《人艰不拆 Scusate se esisto》这部戏的剧情挺新颖的,起码在中国来说是这样的。

失业的建筑师女主来到了男主经营的餐馆应聘服务员,从而喜欢上了这位帅气又多金的离异有孩的他,鬼使神差地亲近着,YY着,却忽然有一天发现男主原来是同性恋。梦碎了,女主依旧怀着屌丝精神,甚至搬进了这个男闺蜜的家里,她冒充男主女友来帮助这个男闺蜜向他儿子隐瞒同性恋身份,他为她在有性别歧视的建筑师圈子里冒充她的名字赢取完成建筑作品的机会。

整部电影看下来,好笑是好笑,但是有种典型的结构松散,情节拖拉的感觉。

结构松散,情节拖拉。很多不出彩的电影都不同程度犯着这个毛病。这判断并没有什么难度,看电影多的人都能感觉出来。

而在电影里找出问题的关键,我们可以通过好莱坞的剧本法则来分析。

电影的前十分钟的开场画面,集中介绍女主的背景,怎么样一路努力学习读研究生,做建筑师,然后因为孤寂,因为爱意大利,她回到了这里,交代了一下她的妈妈,她的姨妈,还有她回到这里之后变得有点苦逼的生活。

一般片子大概的第十分钟左右的位置,本应是讲述故事主题的地方,而在这里,男主出现了,并且如何如何地诱人(男主出场的画面虽然没有新意,把握得还算挺不错,主要是男主的长相也贼适合那个性感的出场),还有就是女主意外找到自己想要做的建筑项目。

那么主题是什么?看出来了吗?没有剧透的,以为这是屌丝逆袭高富帅;已经剧透男主是同性恋的,则以为女主是要怎么掰直男主的吧?

故事接下来的铺垫与推动,甚至争执部分,却是在女主如何迷着男主,与男主逐渐亲近,直到最后在GAY吧里明白过来男主的性取向,然后和好,然后男主欣赏女主的能力,然后和女主成为好朋友,然后让女主搬过来一起住,然后女主一边努力找建筑师工作,一边试图在一旁欣赏男主丰富的感情生活。终于,故事扔出了女主正在面临的一个很大的问题。

在性别歧视横行的建筑师圈子里,如何以一个女性的身份赢得想要的项目,尽情展露自己的才华?

主角急切需要解决棘手的问题,而且还关系到本人十分在意的东西,才是一个故事想要讲述的中心。而这个主角第一次正面面对的情节,在好莱坞剧本法则里面称这个为“争执”,是剧本第一幕的高潮部分。

主角如何解决这个争执,是进入第二幕开始的标志。

女主选择的是假扮建筑师的助手,提交自己“男上司”的作品。问题解决,正式进入第二幕。

这个时候观众才大概明白过来片子的主题好像是在说女主想要做的那个建筑项目是如何的有意义,而且还好像讽刺意大利职业圈子里面的性别歧视。

这个故事节点在于片子的第四十五分钟,一个半小时的正中间的位置。这里才让人明白过来,不是情节拖拉又是什么。

而且,前面大幅度地做女主喜欢的男主是同性恋这个笑点,还有在故事的开头大幅度地介绍女主牛逼又苦逼的背景,根本就没有什么关联性,从而制造出结构松散的印象。

好了,第二幕。接下来就讲述女主在公司如何努力地周旋各种快要拆穿的状况,还有就是男主如何听从配合女主的假扮建筑师的计划了。

和第一幕一样,第二幕中也有细分几个部分,其中大致在所有矛盾爆发的高潮到来之前,在好莱坞剧本法则里面称之为“游戏”。

这里的游戏部分就是男主与女主如何努力相互包庇,女主顺便发现这个公司不但有性别歧视,而且男老板也不是那么有能力;公司同事当中还有当初一起面试的一个男生,这个人常常和她争论为什么自己做的项目要挂名给自己的“男上司”这么不值得。

大概觉得调换身份的部分会比较多笑料可以挖掘,编剧在这里着重表现的都是男主假扮建筑师的时候是如何状况不断,还有就是女主如何在身份识别混乱情况下与男同事争论那个挂着自己名字自己经历的“男上司”是个好人。

