在好莱坞有条不成文规定,就是干什么就要像什么,你是摄影就只管拍照片,是场记就要管连戏,专业性这个词在中国是永远无法被理解的,陈凯歌在好莱坞拍戏时肯定不能像在自己家里一样大小便,因为如果他像指挥中国服装师那样指挥美国服装师,肯定会被操大爷,人家指定会说:“管好你自己的鸡巴!”
所以陈导迄今为止拍且只拍了一部好莱坞片,陈导从小家里被人打成右派,一直被人操大爷,长大了成名成腕,首先要做就是不能被人操大爷,所以只要自己拍戏,就从来掌握话语权,不允许别人说半个‘不’,如果你固执己见,就会被陈导反过来操大爷,所以在陈导的剧组里,举凡场记服装灯光摄影及摄影助理的大爷,全都挨过陈导操。
你无法想象一个美国红卫兵指着陈凯歌鼻子说“do your own business"是个什么情形,我猜他已经被陈导灭口,以抚慰受伤的心灵,FBI知道这事,但是有一个波兰斯基就已经够了,他们委婉的告诉陈导‘你还是比较适合回国拍戏’。
为什么讲陈凯歌?因为这部戏就是美国版的《少年凯歌》,杰昆·菲尼克斯,想超越他的传奇哥哥当‘传奇哥”,一个影星要唱歌,其结果如果是在中国,所以人都会打心底里原谅他,不会把他当成吃里爬外忘恩负义的没种货,因为在中国没种从来不缺货,每个人都热爱头衔,认为是身份地位的象征,别人不给加,自己也要给自己加,如果你作为下属要巴结一位领导,最好的办法就是给他加头衔,是政府官员公司老总的同时,还可以是作家、潜水教练、盲人按摩师,以显示领导的多才多艺,看看最近得矛盾文学奖的那位领导,《徐帆》这么震撼的作品有可能就是文秘提议的。
影!星!不!能!当!歌!星!
所有的好莱坞同行都在等杰昆·菲尼克斯仆街,认为他疯了,其实他只是想凯歌了。
“我从来就没走。”仆街中的杰昆·菲尼克斯用沙哑的嗓音发出本世纪最强音,合眼之前远远看见一个身影向自己走来,定睛一看,深吸口凉气,正是自己的偶像陈凯歌,他看见偶像的眼神里充满了对自己的理解与支持,他微笑着俯身在杰昆耳边轻轻地说:“做人不能无耻到这种地步。”

我仍然在此I'm Still Here: The Lost Year of Joaquin Phoenix(2010)

又名:我仍在这里:杰昆·菲尼克斯不为人知的岁月 / 我仍在这里

上映日期:2010-09-10片长:106分钟

主演:杰昆·菲尼克斯 Joaquin Phoenix

导演:卡西·阿弗莱克 Casey Affleck编剧:卡西·阿弗莱克 Casey Affleck/杰昆·菲尼克斯 Joaquin Phoenix