二战,波兰,丈夫上了战场后音讯全无,乔安娜在教堂拾起一个七岁的女孩,犹太女孩,她的妈妈被纳粹刚刚抓走。

乔安娜,讲孩子藏于自己和丈夫租的一套公寓里,并告诉她有人来时,就迅速躲进一个储藏室。然而,再多的小心谨慎,也抵不过告密者的眼睛,某日深夜,一名告密者带着纳粹军官一小队人,突然夜访。没有搜查出任何状况,但纳粹军官,却对会讲法语又会弹钢琴的乔安娜,产生了情愫,临走借走一本法国文学书。

翌日,德国军官突然造访,借由还书,还带了瓶红酒,正当他跟乔安娜说自己在大学里读法国文学书籍的感想之际,发着高烧滴小女孩的咳嗽声响了。掩藏得再好,还是暴露了。千钧一发之际,乔安娜义无反顾除去上衣,以自己的身体救了女孩一命。

东窗事发,仅此一次的事被房东太太看见了,她被作为和德国高级军官有染的妓女秘密处理了,也就是和西西里岛的美丽传说中的莫妮卡一样,被剪了头发。而德国军官又来告别,他两小时后就将前往荷兰,并告知她,她的丈夫已经因为感染肺炎死于德国集中营了。

不怕打击,就怕打击是一重又一重;不怕误会,就怕误会是对人格的歪曲。战争中的女人,忍辱负重的有几多,这恐怕只是千千万万之一。也许有一天,人们会忘记了这些。可是,我相信,ROSA不会忘,她说:你是乔安娜,我的第二个妈妈。

每个人都有自己的生活。战争年代,保全自己已属不易。更何况萍水相逢,牺牲自己,只为了一个不沾亲不带故的陌生孩子。我常想,一个女人要有多坚强,才能至生命于不顾,才能将软弱都抛下,才能撕去自尊,才能承受家人的抛弃,才能演绎心中的爱。

大爱无声,乔安娜最后在雪地里的背影,崇高而伟大。
只是不知道送去修道院的ROSA和其他孩子们,最后又如何了。
毕竟,她们是未来的希望。
当ROSA照顾身心受挫的乔安娜时说:我会帮你的,我会喝牛奶。(她之前不爱喝牛奶),才知道什么叫值得。

没有人过得轻松。波兰导演Feliks一直在营造的一种深蓝调,不显忧郁,反而是一直女性承受生命的重后,理性、又默默无闻的光辉的颜色。

一种战场是炮轰雷鸣,这一种则是润物细无声里,绵绵暖暖。
就像深夜宁静的湖蓝色河面上,渐行渐远的一艘小船,我们也许会猜测它曾经负重几多,但更会为它载走的希望而动容。


乔安娜Joanna(2010)

上映日期:2010

主演:乌尔苏拉·加拉波娃斯卡 / Sara Knothe / 斯坦尼拉娃·塞林斯卡 / 

导演:菲利克斯•法尔克 / 编剧:菲利克斯·法尔克 Feliks Falk