更新时间:2013-07-19
百万赫兹大人 • 善良的男人:对白(?)
“因为姜马陆这个男人
起床 呼吸 生活 这些事第一次欢喜起来
所以 我现在唯一的愿望
就是能每天面对你 每天说我爱你
每天能听到你对我的告白 每天做同样的梦
生孩子 抚养孩子 就这样在一起”
“不过 我很好奇 你到底对我做了什么？到底做了什么？
每天从早到晚让我脑子里全都是你或走、或跳、或飞的身影
真是的 姜马陆 因为你我快要疯了真是
因为你 没有一件事顺心的 无法集中注意力
大叔你总是在我脑海浮现 我总想你
我本来不是这样的人 徐恩琪本来不是这样的人”
——————————————————————————
徐恩姬写日记
“今天遇到姜马陆了
我一眼就认出他来了
但是那个人却一直说谎”
徐恩姬
“对不起 我错了
缠着说不喜欢我 都不记得我的人
让你记起我 教给我 等着我
对不起 以后再也不会烦你了
别因为我向别人发脾气
可能真的是我的脑袋有问题”
“是啊 我只能记住自己的名字 像个傻瓜一样
还向你乞求爱情的傻丫头而已
到此为止吧
你不要让我再悲惨下去了 求你了”
姜马陆
“我是怎么放你走的 你怎么可以回来呢
徐恩姬 你这个傻瓜”
恩姬
“你是哪位 是哪位 竟敢随便进来”
“我是来带你走的”
“你是谁啊 想把我带走 是谁说的 我脑子坏掉了 随便跟别人走 为什么要来 你回头想想 觉得过分了吗 还是因为我可怜”
“喂 徐恩姬”
“走 快走 你快点走”
马陆
“你和我 是在飞机上认识的 因为乘机你晕倒了 那个时候飞机上也没有医生 实在没有办法 是我一个医大中退的人 给你做了紧急处理虽然你因为无意识没见到我的脸
第二次见面时飚摩托车出了事故 你心爱的人偶掉在了悬崖边上 为了给你捡人偶 出了事故 为什么会那样 到底有什么目的 要是就这么掉下去死掉的话 会抹掉什么样的记忆 就抓了个树枝就下去了
是有多么急切才会那样啊 活了这么久 第一次见到这么没礼貌的丫头 生气了就马上生气了 好像世界上所有的人都不能相信的 视他们如仇人 傲慢、无礼、脾气大、吝啬 那丫头第一次见得时候 该感谢的时候也不知道感谢 该道歉的时候也不知道道歉
是的 就是你这样的 就是你这个没礼貌的丫头做的
不相信吧
然后第三次呢 是你第一次来我家里找我
想我了就说想我了啊 非要挑起事端 避东说西
那个时候就在想 啊 这个女人的方法还挺独特
我喜欢你 我想你这些话是发着火说出来的
然后那天带着妹妹去了注文津 去那里有几个想给你看的东西
但是晚上带着妹妹回来.......”
——————————12——————————
马陆和宰吉
“这个房子变得危险了 在植哥认得 韩在熙也认得”
“之前劝你搬 都不搬 现在怎么突然要搬”
“不是回来了吗 徐恩姬”
“你一直等徐恩姬吗 怕徐恩姬回来找不到你 所以才不搬家吗 你喜欢徐恩姬吗 不是为了报复在熙姐在利用她吗 是真的喜欢吗
还有 不管怎么样 徐恩姬是回来了 那就好了
你那么等的在熙姐就没回来 是吧”
秘书
“爱情的意义很可怕吧 是说姜马陆
我们用了1年都没做到的事情 他2个月就做到了
让理事长崛起 活下去 微笑 哪怕复原到那程度
如果不是姜马陆的话 绝对达不到这一步
爱情这东西 真是能创造奇迹啊”
马陆,
“我没兴趣 不管你干什么 走什么路
跟你之间发生过什么事都不记得了
为了这种女人我干过什么
我的过去里确实有这种女人吗
现在我唯一关心的 占据我整个头脑的
让我疯狂 让我兴奋 让我茶不思饭不想的的人
不是韩在熙 而是徐恩姬
是因为恩姬才回来的 这世界上还有很多想除掉恩姬的怪物
我得保护好我的女人”
马陆旁白
“爸爸 有一天一个女人向我走来
尽我所有语言侮辱的 尽我所有力气推走的这女人
又重新向我走来
这个女人和我很相似
