更新时间:2019-02-02
椒椒 • 雨之城:烟雨旧梦
昏沉中你唤醒我潮湿的记忆
从此我的脚步变轻盈
就让我牵着你的手在雨中奔跑
一瞬间 我那生锈的心脏也仿佛
有亿万只蝴蝶翩翩起舞
一瞬间 我那瘦弱的身躯
像升空的焰火般破碎绽放
最后的最后
在这座灰蓝的城市里
我目送着你的离去
就像很久很久以前
那个向我挥手道别的她
遗失的旧梦里
我也一如当初般等待着你
突然之间有翻译成日文版的想法(日专生的我…上线！)
暗闇で湿っぽい記憶を呼び覚した君
僕の足どりもこれから軽くなった
雨の中で君の手を繋いで走り出す
錆着いた心もまるでその瞬間
一億匹の蝶のようにひらひらと舞ってる
倒れそうな体もまるでその瞬間
満天の花火のようにパッと咲いてる
最後の最後
この青い町に君の後ろ姿を見送るよ
昔の昔 手を振って僕に
さよならを言ったあの子のように
君は覚えてるの
失った夢の中で
僕も君を待ってる
ずっと
就是这样啦！
诗是以机器人的视角来写的，写的不太好，轻喷啦！
真的很喜欢这部微电影呀！
从此我的脚步变轻盈
就让我牵着你的手在雨中奔跑
一瞬间 我那生锈的心脏也仿佛
有亿万只蝴蝶翩翩起舞
一瞬间 我那瘦弱的身躯
像升空的焰火般破碎绽放
最后的最后
在这座灰蓝的城市里
我目送着你的离去
就像很久很久以前
那个向我挥手道别的她
遗失的旧梦里
我也一如当初般等待着你
突然之间有翻译成日文版的想法(日专生的我…上线！)
暗闇で湿っぽい記憶を呼び覚した君
僕の足どりもこれから軽くなった
雨の中で君の手を繋いで走り出す
錆着いた心もまるでその瞬間
一億匹の蝶のようにひらひらと舞ってる
倒れそうな体もまるでその瞬間
満天の花火のようにパッと咲いてる
最後の最後
この青い町に君の後ろ姿を見送るよ
昔の昔 手を振って僕に
さよならを言ったあの子のように
君は覚えてるの
失った夢の中で
僕も君を待ってる
ずっと
就是这样啦！
诗是以机器人的视角来写的，写的不太好，轻喷啦！
真的很喜欢这部微电影呀！
