题材特别,故事平淡,虽然没有很大的情节起伏,但就是无形中很打动人。
对于日本警察吉泽来说,女儿的来信是生活的期盼,虽然身在故土,居住家中,仍有着挥不去的孤独,因为没有亲人的陪伴。清水的父母来到日本又离开日本,则是因为没有亲人的认可,缺少情感的链接。而清水之所以留下,大概是遇见了爱人。
感情与血缘有关,但凌于血缘之上的是人与人之间的交流、相处和共情。如同中国养父母与日本养子之间的情感,是彼此从小到大,从年轻到暮年生活的点滴,相互陪伴所积淀的深厚感情;在中国长大的日本人回到祖国后对中国文化的怀念,是受长期生活环境耳濡目染的熏陶;吉泽对来日本寻找养女故事的感触和对陈奶奶给予的帮助,是养女信件中流露出的孤独感和对亲人的渴望与自己情感的切合。
情感之事无国界,虽然是不同的国家,但是情感却是互通的,朝夕相处陪伴的爱,父女之间亲人的爱,男女相互吸引的爱以及人与人之间的善意、互助……无关身份、地域。
影片的最后,奶奶寻找养女的结局,走向两个可能性,第一个是养女寻找亲人无果,出租房里孤独死去,第二个是,养女虽然认亲失败,但是找到了爱人,结婚生子。两种结局,分别寓意着有爱和无爱的人生,爱是生活的动力,有了爱,生活才有了期盼和着力点。
Goodbye my love,故事在邓丽君的歌声中戛然而止,三个人走在路上,陈奶奶也许找到了女儿,也许没有,警察吉泽或许在想念自己的女儿。而清水,她的情感、工作、生活将以何种方式延续?几人各怀心事,淡淡的哀愁绵延而出。
又见奈良,以“寻找”为名,探索人与人之间情感的关系,亲人也好,陌生人也罢,感情却在某一刻走向一处。