我经常感觉看到她就像看到我自己
我身上的伤口在这女人身上也同样存在着
流淌我满脑子的泪水在这个女人心里也同样流淌着
是我给的伤口和泪水
我本不是想要跟这个女人在一起的
本不想让这个女人闯进我的生活的
我真后悔 爸爸 活到现在 我第一次感觉到了后悔”
———————————13————————
恩姬和马陆
“马陆”
"嗯"
“我害怕”
“什么”
“什么时候厌倦我厌烦了我的话 就会从我身边逃走不是吗”
“不会那样的”
“人的心是不知道的”
“我的心我知道 不会厌倦 也不会厌烦疲倦 也绝对不会逃走 不会逃走的”
———————————14————————
马陆
“你这么生气砸东西发脾气我很高兴
现在这种情况应该数百次发脾气耍赖
可是之前的徐恩姬太开朗太明朗了
我们反而担心来着
觉得那样只会割得你自己心痛
要是有机会的话也想看到你痛苦的样子”
恩姬和马陆
“但是我梦里的你 和我认识的不一样”
“怎么不一样”
“骗我伤害我一个很坏的人”
“如果当你找回回忆 发现我真的是那种人的话怎么办”
“嗯?”
“问你如果我真的是梦里那样的坏人的话怎么办”
“当然不能原谅了 怎么说也是我抛弃爸爸而选择的人啊”
—————————16——————————
恩姬,
“马陆是什么样的人 你叫我回想过吧 我记起来了
是徐恩姬赌上全部爱过的人
是心里爆炸一般爱过的人”
恩姬和马陆
“我们结婚吧 我想和马陆结婚
不是作为假的订婚者 我们也结婚吧
结婚后 我也想成为马陆真正的家人 温暖的 可靠的家人
我们结婚吧 好吗”
“好 我们结婚吧”
马陆,
“我现在是很幸福的状态
我们巧克 只要我们巧克现在不生病健健康康
只要那样就能很开心的状态
一直等待的徐恩姬回来了 睡在我家里 一起吃饭 一起上班下班
只要我回头 她就看着我笑
这像话吗 我想再贪恋一会儿 想再贪恋一会儿这种不像话的幸福
我会做手术的”
“我听到了 我的朋友 我的妹妹 我的恋人的笑声
他们是我能梦到的世界上最美丽的 最甜蜜 最神奇的梦
好像睁开眼就会破灭的梦
让我不敢轻易睁开眼
我不再贪心了 不再奢求什么了
我现在 很幸福”
——————————17———————————
马陆
“我们两个 要不要逃到很远的地方生活
要不就是没有人的地方 就只有我们两个的地方 就算是南极还是北极还是非洲
就我们两个要不要到那样的地方生活
要那样吗 恩姬?”
“恩姬 回来了
但现在的恩姬 不再是我以前认识的恩姬了
她记起了什么呢 忘记了什么呢
放开了什么 在寻找什么呢‘
虽然恩姬回来了 但是我仍在等待那个孩子
绝对不会疲倦 不会慌张 也不会焦急”
————————————18————————
“你好”
“你好”
“中午吃的好吗 睡的好吗”
“你呢 你睡得好吗 有没有哪不舒服”
“不累吗 我感觉很累”
“那天你还发烧了 穿那么薄的婚纱没感冒吧”
“马陆 真希望不要因为我太累了 因为我”
“好想你 恩姬”
明天也一定要给我打电话 我会等你电话的
“在这里吗”
“哦”
“过的好吗”
“哦”
“有好好吃饭吗”
“哦”
“睡的好吗”
“哦”
“没有不舒服吧”
“哦”
“你只知道说哦噢”
“你的房间原来是这样的啊 原本在这么宽敞的地方生活 和巧克挤在那么窄的地方 肯定很辛苦吧 没什么想和我说的吗 那我走了”
————————————19—————————
（恩姬旁白）
昨晚 突然有了这样的想法
是啊 姜马陆和我 反正是不可能的不是吗
可是如果我又发疯了 那又怎样
世界上哪有不能爱的爱情 彷徨了伤痛流血的话
世上总会有人出来阻拦我们不是吗
那么就相信这个 相信那些阻拦我们的人
最后一次再奔向他 最后一次再牵起他的手
最后一次听着他说的话 最后一次说出我的真心
最后一次亲吻他和我的伤口
