架不住发行商和院线的狂轰烂炸,明知道是乱炖,还是忍不住去看了。行走过北非中东除了也门,利比亚和叙利亚之外的所有国家,不得不觉得这部片子完全是满足西方自由主义精英们对阿拉伯世界幻想的,令人啼笑皆非的peeping tom。更像是导演在油腻大叔聚会上听到找到这个素材的一些八卦新闻后,拍拍脑袋的猎奇之作,为了讨好赞助商和文化界的自由主义精英们,强加了11年的事件做背景,却显得非常生硬。
看到的电影是法语版,所以全程出戏,或许当时是阿拉伯语观感会好很多。埃及是北非地区唯一一个非法国殖民地,也是阿拉伯国家里和法国联系甚微的国家,法语对白和偶尔穿帮的法语印刷品让人完全无法入戏。加上演员本身长得也不是很埃及,黎巴嫩人长像在中东算是最有特色的,法瑞斯无法撑起我对埃及大叔的印象,摩洛哥的各路群演更是把我对埃及的记忆打得粉碎。
题名叫尼罗河希尔顿,满眼竟然都是卡萨布兰卡的棕榈树。既然是架空虚构的改编故事,却又不给我们的拉姆西斯希尔顿一个顶楼套房俯视尼罗河景的特写,那何苦还要黑希尔顿,不能黑一下旁边的费尔蒙或者凯宾斯基显示一下入住者更高的段位吗。真替希尔顿鸣不平。算了,反正埃及酒店自打11年之后就没高过,不用一部电影黑也红不起来。可能是导演阿加莎奶奶读多了,发生在埃及的探案故事必须有个尼罗河一词开光才行。虽然剧组可能已经尽力了,但是卡萨的白墙街景和开罗相差真的太多,所以基本行车戏只能对街道虚化到无限大,却还有穿帮的路标和摩洛哥国旗偶尔映入眼帘,大概也就只能靠室内戏里更多的摆埃及国旗和穆巴拉克来弥补了吧。
编剧上,整个11的事件基本完全是可有可无,更像是最后不知该如何收尾强硬的一笔(或许就当是黑色吧)。黑人角色的安排是学好莱坞政治正确吧。可是在种族歧视几乎相当于美国平权法案之前的埃及,黑人在五星级酒店打工(尤其是保洁,重点在“洁”字),或者当街道办老大,根本就是忽视埃及社会现实的神操作。
角色设置脸谱化,两个小时的电影没有深度没有转变。尤其是男主,腐败社会里的警局混到这个年纪不懂点权钱交易的刚直不阿未免太失真。这样一个故事,放在任何一个腐败的国家都成立。
拍摄技法中规中矩,倒算不上一部烂片,但是基本也没有什么可圈可点之处。如果不是满足了西方世界对不敢踏足的阿拉伯世界的窥淫欲,加上阿拉伯之春和之后的政治波澜一直被西方世界定义为阿拉伯人民觉醒而喜闻乐见的趣味正好被导演迎合,这部片子完全不值得今天的票房和非常creepy的圣丹斯的肯定。

尼罗河的希尔顿事件The Nile Hilton Incident(2017)

上映日期:2017-01-21(圣丹斯电影节) / 2017-09-29(瑞典) / 2017-10-12(丹麦)片长:106分钟

主演:法瑞斯·法瑞斯 / 玛丽·马利克 / 亚西尔·阿里·马赫 / 哈妮亚·阿马尔 / 穆罕默德·尤斯里 / 艾哈迈德·塞利姆 / 苏莱曼·达兹 / 希奇姆·雅克比 / 格·达尼 / 

导演:塔里克·萨利赫 / 编剧:塔里克·萨利赫 Tarik Saleh