同特点就是温情，三位主人公都面临着家庭悲剧，但都百折不挠地战胜困难，最终获得了属于自己的幸福。不过在表现形式上，三位主人公有所不同，其中最大的区别，就是他们的个性。
小公子塞迪是元气正太，乐天派一个，刚登场的时候他只是个贫穷的孩子，玩耍的伙伴是另一群苦孩子，在没成为贵族之前，他已经学会了怎么帮忙家计甚至去街头打工干杂活，所以一跃成为高高在上的勋爵后，塞迪所想到的是将巨额财产用在帮助穷人上。不过同时，他也有贪玩和任性的一面，会叫上所有仆从跟着他一起打棒球。总之，生性活跃是塞迪最大的特点。
小公主莎拉是气质高贵的大小姐，和塞迪不同的是，她一开始就是被百般宠爱的掌上明珠，呼风唤雨不必多说，不过和塞迪相同的是，她也有一位正直的妈妈，所以莎拉虽然贵为千金，却也常善待他人（尽管这是强者对弱者的怜悯）。而在父亲破产后，莎拉也不忘了学起法国的玛丽王后，在逆境中做一个不低头的人。相比其他两位主角，莎拉是最有贵族特征的一个。
美亚丽可就与以上两位大不相同了，任性、蛮横、骄傲、极度自我中心，即傲娇一只，不过，她也很聪明懂事，每当遇到自己无法理解的难题时，她总会积极去请教别人，然后努力改正自己的错误。而她最大的特点，莫过于从不优柔寡断，一旦决定要做的事，绝对不会有半分犹豫。美亚丽简直是披着“大小姐”外壳的小男孩，活力十足且很有决断力，典型的假小子。
在面对被别人欺负的时候，塞迪乐观的个性会很快地将所有不愉快忘个精光，莎拉会以博大的胸怀宽容对方，而任性娇蛮的美亚丽则会很乱来地奉起反击。
阻碍三位主人公获得幸福的最大障碍，都是刻板倔强的大人，不过，这些阻碍者实际上形相似而神不同。
《小公子》里的伯爵是一位孤独的老人，他痛恨别人表面上对他唯唯喏喏，实际上却对他心怀不满。他身边来往的人虽多，却没有一个是真正关心他的朋友，所以别人对他越“好”，他越生气，越闹别扭。这种糟糕的情况直到塞迪的到来才有所转变。
《小公主》里的名琪校长，是一个自私又愚蠢的商人，她看见别人得到好处自己就会难受得彻夜难眠。莎拉默默地承受着她的精神虐待，但没有换来她的一丝宽怀，反而让她变本加厉地折磨莎拉。改变这一切的，是莎拉的财产，而不是她的善良人格。
《秘密花园》里的梅管家则是一位死脑筋的迂腐好人，她打从内心关心着柯林的身体，但这种关心，却是建立在剥夺对方人格的基础上的，一种对主人唯命是从、却对他人容不得半点异见的强行关怀。与塞迪和莎拉用真情和坚强去感化他人所不同的是，美亚丽从不打算与管家“和解”，而是以她那超男孩的顽劣个性，不断对抗着管家的权威，而这也正是美亚丽的人格魅力所在，闯下一次又一次的“祸事”的同时，也在不断地创造着奇迹。
同样是带有悲剧色彩的故事，《小公子》给我们的是温馨，《小公主》侧重的是励志，而《秘密花园》则让一个原本很悲伤的故事变成一场笑料频出的喜剧。
三位主人公，都经历着家门不幸，与塞迪和莎拉不同的是，尽管美亚丽也有一个不幸的身世，但她所治愈的“不幸”，却是别人的。
以前曾有人问过我，如果在街上看到一个残疾人，是否应该跑上去帮助对方？我不假思索地回答“应该”，但那人摇了摇头说：如果对方没有请求过你，那么，你这就污辱了对方。
因为同情一个人，就意味着你将自己的地位放置在对方之上，而不是平等地善待对方，这等于否定了他的坚强、亵渎了他的努力，是一种将他视为弱者的自大心态。
同情，是一种傲慢，一种歧视，甚至是一种污辱。
如果你关心一个不幸的人，那么请尊重对方，既不是高高在上地对其进行施舍，也不是自我优越感十足地对其说教，而是彻底将对方与自己一视同“人”，仿佛对方完全没有残疾、完全没有遭遇过任何不幸、完全就像你一样再普通再正常不过的人。
《秘密花园》这部作品，很生动告诉了我们“不幸之人”的故事。