最后一次回顾我们一起走来的路
我们走来的路对吗 除了这条路就没有别的路了吗
还是明明有 也装作不知道呢
长夜经年 再去坚定这份感情的结论
这样也不能得出结论的话 这样也不能放弃的话
就说抓住我 说我想在你身边 不能就这样分手
姜马陆你能不管何时都这样和我说吗
相信那些 想分开我们的世人
“恩姬啊 我们逃走吧
不管你想去哪 我都陪着你 到谁都找不到的地方
和我逃走吧 徐恩姬 ”
——————————20——————————
“没有爱我也会活下去 不管怎么样都会活下去
死了才是地狱呢 活着怎么会是地狱呢”
“还有 下辈子一定要再和恩姬相遇
那时 就像普通人一样的恋爱
就像世人都在进行的那样平凡的恋爱
想再次开始 这样虔诚地祈祷着
她是什么样的人 想去问问认识她的人
有时 在她家门前徘徊
有时 为了让她的父母高兴 去练习他爸爸喜欢的Trot 也学着下围棋
去学不管什么也能吃得很香的方法
有时 熟记她喜欢的帕瓦罗蒂的歌曲
有时 去她常去的场所 等她一整天
相见她的话 就去见她
思念她的话 就说思念
悸动着 感恩着 相就这样谈一场平凡的恋爱
我为此一直祈祷着
还有 我 再一次向神祈祷 谢谢 我现在 很幸福”
ps 一开始真的是.....看到长颈鹿就要跳戏啊 我的天哪 இдஇ
起床 呼吸 生活 这些事第一次欢喜起来
所以 我现在唯一的愿望
就是能每天面对你 每天说我爱你
每天能听到你对我的告白 每天做同样的梦
生孩子 抚养孩子 就这样在一起”
“不过 我很好奇 你到底对我做了什么？到底做了什么？
每天从早到晚让我脑子里全都是你或走、或跳、或飞的身影
真是的 姜马陆 因为你我快要疯了真是
因为你 没有一件事顺心的 无法集中注意力
大叔你总是在我脑海浮现 我总想你
我本来不是这样的人 徐恩琪本来不是这样的人”
——————————————————————————
徐恩姬写日记
“今天遇到姜马陆了
我一眼就认出他来了
但是那个人却一直说谎”
徐恩姬
“对不起 我错了
缠着说不喜欢我 都不记得我的人
让你记起我 教给我 等着我
对不起 以后再也不会烦你了
别因为我向别人发脾气
可能真的是我的脑袋有问题”
“是啊 我只能记住自己的名字 像个傻瓜一样
还向你乞求爱情的傻丫头而已
到此为止吧
你不要让我再悲惨下去了 求你了”
姜马陆
“我是怎么放你走的 你怎么可以回来呢
徐恩姬 你这个傻瓜”
恩姬
“你是哪位 是哪位 竟敢随便进来”
“我是来带你走的”
“你是谁啊 想把我带走 是谁说的 我脑子坏掉了 随便跟别人走 为什么要来 你回头想想 觉得过分了吗 还是因为我可怜”
“喂 徐恩姬”
“走 快走 你快点走”
马陆
“你和我 是在飞机上认识的 因为乘机你晕倒了 那个时候飞机上也没有医生 实在没有办法 是我一个医大中退的人 给你做了紧急处理虽然你因为无意识没见到我的脸
第二次见面时飚摩托车出了事故 你心爱的人偶掉在了悬崖边上 为了给你捡人偶 出了事故 为什么会那样 到底有什么目的 要是就这么掉下去死掉的话 会抹掉什么样的记忆 就抓了个树枝就下去了
是有多么急切才会那样啊 活了这么久 第一次见到这么没礼貌的丫头 生气了就马上生气了 好像世界上所有的人都不能相信的 视他们如仇人 傲慢、无礼、脾气大、吝啬 那丫头第一次见得时候 该感谢的时候也不知道感谢 该道歉的时候也不知道道歉
是的 就是你这样的 就是你这个没礼貌的丫头做的
不相信吧
然后第三次呢 是你第一次来我家里找我
想我了就说想我了啊 非要挑起事端 避东说西
那个时候就在想 啊 这个女人的方法还挺独特
我喜欢你 我想你这些话是发着火说出来的
然后那天带着妹妹去了注文津 去那里有几个想给你看的东西
但是晚上带着妹妹回来.......”
