更新时间:2008-11-21
HrR • 猫街:manga甜，series涩
神尾叶子老师是一个擅长讲故事的漫画家。尽管这一才能在花样男子中已经得到了公认，但是在Cat Street中，她显然想表述的更多——如何为孤僻\弱小\自闭\自我中心的孩子建立一个El Liston这样的疗伤成长之处。
尽管神尾叶子老师在1/4栏处说这是她第一次尝试画这种有些悲伤感觉的故事，但是Cat Street依然是一部甜蜜manga，受伤的孩子们成长起来，获得幸福，重建的El Liston屋顶有4只猫的雕塑——它们将伴随每一个有所缺失的孩子在El Listion破茧重生。
相比漫画的轻松和甜蜜，电视剧要青涩和残酷许多。很佩服浅野妙子/篠崎絵里子这两位编剧大人，她们肯定知道这样翻天覆地的改造会让很多漫画饭失望，但是还是做出了大刀阔斧的删节和改编，因为她们要的不是甜蜜的浪漫偶像剧，而是青涩的成长故事（orz，还不算残酷青春吧）。
所以编剧大人删去了很多爱情相关的细节，压缩了故事发展的时间，刻画了更坏的反面人物和更残忍的现实生活——甚至，将原著中的两位男主角合体（orz），添加了另外一位男主角。好在最后为了安抚manga迷们对浪漫爱情的嗜好，倒是安排了一个4人都获得幸福的结局。对于一部6集的电视剧来说，这些改编相当完美。剧情因此更紧凑更合理（因为漫画家们经常会安排一些无厘头的分支），戏剧冲突更强烈，主题也更加突出。重要的是，就算是有一些沉重的题材，还是温暖可人的，没有走到残酷青春那条路上去。
人物情感描写与其他日剧一样，依然是小感人的风格。
一开始，自闭的惠都像一个装在套子里的人，夹克的拉链会拉到最上面，像透明人一样出没在家中、公园里和街边小店。七年的时间都停止在舞台上失声的那一刻。直到遇见一位老师，他带领她来的El liston（散步之路的意思），这是一所自由学校。惠都在这里遇到红叶、刚太（电视剧中新增的角色）和浩一，慢慢的惠都夹克的拉链渐渐不再拉到顶端，她和他们一起成长，逐渐走出曾经的自闭。
浩一是第一个毫不留情的提及惠都往事的人——那是惠都唯一不愿意提起的往事，也是捆缚她七年的失声之痛。这个原著中玲和浩一合体的男生既有了玲的唧唧歪歪，又有了浩一的冷酷敏感。他缓缓的温暖的惠都的心，却又会对她说“我又不会一辈子在你身边”这样的话。所以当惠都和浩一相爱的时候，一定是他们长大的时刻（这也是原著中神尾叶子老师将重逢安排在3年后的原因吧）。所以当惠都对浩一表白的时候，真的很温暖！
无论是甜甜的manga，还是涩涩的series，都能从心底里温暖每一个追求幸福的人，自己幸福，才能带给别人幸福。
尽管神尾叶子老师在1/4栏处说这是她第一次尝试画这种有些悲伤感觉的故事，但是Cat Street依然是一部甜蜜manga，受伤的孩子们成长起来，获得幸福，重建的El Liston屋顶有4只猫的雕塑——它们将伴随每一个有所缺失的孩子在El Listion破茧重生。
相比漫画的轻松和甜蜜，电视剧要青涩和残酷许多。很佩服浅野妙子/篠崎絵里子这两位编剧大人，她们肯定知道这样翻天覆地的改造会让很多漫画饭失望，但是还是做出了大刀阔斧的删节和改编，因为她们要的不是甜蜜的浪漫偶像剧，而是青涩的成长故事（orz，还不算残酷青春吧）。
所以编剧大人删去了很多爱情相关的细节，压缩了故事发展的时间，刻画了更坏的反面人物和更残忍的现实生活——甚至，将原著中的两位男主角合体（orz），添加了另外一位男主角。好在最后为了安抚manga迷们对浪漫爱情的嗜好，倒是安排了一个4人都获得幸福的结局。对于一部6集的电视剧来说，这些改编相当完美。剧情因此更紧凑更合理（因为漫画家们经常会安排一些无厘头的分支），戏剧冲突更强烈，主题也更加突出。重要的是，就算是有一些沉重的题材，还是温暖可人的，没有走到残酷青春那条路上去。
人物情感描写与其他日剧一样，依然是小感人的风格。
一开始，自闭的惠都像一个装在套子里的人，夹克的拉链会拉到最上面，像透明人一样出没在家中、公园里和街边小店。七年的时间都停止在舞台上失声的那一刻。直到遇见一位老师，他带领她来的El liston（散步之路的意思），这是一所自由学校。惠都在这里遇到红叶、刚太（电视剧中新增的角色）和浩一，慢慢的惠都夹克的拉链渐渐不再拉到顶端，她和他们一起成长，逐渐走出曾经的自闭。
浩一是第一个毫不留情的提及惠都往事的人——那是惠都唯一不愿意提起的往事，也是捆缚她七年的失声之痛。这个原著中玲和浩一合体的男生既有了玲的唧唧歪歪，又有了浩一的冷酷敏感。他缓缓的温暖的惠都的心，却又会对她说“我又不会一辈子在你身边”这样的话。所以当惠都和浩一相爱的时候，一定是他们长大的时刻（这也是原著中神尾叶子老师将重逢安排在3年后的原因吧）。所以当惠都对浩一表白的时候，真的很温暖！
无论是甜甜的manga，还是涩涩的series，都能从心底里温暖每一个追求幸福的人，自己幸福，才能带给别人幸福。