每个剧本都有B故事,一般理解B故事都是有助于主故事的接幕更加平滑,甚至在故事的高潮部分有推波助澜的作用。

B故事中,男主的儿子出现了。男主与儿子的关系十分疏离,而且男主也不知道改怎么告诉儿子自己同性恋的身份。这个设定在故事的开头也有铺垫,在这里就开始女主假扮男主女友,帮助男主亲近儿子了。

因为前面第一幕的时间实在过长,第二幕的本应好好堆砌,好好催化的部分基本被迅速解决。例如男主与儿子的关系,几年都没有怎么见过父亲的儿子忽然因为一个冰淇淋,就跟父亲亲近得不得了;女主的感情生活也没有什么难度,和那位男同事基本吵了两次架,都没怎么来电,忽然就吻上了;建筑工程也没有什么阻碍,就算在男主冒充建筑师的时候意外见到知根知底的同性旧情人,几个对话就双方握手言和了。

第二幕高潮的部分本应是前一段所提到的矛盾的集合爆发点,然而,它们都在游戏的部分就已经被解决了,于是本应是要主角大大受挫的高潮部分,就简单处理为签约快要成功的时候,老板忽然说要改方案,所建筑的设施要商业化不要人性化,严重违背了女主原本设计的美好初衷。女主自然是表示反对,于是老板说你一个女助手没有什么发言权闭嘴吧。就这样女主就把自己的身份说出来,一番义愤填膺的说话之后,她带着男主离开了。

好吧,把全片最重点的地方简化成这个样子,也都算了,既然第二幕的高潮部分也就是问题已经出现了,主角要怎样解决,就进入结尾的第三幕了。

然而依然还是不需怎么挣扎奋斗,所有事情都自己很好地解决了。果真是轻松喜剧。

因为女主骂老板的一番充满正气的的演讲,把素日没有怎么来往的同事都说得万分感动,甚至帮助女主齐齐站在老板的对立面,抗议老板;而得知事情真相的男同事没有什么质疑就原谅了女主,与她一起离开了公司;男主的儿子原来一早就知道父亲是同性恋,而且对父亲之前的疏离一点怨气都没有;女主所要做的建筑作品黄了,但是男同事一句“大家都在为你的作品开始自己动手装修”的交代,就解决了故事的核心问题。

喜剧的大团圆结局就此诞生。

最后的画面,就是女主,男同事,男主,男主的男朋友,还有儿子,女主的妈妈,女主的姨妈,还有受到老板漠视多年的女助手几个一起,开开心心地在美丽的花园里吃饭。

“你什么时候又要走?”姨妈问女主。

女主没有正面回答,用满是笑容来算是应答了故事的开头。

……

这都是什么呀?

如果结构够严谨的话,起码不会就这么莫名其妙,也不至于让人无感吧。

2013年詹妮弗·安妮斯顿主演的好莱坞喜剧电影《冒牌家庭》的笑点也是和它差不多水平,但起码剧本成熟多了。

当然,一部没有那么出彩的电影也不是完全就没有可取的地方。譬如说男主。男主可算是这部电影的最大亮点。性感的外形,自然的演技,还有点可爱的个性,把角色塑造得颇得女心。而且男主第一次出场的画面,还有女主因为男主实在太帅而兴奋得用口型对背景音乐的笑点,导演还是拿捏得挺好的。

作为轻松喜剧的概念,无念无想地,当是消磨时间地把它看完还是挺好的,但除了男主之外,还真的没有什么好的记忆点了。

人艰不拆Scusate se esisto!(2014)

又名:我的型男老板(台) / 请原谅我的存在 / 不好意思, 我在这 / Do You See Me?

上映日期:2014-11-20(意大利)片长:103分钟

主演:宝拉·柯特莱西 Paola Cortellesi/劳尔·博瓦 Raoul Bova/科拉多·福耳图那 Corrado Fortuna/恩尼奥·凡塔斯蒂基尼 Ennio Fantastichini/卢妮塔·萨维诺 Lunetta Savino/塞萨尔·博奇 Cesare Bocci/马可·博奇 Marco Bocci/史蒂芬妮雅·若卡 Stefania Rocca

导演:瑞卡多·米拉尼 Riccardo Milani编剧:瑞卡多·米拉尼 Riccardo Milani/吉利亚·卡伦达 Giulia Calenda/宝拉·柯特莱西 Paola Cortellesi/法里奥·安德烈奥蒂 Furio Andreotti/伊万·科特罗尼奥 Ivan Cotroneo