——————————12——————————
马陆和宰吉
“这个房子变得危险了 在植哥认得 韩在熙也认得”
“之前劝你搬 都不搬 现在怎么突然要搬”
“不是回来了吗 徐恩姬”
“你一直等徐恩姬吗 怕徐恩姬回来找不到你 所以才不搬家吗 你喜欢徐恩姬吗 不是为了报复在熙姐在利用她吗 是真的喜欢吗
还有 不管怎么样 徐恩姬是回来了 那就好了
你那么等的在熙姐就没回来 是吧”
秘书
“爱情的意义很可怕吧 是说姜马陆
我们用了1年都没做到的事情 他2个月就做到了
让理事长崛起 活下去 微笑 哪怕复原到那程度
如果不是姜马陆的话 绝对达不到这一步
爱情这东西 真是能创造奇迹啊”
马陆,
“我没兴趣 不管你干什么 走什么路
跟你之间发生过什么事都不记得了
为了这种女人我干过什么
我的过去里确实有这种女人吗
现在我唯一关心的 占据我整个头脑的
让我疯狂 让我兴奋 让我茶不思饭不想的的人
不是韩在熙 而是徐恩姬
是因为恩姬才回来的 这世界上还有很多想除掉恩姬的怪物
我得保护好我的女人”
马陆旁白
“爸爸 有一天一个女人向我走来
尽我所有语言侮辱的 尽我所有力气推走的这女人
又重新向我走来
这个女人和我很相似
我经常感觉看到她就像看到我自己
我身上的伤口在这女人身上也同样存在着
流淌我满脑子的泪水在这个女人心里也同样流淌着
是我给的伤口和泪水
我本不是想要跟这个女人在一起的
本不想让这个女人闯进我的生活的
我真后悔 爸爸 活到现在 我第一次感觉到了后悔”
———————————13————————
恩姬和马陆
“马陆”
"嗯"
“我害怕”
“什么”
“什么时候厌倦我厌烦了我的话 就会从我身边逃走不是吗”
“不会那样的”
“人的心是不知道的”
“我的心我知道 不会厌倦 也不会厌烦疲倦 也绝对不会逃走 不会逃走的”
———————————14————————
马陆
“你这么生气砸东西发脾气我很高兴
现在这种情况应该数百次发脾气耍赖
可是之前的徐恩姬太开朗太明朗了
我们反而担心来着
觉得那样只会割得你自己心痛
要是有机会的话也想看到你痛苦的样子”
恩姬和马陆
“但是我梦里的你 和我认识的不一样”
“怎么不一样”
“骗我伤害我一个很坏的人”
“如果当你找回回忆 发现我真的是那种人的话怎么办”
“嗯?”
“问你如果我真的是梦里那样的坏人的话怎么办”
“当然不能原谅了 怎么说也是我抛弃爸爸而选择的人啊”
—————————16——————————
恩姬,
“马陆是什么样的人 你叫我回想过吧 我记起来了
是徐恩姬赌上全部爱过的人
是心里爆炸一般爱过的人”
恩姬和马陆
“我们结婚吧 我想和马陆结婚
不是作为假的订婚者 我们也结婚吧
结婚后 我也想成为马陆真正的家人 温暖的 可靠的家人
我们结婚吧 好吗”
“好 我们结婚吧”
马陆,
“我现在是很幸福的状态
我们巧克 只要我们巧克现在不生病健健康康
只要那样就能很开心的状态
一直等待的徐恩姬回来了 睡在我家里 一起吃饭 一起上班下班
只要我回头 她就看着我笑
这像话吗 我想再贪恋一会儿 想再贪恋一会儿这种不像话的幸福
我会做手术的”
“我听到了 我的朋友 我的妹妹 我的恋人的笑声
他们是我能梦到的世界上最美丽的 最甜蜜 最神奇的梦
好像睁开眼就会破灭的梦
让我不敢轻易睁开眼
我不再贪心了 不再奢求什么了
我现在 很幸福”
——————————17———————————
马陆
“我们两个 要不要逃到很远的地方生活
要不就是没有人的地方 就只有我们两个的地方 就算是南极还是北极还是非洲
就我们两个要不要到那样的地方生活
要那样吗 恩姬?”
