阿依达,你往何处去?Quo Vadis, Aida?(2020)

又名:突袭安全区(港) / 阿依达的救援行动(台) / 艾达,怎么了? / 艾达,你往何处去? / 阿伊达,你往何处去?

上映日期:2020-09-03(威尼斯电影节)片长:101分钟

主演:贾丝娜·德尤里奇克 伊兹丁·巴乔维奇 Dino Bajrovic 约翰·海尔登贝格 雷蒙德·提哈瑞 波利斯·伊萨科维奇 埃米尔·哈齐哈夫茨比哥维奇 雷豪特·比瑟马克 特恩·吕伊克斯 Juda Goslinga 耶琳娜·科迪奇·库雷特 厄明·布拉沃 伊迪塔·马洛维奇 米哈·赫尔肖夫 桑内·丹·哈托格 艾莉娜·梅尔彻尔 Emina Muftic 玛利洛·尼佐维奇 露娜·米乔维克 乔万·齐瓦诺维奇 埃尔敏·西贾米贾 Boris Ler Alban Ukaj 

导演:亚斯米拉·日巴尼奇 / 

阿依达,你往何处去?:剧情介绍

1995年7月,斯雷布雷尼察。艾达是联合国的一名翻译。当塞尔维亚军队入侵波什尼亚克飞地并接管那里的权力时,她和她的家人和其他成千上万的人一样,在联合国营地寻求保护。激烈的政治谈判开始了,阿伊达不得不进行翻译,通过翻译她得知了致命而残酷的信息。但尽管信息的爆炸性极强,她还是坚持着逃脱迫在眉睫的命运的希望。

阿依达,你往何处去?的影评列表

爱多一点
爱多一点 • 日本似的反战,总觉得差点什么

这电影很久保存了,但一直没看。 昨天突发兴致,看了一遍。 大概意思,1995年波西尼亚的斯雷布雷尼察

evan
evan • 阿依达,你究竟用什么心情在生活

战争对我们生活在和平时代的人来说,是完全陌生的存在,但它就是真真实实的存在过,也正在发生着。阿依达就

Patrick
Patrick • 人道災難下,我們能夠做到甚麼?

入圍威尼斯國際電影節金獅獎、奧斯卡最佳國際影片最後五強,《突襲安全區》以1992至1995年間波斯尼

Rui’8
Rui’8 • 一个国家、两个政治实体、三个民族,看似有序,其实本质却无比畸形。

《阿依达的救援行动》(Quo vadis, Aida?,2020)在今年奥斯卡奖代表波士尼亚与赫赛哥

清茶浅醉
清茶浅醉 • 拯救不了的是仇恨

立场鲜明的战争片,记录一个民族记忆里的伤痛。这几天有个中国大学女教师否认南京大屠杀,惹来网络众骂,很

vice
vice • 战争题材里,一个独特的视角

看这部片子的时候让我想起了辛德勒,《辛德勒的名单》讲了一个拯救的是,那是一场声势浩大的拯救,犹如创世

小老破貓
小老破貓 • Why UN Looks Powerless?

One of the best questions raised when or after wat

叫我俗人
叫我俗人 • 尊重历史

世界各地都有冤屈,某些尘封在黑暗中,剩下的被历史铭记…… 我尊重影片的意义,但就共情来说,有点平平无

惠比寿麝香葡萄
惠比寿麝香葡萄 • 学历史,千万不要通过电影

又是一部以蠡测海解读如何肢解一个多民族国家的血泪史,除了满足欧美的道义需求和救赎体验外,没有历史战争

喜乐和顺郎
喜乐和顺郎 • 我看《阿伊达,你往何处去》

今晚看了2020年的波黑电影《阿伊达,你往何处去》。影片获得了去年的威尼斯电影节金狮奖最佳影片提名。

Ming
Ming • 这种题材的电影越来越少了

这种题材的电影越来越少了,讲述的是1995年7月的时候,东欧波黑塞尔维亚军队攻占了波黑的斯雷布雷尼察

bilibili
bilibili • 杂感

艾达去认丈夫与儿子的尸体时,我才第一次眼睛湿润了。当时我想,或许是这部片子的每一分钟都过于沉重,才没

崧澤野鶴
崧澤野鶴 • 冤仇宜解不宜结。战争就意味着杀人。所以永远都不要战争。

1991年南斯拉夫解体后,其六个加盟共和国之一波黑地区,穆斯林族、塞尔维亚族、克罗地亚族,这三个民族

啰嗦
啰嗦 • 无人幸免

背景: 3年半的内战。双方都已经精神崩溃了。相互屠杀平民。塞尔维亚 部队和人口最多,屠杀得最猛。然后

已注销
已注销 • 关于这场战争,在博物馆里看到的一个故事

照片摄于萨拉热窝的Museum of Crimes against Humanity and Gen

桑丹司
桑丹司 • 转一篇2005年光明日报驻贝尔格莱德记者的报道,助诸位对全面情况有所了解

个人认为文章客观,专业水准,说明清晰。 战争这种事,一般人群绝对承受不起,一旦发生,就是灾难。 “斯

江湖騙子
江湖騙子 • “世界和平”

