久仰1959年《宾虚》大名,我看了这部半个世纪后的翻拍,然后被气的岔气儿了。
据说这部片子的宗教情节被删减过。就删减后的情节,宾虚不但不伟大,还是个败家子。
1.纨绔子弟,赛马炫富 -- 影片开头,宾虚和家族收养的义子Messala(罗马人)驰骋在戈壁荒野中,同样是纨绔子弟炫富,只不过今天会开玛莎拉蒂在北京三环上撒欢儿。宾虚小王子炫富炫的有点厉害,马失前蹄,差点没摔死。但他命很大,被Messala救回家中。还在病榻中,不失调戏家中的女佣。
2.妇人之仁,牵连九族 -- 罗马人统治疆域,不是光靠武力,还有公正的法律;一部罗马法典成为当今法典的蓝图。耶路撒冷城中大部分的犹太人其实都安逸的生活在罗马人的统治中,包括宾虚一家。结果出现几个民族情绪比较激烈的犹太战士(放在今天,就成恐怖主义了),偏巧是宾虚小情人的家属。宾虚把他们窝藏在家里,估计也没有让一家人知情。在凯撒游行的时候,这位恐怖主义盗用宾虚的箭,从宾虚家的房檐上暗杀凯撒。宾虚不但妇人之仁,偏袒民族主义小混蛋,还不懂法律,不知道刺杀凯撒这样的罪状要株连九族的吗?
3.家仇,国难,王子殿下选择了前者 -- 5年奴隶生涯后,宾虚只记得两个字“复仇”,是家仇。这都是情有可原的。但是不善策划的他,复仇计划很快惊动了罗马人,于是一场围绕追逐“宾虚”的屠杀犹太人的血腥事件在耶路撒冷城蔓延。小情人因此与宾虚分道扬镳,因为老丈人就死在最近一次罗马人捉捕宾虚的杀戮无辜中。宾虚奇迹般的获胜了,他赢了Messala,救出了已是麻风病人的母亲和妹妹,从此浪迹天涯;另一面,2000年前的F1冠军赛,罗马人输给了犹太人,荣誉感尽失,接下来将是一场何等血腥的种族屠杀。这一刻,犹太王子选择了家庭,而不是自己的民族。
管你宾虚名气弘扬了半个世纪,一部片子毁你一世英名。

宾虚Ben-Hur(2016)

又名:宾汉(台)

上映日期:2016-10-10(中国大陆) / 2016-08-19(美国)片长:124分钟

主演:杰克·休斯顿 Jack Huston/纳赞宁·波妮阿蒂 Nazanin Boniadi/摩根·弗里曼 Morgan Freeman/托比·凯贝尔 Toby Kebbell/哈鲁克·比尔根纳尔 Haluk Bilginer/阿耶莱特·祖里尔 Ayelet Zurer/乔汗·菲利普·阿斯巴克 Pilou Asbæk/索菲亚·布莱克-德埃利亚 Sofia Black-D'Elia/马尔万·肯扎里 Marwan Kenzari/罗德里格·桑托罗 Rodrigo Santoro/莫伊塞斯·阿里亚斯 Moises Arias/大卫·沃姆斯利 David Walmsley/詹姆斯·卡沙莫 James Cosmo/达托·巴赫塔泽 Dato Bakhtadze/亚森·阿图 Yasen Atour/尼科·托福利 Nico Toffoli

导演:提莫·贝克曼贝托夫 Timur Bekmambetov编剧:约翰·里德利 John Ridley/基斯·R·克拉克 Keith R. Clarke/路易斯·华莱士 Lew Wallace

宾虚相关影评