“恩姬 回来了
但现在的恩姬 不再是我以前认识的恩姬了
她记起了什么呢 忘记了什么呢
放开了什么 在寻找什么呢‘
虽然恩姬回来了 但是我仍在等待那个孩子
绝对不会疲倦 不会慌张 也不会焦急”
————————————18————————
“你好”
“你好”
“中午吃的好吗 睡的好吗”
“你呢 你睡得好吗 有没有哪不舒服”
“不累吗 我感觉很累”
“那天你还发烧了 穿那么薄的婚纱没感冒吧”
“马陆 真希望不要因为我太累了 因为我”
“好想你 恩姬”
明天也一定要给我打电话 我会等你电话的
“在这里吗”
“哦”
“过的好吗”
“哦”
“有好好吃饭吗”
“哦”
“睡的好吗”
“哦”
“没有不舒服吧”
“哦”
“你只知道说哦噢”
“你的房间原来是这样的啊 原本在这么宽敞的地方生活 和巧克挤在那么窄的地方 肯定很辛苦吧 没什么想和我说的吗 那我走了”
————————————19—————————
（恩姬旁白）
昨晚 突然有了这样的想法
是啊 姜马陆和我 反正是不可能的不是吗
可是如果我又发疯了 那又怎样
世界上哪有不能爱的爱情 彷徨了伤痛流血的话
世上总会有人出来阻拦我们不是吗
那么就相信这个 相信那些阻拦我们的人
最后一次再奔向他 最后一次再牵起他的手
最后一次听着他说的话 最后一次说出我的真心
最后一次亲吻他和我的伤口
最后一次回顾我们一起走来的路
我们走来的路对吗 除了这条路就没有别的路了吗
还是明明有 也装作不知道呢
长夜经年 再去坚定这份感情的结论
这样也不能得出结论的话 这样也不能放弃的话
就说抓住我 说我想在你身边 不能就这样分手
姜马陆你能不管何时都这样和我说吗
相信那些 想分开我们的世人
“恩姬啊 我们逃走吧
不管你想去哪 我都陪着你 到谁都找不到的地方
和我逃走吧 徐恩姬 ”
——————————20——————————
“没有爱我也会活下去 不管怎么样都会活下去
死了才是地狱呢 活着怎么会是地狱呢”
“还有 下辈子一定要再和恩姬相遇
那时 就像普通人一样的恋爱
就像世人都在进行的那样平凡的恋爱
想再次开始 这样虔诚地祈祷着
她是什么样的人 想去问问认识她的人
有时 在她家门前徘徊
有时 为了让她的父母高兴 去练习他爸爸喜欢的Trot 也学着下围棋
去学不管什么也能吃得很香的方法
有时 熟记她喜欢的帕瓦罗蒂的歌曲
有时 去她常去的场所 等她一整天
相见她的话 就去见她
思念她的话 就说思念
悸动着 感恩着 相就这样谈一场平凡的恋爱
我为此一直祈祷着
还有 我 再一次向神祈祷 谢谢 我现在 很幸福”
ps 一开始真的是.....看到长颈鹿就要跳戏啊 我的天哪 இдஇ
善良的男人세상 어디에도 없는 착한남자(2012)
又名：世界独一无二的善良男人 / 世上哪里都找不到的善良男人 / 善男 / 착한남자 / Innocent Man
主演：宋仲基 Joong-ki Song/文彩媛 Chae-won Moon/朴诗妍 Si-hyeon Park/金英哲 Yeong-cheol Kim/李光洙 Kwang-soo Lee/李侑菲 Yoo-Bi Lee/陈庆 Jin Gyeong/吴勇/李相烨 Sang-Yeob Lee/赵成夏 Sung-ha Cho/金艺媛 Ye-won Kim/金泰勋 Tae-hoon Kim/姜灿熙 chanhee/安信源 Danny Ahn/梁益俊 Yang Ik-Joon
导演：金鎮元 Kim Jin-won/李娜静 Na-jeong Lee编剧：李庆熙 Kyeong-hee Lee
