一年一度的法国五月,买了香港芭蕾舞团的舞剧《风流寡妇》(the merry widow) 的票子,因为华丽的海报打动了一向肤浅的我。
不知道是不是一个月前定票的时候一时豪迈,发现这次的位子在堂坐,而且正对舞台,也就是一楼正对舞台的地方,心中暗爽,要知道之前的位子要么楼座,要么在边上,要么是楼座的边上,这种地方简直是无法企及的。
《风流寡妇》本来是轻歌剧,这时用芭蕾舞来演绎却也滋味十足。第一眼的印象和海报一样,布景华丽,服装眩目。
故事分三幕,第一幕在公国大使馆的宴会厅,舞者着宫廷装,布景是巴黎上流社会的party场所,女人们穿着缀满花朵的白色裙子,手执扇子,或倚栏微笑,或窃窃私语,香粉气息扑面而来。男主角一身白衣,女主角一袭黑裙,裙摆上满是珠宝,随着舞步闪闪发光。这一幕的出彩之处是男女主角相遇那刻,彼此眼神一碰,心中激荡,音乐变得激扬,整个舞台却一片宁静,群舞全都定格,裙摆不再飘扬,扇子不再晃动,女主角微微后退,伸出颤抖的手臂,曲成好看的弧线,男主角深深叹气,大步上前握住亲吻。
第二幕在女主角的大宅花园,民族舞蹈的舞会。背景是一千零一夜的皇宫建筑,男女舞者穿民族服装,这一幕的重头是大使夫人与巴黎专员的偷情,可是舞蹈平庸而冗长,音乐在一根主弦上爬上爬下,催人入睡。
第三幕在麦克辛餐厅,这是最精彩的一幕,布景极为奢华,着装华丽,夸张的长裙和帽子,由于华丽的布景与服装,群舞显得比独舞更好看,尤其是几个穿橘红色裙子的女舞者与黑色燕尾服的男舞者的舞蹈,更是有喧宾夺主之势。但5个主要演员共同演绎的那段内心的挣扎与冲突让人眼前一亮,不过音乐伴奏起了一半的作用。最后一场的男女主角的独舞到显得不够动人。
总体来说,布景和服装就让人觉得票钱有所值了。缺陷是亚洲人娇小的身材使得舞蹈的演绎有些困难,比如大使夫人与巴黎专员偷情那幕,“大使夫人”的身材犹如还没有发育的小女孩,勾住男舞者的手臂时像是父亲牵着女儿,也难怪那幕让人瞌睡连连了。而且裙摆一长就无法看清双腿,芭蕾舞最迷人的腿部动作十成去了七成,使得舞蹈大打折扣。所以也就是群舞看个热闹了。

风流寡妇The Merry Widow(1934)

上映日期:1934-10-11片长:99分钟

主演:莫里斯·切瓦力亚 Maurice Chevalier/珍妮特·麦克唐纳 Jeanette MacDonald/爱德华·艾沃瑞特·霍顿 Edward Everett Horton/尤娜·默克尔 Una Merkel

导演:Ernst Lubitsch编剧:Ernst Lubitsch/Ernest Vajda