最近比较忙，分3次终于看完了。我想用自己的看法来回报up的辛苦翻译，至少增加一条评论吧😂片子很长，我就简单写一个角度吧。

—————

教授非常强调个人的努力，这确实属于典型的右翼保守党观点。因此，他一旦选择发声，便不可能回避政治。何况教授为人至诚至勇，注定会得罪人。LGBT议题做开篇，只是因为当下热门。倘在别的时空，教授也会因别的议题而不平则鸣吧。

个人的努力与历史的进程，哪个对个人命运影响更大？教授对个人努力甚为强调，就像是人要为自己的一切遭遇负责一样——指性骚扰与化妆那段，我知道这不是原话。教授强调两者联系的客观性（也许吧），简直形而上学。不提未来可能的发展变化，也不考虑法治社会中人的自制力，不是强调，又是什么？把这种片面的断言自诩为真相，只能说服自愿相信的人。

当然，如果每个人都不虚度此生，社会也会非常不同。可惜另一个客观事实是多数人都会大量浪费时间（对此事实教授倒是付出大量努力来改变了，笑，当然是很好的）。对个人来说，九品中正与科举两种制度的影响，就是比读书成绩大。乱世人更不如太平犬。

最后还是要表白教授的，我看过他的《人格及其转变》课录像，非常喜欢，也颇受启发，虽然完全没有改变人格（笑）。

于我而言，这已经很美好。

（首发BV1yT4y1u733评论区，复制过来有一点修改）