我比较敬重它展现民间艺人的生活。类似主题在我国也是同样范型:1、女伶不易保证自己的性、爱情、婚姻自主权。2、艺术归民间?归贵人赏识?
另,很不满意画面上美观的女主角,声音毫无歌唱之美,认为应找个配唱。想:歌唱之美需有1、音色美丽。2、旋律或感情有韵味。3、唱得响亮能送远处(录音时代不需此,剧中不得不野台演出时还需要)。

最近注意到男演员柳承龙令人瞩目(《弓》中的后金弓骑兵首领),赞话剧演员出身的,在一群美色偶像型同侪中的确不凡。虽未至另一位话剧演员出身的仲代达矢技术令人跪伏、赞叹无以更胜地步,也觉得精良可观,往往一部剧中挑着他看几眼就可以弃了(如《黄真伊》等)。

此片有点闷,也远非神品,如非柳承龙在这里,我早跑路了。看完后有点羡慕,希望我国能同样把国内无数这样同等母题故事整理和传播开来。以前看晋剧中女角的故事,其实也多仿佛,比如神童一样的“花女子”因艺术相慕和五十多岁的前辈名伶私下结合,然而生下的却是智残儿,花女子后梢悲惨自己神经也不大正常了云云。我想:我国除了大富大盛过的京戏外,其他地方剧种的天才、名角,多生平凄苦,不幸者居多,另,即便大富大贵过,女角如花,也不易保身体的自主权。如刘喜奎志气高,硬是不被军阀所占,敢公开翻脸拼命,但她嫁给中等官员,权势者就能差其夫在外无穷出差,以至死在外方,刘只能收养丈夫前妻妾生下的子女,隐名做了一辈子寡妇。有婚姻之名而无实。她也不能自愿嫁给同台的小演员。因为男方考虑到不能保护她,反而给她招灾。这算顶有志气和出尘的。如白玉霜不能自主与剧团伙伴安生隐居,一定要做娼到死。如她养女于解放后自尽,遗言:我没有文化,你们不要欺负我。令人心酸肠断。以及我父亲非常瞧不起历史和行为不清白的同城演员。

旧艺人的命运,大多非常惨痛。这个主题太大,非我能及。暂搁置。

发散谈一谈歌唱,近两年稍稍听歌剧和民间戏,很注意到人的肉嗓之美。剧中女角号称“声音有神奇的力量”,然而我无法在影片中听出来。这个要抗议一下。当然精致的科班训练后,你能在歌剧中听到各种各样的美好旋律和美好嗓子,没有这个后天加成的,你可以在各个小剧种草台班子上偶然听到极好的声音,如在女高音需要故意吃得胖极了,以扩大胸腔气息时,四平调的拜金荣以发育不良的身体,唱起黑头净角来,大有可怕的咏叹调中高音和中音的全部优点。如越调中毛爱莲声音沙而美丽,听之神往。如半路出家改唱歌剧的阿兰尼亚年轻时唱起歌来,让赞叹他就应当改行现学唱歌剧嘛……观众管他路子野不野技术好不好呢。或者如纪录片中印度旧艺人的陪唱,声音美丽,一目了然就能吸引陌生人,能靠这个卖艺吃饭。而剧中美貌的女主角,没有这个明显的声音魅力。就素普通群众到卡拉KO里吼吼的水平……气。

那么后天吧,许多歌唱者声音先天不惊人,或后天破败了,我还是爱听的。其行腔有深韵,其感慨有精到,听者怎敢挑他们不具二八芳华的青春美色!如李少春年轻时不过能唱得高而已,中年后更是声带嘶起来,但爱他唱得有味道。剧中柳承龙的声音也不怎么样。但同样的唱句,就比女主角唱得婉转悲怆许多,俺就马马虎虎接受了人设。

最后,心中颇疑肿么穷观众我坐在三楼中后排,每回听歌剧还听着清楚……是不是也有扩音设备啊……人的肉嗓子大约能喊个十几米内清楚?受过训练的稍再远一点?剧中角色在河中唱曲,皇城中的权贵,岸侧的群众纷纷称是,心中疑怕是不能吧……加上女主角不过我等的小肉嗓子,这个就太欺负观众外行了。

以往注意到唱昆曲的王芳在录音中声音娇美,如耳语,想着:她老在对着录音设备吐息中,在小堂会中,当然很好。但大剧场演出,可就完喽。这个是不是也因为昆曲本为官绅阶级堂会服务,不重声音远送和响亮?

桃李花歌도리화가(2015)

又名:The Sound of a Flower

上映日期:2015-11-25(韩国)片长:109分钟

主演:柳承龙 Seung-yong Ryoo/裴秀智 Su-Ji Bae/宋诗曦 Sae-byeok Song/金南佶 Nam-gil Kim/安在河 Jae-hong Ahn/李东辉 Dong-Hwi Lee/卢英学 Young-Hak No

导演:李宗弼 Jong-pil Lee编剧:李宗弼 Jong-pil Lee/郑在恩 Jae-eun Jeong