先记录一下一个改编逻辑不对的地方。看的时候还注意到一个,然而现在想不起来了。。要是想起来再来补。。。
Mary不和Elizabeth通信的,书里是这么说的,片中也这么提过。但是Mr. Elliot在Bath和Sir Walter和好的消息,剧中最先是通过Elizabeth给Mary的信中得知的。这只是小细节改编本来无所谓,(书里爸爸认识Elliot是在Anne去了Bath才知道的)但是造成剧中前后矛盾就不好了。

这个改编的舞台剧形式痕迹略明显,但不讨人厌,相反一幕一幕重现原著的做法很踏实很好。喜欢原著的人看得很爽。不足的地方是一些戏剧性的地方(比如Louisa摔伤)不够紧张。舞台剧腔只有在很少的地方显得有点傻。

71版,95版和07版,最喜欢这个版本了,虽然还是不够。最喜欢是因为只有这个版本拍出了Anne的镇定和端庄大方。

另外,男主颜值略低。不过个高腿长可以略弥补。说起话来的样子也比较符合我的期待。

劝导Persuasion(1971)

主演:Anne Firbank/Bryan Marshall/理查德·弗农 Richard Vernon

导演:Howard Baker编剧:简·奥斯汀 Jane Austen