更新时间:2008-05-29
卯月ニャン • ON YOUR MARK 吉卜力实验剧场:在救赎的名义下
偶尔在音乐台听到这久违的歌曲。宫崎俊唯一的一部音乐MV电影。
6'的片长。一个献给末日人类的救赎篇章。
chage and aska。他们的歌声像是来自灵魂深处的一个承诺。坚定的。温柔的。
On your mark…君と仆 并んで
夜明けを追い抜いてみたい
你和我，肩并肩，
想用自己的力量飞越过黎明。
当放飞的画面遭遇到歌曲的高潮。成就了宫崎俊所有作品中最震撼人心的场景。
你看到他们渐渐送开天使的手，御风的翅膀飘动着扬起。
你看到宫崎俊所有关于飞翔的激情和渴望，在瞬间犹如一颗烟火，直指人心，无声绽放。
总是有一些埋藏在心底的愿望。
它们或者天真，或者感伤，无处诉说，更无从实现。只是在某个时间，会被轻轻地召唤起。
并不是什么强留或者贪求。
只是这个世界上的人和事，并不能因我一个人的爱就来随意摆布…
如果不得不放弃。但还是可以等待。只要能和你一起。
On your mark
仆らがそれでも止めないのは
尽管如此，
你和我的脚步还是没有停留下来。
片尾天使振翅高飞的天空。
也许宫崎俊是想用它来守护我们的梦想。哪怕只是一点慰藉。
长大之后，我们越来越能够明白，自由飞翔的天空是那么难能可贵。
6'的片长。一个献给末日人类的救赎篇章。
chage and aska。他们的歌声像是来自灵魂深处的一个承诺。坚定的。温柔的。
On your mark…君と仆 并んで
夜明けを追い抜いてみたい
你和我，肩并肩，
想用自己的力量飞越过黎明。
当放飞的画面遭遇到歌曲的高潮。成就了宫崎俊所有作品中最震撼人心的场景。
你看到他们渐渐送开天使的手，御风的翅膀飘动着扬起。
你看到宫崎俊所有关于飞翔的激情和渴望，在瞬间犹如一颗烟火，直指人心，无声绽放。
总是有一些埋藏在心底的愿望。
它们或者天真，或者感伤，无处诉说，更无从实现。只是在某个时间，会被轻轻地召唤起。
并不是什么强留或者贪求。
只是这个世界上的人和事，并不能因我一个人的爱就来随意摆布…
如果不得不放弃。但还是可以等待。只要能和你一起。
On your mark
仆らがそれでも止めないのは
尽管如此，
你和我的脚步还是没有停留下来。
片尾天使振翅高飞的天空。
也许宫崎俊是想用它来守护我们的梦想。哪怕只是一点慰藉。
长大之后，我们越来越能够明白，自由飞翔的天空是那么难能可贵。