#2021年上海国际电影节# 6月20日 上海市沪北电影院 四星半。 这部电影的背景是1995年的

颜开洪
颜开洪 • 不算影评,只是记录我和“艾达怎么了” - 我们能为和平做些什么

2020年4月,我毕业实习,经理是个塞尔维亚人。正值疫情期间,塞尔维亚总统武契奇常在中国媒体中出现,

是海妖呀
是海妖呀 • 听啊,那机器的咆哮,那个体的低鸣。

《艾达,怎么了》是一部波黑的电影,很可惜没能在看电影之前提前了解一些有关波黑战乱的历史背景,所以并没

尼古丁
尼古丁 • 总是这样互相残杀

大部分反技术的科幻作品,人类赢机器最后都是靠“心”,靠“无限的可能性”。但是未来计算机会不会出现比人

sonomo
sonomo • 观影最大感受是沉重

波黑电影《艾达,怎么了?》讲述的是被冠以“欧洲火药桶”的称号的巴尔干半岛波黑女主艾达的家人和斯雷布雷

诺顿王子
诺顿王子 • 《艾达怎么了?》:笑着笑着他们就不笑了

《艾达怎么了?》是波黑女导演亚斯米拉·日巴尼奇的新作,一部直面斯雷布雷尼察屠杀的电影,日巴尼奇的前作

Chihyang Chang
Chihyang Chang • 阿依達的救援行動(Quo Vadis, Aida?,2020)

1、從今年三月中美阿拉斯加會談翻譯官意外的焦點中,我們對於國際會議或者跨國機構中的翻譯員的職責、工作

日出印象
日出印象 • 战争使人们一无所有,同样也教会人们去仇视或者拥抱你的敌人

有一个不争的事实:就是在为时三年半的波黑内战期间,交战各方塞族穆族克族都曾经展开过大规模有组织的种族

外人
外人 • 阿依達的救援行動 Quo Vadis, Aida?

第一次聽到「波黑」這個國名其實是來自足球;印象中這個位於巴爾幹半島西部的多山國家,球風向來強悍!或者

托尼洛克
托尼洛克 • 关于影片中quo vadis翻译的想法

既是一部关于斯雷布雷尼察大屠杀的纪实电影,也是一部女性主义电影。 女人的智慧和洞察,在保护家人时呈现

罗宾汉
罗宾汉 • 一场故意被掩盖的种族屠杀

尽管去年威尼斯电影节在疫情阴影下举行,但是竞赛单元的影片质量不算太差,无独有偶地,有两部欧洲电影同时

RowenLee
RowenLee • 没有逻辑的战争魔鬼

〈Quo Vadis,Aida?〉译为《艾达,怎么了?》,它以一位叫艾达的联合国基地翻译的视角,从里

xxx
xxx • Quo vadis?

Quō vādis? (Classical Latin:[kʷoː ˈwaːdɪs], Eccles

seamouse
seamouse • 亲历斯雷布雷尼察,“我想我会杀了他!”

没想到是关于斯雷布雷尼察大屠杀,这个我最熟悉的西方当代史事件。2012年最消耗个人情怀的那次旅行,把

海寶貝
海寶貝 • 潸然泪下的灾难回憶!

2021年催泪第一发! 看了下首映時間,是去年的9月份....整片的戰爭背景涉及多個民族仇恨、宗教衝

理易封(董小)
理易封(董小) • 【新】影团:大屠杀——社会功能的失调

本文基于微信群讨论创作,并非全部个人原创。 巴尔干半岛,因多民族、多宗教信仰以及复杂的历史遗留问题和

谢飞导演
谢飞导演 • 波黑战争中的种族屠杀再现

这部刚刚被奥斯卡“最佳国际影片”提名的波黑电影《艾达怎么了》,在网上可以找到资源,像素差些,但不影响

沙漠中的西蒙
沙漠中的西蒙 • 从根本上讲,就是之前异族(奥斯曼)入侵种下的祸根

背景普及:南斯拉夫解体以后,克罗地亚(天主教)建立克罗地亚,塞尔维亚(东正教)建立塞尔维亚,但波黑就

哼哼.floweray
哼哼.floweray • 人类怎么了

观影过程中,恰巧得知了今年奥斯卡最佳外语片(国际影片)最终的提名名单。 观影完毕,各种叹息。 纵向上

栗子同学
栗子同学 • 被误解的和平主义

两次世界大战彻底改变了人类对战争的态度。一战以前,虽然大仗小仗不断,然而在西方,从上到下对战争的态度

只是存在
只是存在 • 黄泉路上无老幼,也无男女

比电影更让人震惊的是豆瓣前排评论居然有几条说这是女性电影。一个从死人堆爬出来的导演会去刻意在乎性别视