开头美亚丽刚登场时，就提到她已失去双亲，但她极度厌恶别人同情的眼光，每当被人怜悯时，她就感到自己比别人矮了一截。
也许正是美亚丽这种不失自尊的性格，使得我们往往忘了她的悲剧，而将注意力集中在另一个不幸之人——柯林之上。
在柯林身上，有两种不幸，一种是看得见的，一种是看不见的。
看得见的，是他的残疾。作为一个只能终日躺在床上面对天花板的人，他非常厌恶别人表面上毕恭毕敬却没有温情的侍候，更厌恶别人口号式地鼓励他“健康”、“坚强”，他最需要的是美亚丽的那种随和的交往。
当然，美亚丽也有无意中伤到他的时候，比如某次刮台风时，美亚丽完全不担忧坚强能干的迪肯，却担心着卧病在床的柯林，尽管这是一种很正常也很正确的心情，但却使柯林觉得自己受到了伤害，认为美亚丽并没有将他与迪肯平等对待。
动画版将柯林的这种任性蛮横、喜怒无常、神经敏感、极其脆弱的自尊心刻画得活灵活现，相比其他动画倍显真实。
看不见的，是不同于美亚丽的家庭不幸。美亚丽的双亲已故，塞迪和母亲生活在一起，却被人为强行地把他的家庭拆散，柯林的父亲还健在，也与他同住一个屋檐下，却始终不愿与他相见。
一个人的不幸，可以被他人认定，但一个人是否可怜，也许还得看当事人的意见，逆子之类就不要在这里说了，那些与亲人感情深厚的，当他们失去亲人后，是很不幸，但未必是可怜的。想起《入殓师》里那些失去家人的人，还有某位抱着患病死去的女儿说“我不后悔生下她”的母亲，他们是如此的坚强，我想他们并不认为自己是可怜的，就像我那位早已双亲亡故的老妈一样。
也许可怜之人，就是沉浸在痛苦中的那些人吧。
美亚丽是不幸的，柯林是不是幸的，迪肯也是不幸的。
迪肯不同于他的两位有钱的富二代朋友，他是穷人家的孩子，还因皮肤的颜色屡受白人歧视，但迪肯一家和睦的家庭生活，却让美亚丽羡慕不已，所谓的“人穷志不穷”，就是如此吧。所以迪肯虽然不幸，但并不可怜。
原著小说中迪肯让我印象很深的地方，就是这小子修成正果、得道成仙、已经天人合一，能够融入大自然和使唤小动物就不一一多说了，关键，更牛逼的是，他能管住美亚丽……
柯林是任性横蛮的大少爷，所以要管住他，就得靠更任性更横蛮而且超乱来的美亚丽，而管住美亚丽这台全剧第一麻烦制造机，就得依靠大圣人迪肯了……
不过，由于这三人都非池中物，所以凑在一起，就意味着会发生惊天地、泣鬼神的事来（尤其动画版更为明显），虽然那些大人们是死板得很，可老被这仨折腾得半死，也怪可怜的……
按属性来说，柯林是干柴，美亚丽是烈火，迪肯则是汽油……
更应该被吐槽的，还是舅舅、卡米拉、霍金斯、苏珊、班……这些人，一群大人却被几个蛋疼的理由纠结了十来年，倒也有够活该的，到头来还不如迪肯和美亚丽这些小P孩呢。
扯了这么多，我都不知如何收尾了，就在这里强行打住吧。
瑾以此文，回报我曾经（也是现在）相当喜欢的三部小说、及其改编而成的动画片。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
最后说一下我观看的相关版本。
首先这三部片子在网上流传的大多为台湾的国语版，但个人觉得配音都很一般，远不如《娱乐金鱼眼》。
《小公子》在市面上有卖8DVD的双语版，画质和声音都颇为出色（顺道说下，本片还是著名声优折笠爱的出道作）。卖片给我的人士也是“世界名作剧场”的FANS，就打了个折扣，但也花了二十几元，不过我可一点也不后悔，这么喜欢的一部作品，还是听配音较好的版本更划算些（不过主人公的名字译成“喜弟”真有够雷……）。
《小公主》的正版DVD超贵，网上原本有多语版下载，但因为发布者曾遇到不愉快的事，现已撤消资源，不过网上还是可以找到日语视频的，虽为在线FLV，但画质还不错。
《神秘花园》无论市面上还是网上，基本只能找到国语版，当然也有双语的DVD，但价格……所以这一部我只看过国语的，下次重看我一定要A到原版……
