更新时间:2008-05-31
咱说 • 小战象:很西方，很东方
昨天上万达网站看电影预告，第一次听闻《小战象》，一查是泰国3D动画片，来了一点劲（看更多不同国家的动画片一直是我努力的方向呀），稍微看了一下简介和预告片，决定来看。没抱什么期待，就当是过个节。结果完全超出了我的预期，毫不吝啬地给了它五颗星，继《大闹天空》、《料理鼠王》之后的第三部五星级动画长片，尽管它并不如前两部那么完美。
很西方。角色造型很西方（准确的说是很好莱坞），导演就是《冰河世纪》的角色造型动画师，有些造型可以说是似曾相识。叙事手法很西方，又一个家仇国恨的故事。桥段设计很西方，幽默都是西式幽默，当然还是能博人一笑的。温情之处也有，还挺感人。最后的一场恶战我忍不住的想起了《指环王》，手中的一份《万达电影画报》被我攥紧了好几次。
很东方。原声音乐很东方，一开场的画面加音乐就给了观众一个提示，这是东方风情的电影，主题曲、插曲和片尾曲都值得一赞。如果说我有冲动再跑回电影院看它一遍，那一定是因为我想再回味一下它那超级无敌东方的配乐。道具布景很东方，完全就是一派东方的富丽堂皇，联想到泰姬陵的美丽。故事本身很东方，就是取自泰国历史上的真实史料。
有评论认为本片故事类似《狮子王》，我觉得完全不是那么一回事儿。《狮子王》除了音乐我超喜欢之外，故事基本上是觉得乏善可陈的。本片和《狮子王》以及很多以动物（或者说非“人物”）为主角的动画片相比，最大的不同就在于它引入了人类，而不只是单单拿动物世界来隐喻人类世界。
引入人类之后，片子成败的关键在于，如何让动物主角合情合理地去介入人类的战争。人类有人类认为的正义和不义，可动物怎么做出正确的选择呢？导演的处理，就是让动物成为了人类的朋友，和人类平起平坐。因为只有人类和动物的关系平等了，人类所要捍卫的国家也就成了动物义不容辞的责任，它们也是战士，“为了和平和河山”。从这个意义上来说，它倒是和《料理鼠王》很像，让人和动物处在了一块儿。
说本片很西方，核心在于本片所传递的也是好莱坞动画片一贯宣扬的那些普世的潜移默化的价值观。说本片很东方，核心在于它的爱国主义教育，好莱坞的动画片可从来不会放这个佐料。而在这一西一东之间，导演驾驭得恰到好处，至少我可以接受，不知在场的小盆友们有何感想。
然后我发现同期上映的还有国产3D动画《潜艇总动员》，我没看也不打算看，准确的说是我不忍心看，怕看了伤心。真的，看完《小战象》就知道我们差多远了，技术的差距其实都不重要（《小战象》的3D技法也比不上好莱坞），关键是艺术的差距，更准确的说是理念的差距。如果《小战象》是中国拍的，我恐怕会矫情得流下几滴老泪。甚至我给本片超值的五颗星，也是在表达我的致敬。
最后引一段话作结：“剧情合理，配乐出色，当公象母象柔情谈心时、温柔的女声独唱情歌响起；当缅甸大城两军面临战争胜负眉睫、英勇的交响诗轰然而出；交响乐团和流行歌手在片尾字幕同时交错出现时，恍然悟到异国电影现在竟有如此水平，美术、工艺、音乐、科技、将文化历史包装得如此动人。我们应该好好的反思。”
嗯，正片结束后请不要离开，还有一男一女两首好听的歌儿呢。每张《小战象》电影票，发行方会捐出一元给灾区，另外，万达的所有电影也是一张票捐一元（呃，我好像是在义务打广告）。希望灾区的小盆友和大朋友们都能看到这部励志电影，真的很喜欢。
很西方。角色造型很西方（准确的说是很好莱坞），导演就是《冰河世纪》的角色造型动画师，有些造型可以说是似曾相识。叙事手法很西方，又一个家仇国恨的故事。桥段设计很西方，幽默都是西式幽默，当然还是能博人一笑的。温情之处也有，还挺感人。最后的一场恶战我忍不住的想起了《指环王》，手中的一份《万达电影画报》被我攥紧了好几次。
很东方。原声音乐很东方，一开场的画面加音乐就给了观众一个提示，这是东方风情的电影，主题曲、插曲和片尾曲都值得一赞。如果说我有冲动再跑回电影院看它一遍，那一定是因为我想再回味一下它那超级无敌东方的配乐。道具布景很东方，完全就是一派东方的富丽堂皇，联想到泰姬陵的美丽。故事本身很东方，就是取自泰国历史上的真实史料。
有评论认为本片故事类似《狮子王》，我觉得完全不是那么一回事儿。《狮子王》除了音乐我超喜欢之外，故事基本上是觉得乏善可陈的。本片和《狮子王》以及很多以动物（或者说非“人物”）为主角的动画片相比，最大的不同就在于它引入了人类，而不只是单单拿动物世界来隐喻人类世界。
引入人类之后，片子成败的关键在于，如何让动物主角合情合理地去介入人类的战争。人类有人类认为的正义和不义，可动物怎么做出正确的选择呢？导演的处理，就是让动物成为了人类的朋友，和人类平起平坐。因为只有人类和动物的关系平等了，人类所要捍卫的国家也就成了动物义不容辞的责任，它们也是战士，“为了和平和河山”。从这个意义上来说，它倒是和《料理鼠王》很像，让人和动物处在了一块儿。
说本片很西方，核心在于本片所传递的也是好莱坞动画片一贯宣扬的那些普世的潜移默化的价值观。说本片很东方，核心在于它的爱国主义教育，好莱坞的动画片可从来不会放这个佐料。而在这一西一东之间，导演驾驭得恰到好处，至少我可以接受，不知在场的小盆友们有何感想。
然后我发现同期上映的还有国产3D动画《潜艇总动员》，我没看也不打算看，准确的说是我不忍心看，怕看了伤心。真的，看完《小战象》就知道我们差多远了，技术的差距其实都不重要（《小战象》的3D技法也比不上好莱坞），关键是艺术的差距，更准确的说是理念的差距。如果《小战象》是中国拍的，我恐怕会矫情得流下几滴老泪。甚至我给本片超值的五颗星，也是在表达我的致敬。
最后引一段话作结：“剧情合理，配乐出色，当公象母象柔情谈心时、温柔的女声独唱情歌响起；当缅甸大城两军面临战争胜负眉睫、英勇的交响诗轰然而出；交响乐团和流行歌手在片尾字幕同时交错出现时，恍然悟到异国电影现在竟有如此水平，美术、工艺、音乐、科技、将文化历史包装得如此动人。我们应该好好的反思。”
嗯，正片结束后请不要离开，还有一男一女两首好听的歌儿呢。每张《小战象》电影票，发行方会捐出一元给灾区，另外，万达的所有电影也是一张票捐一元（呃，我好像是在义务打广告）。希望灾区的小盆友和大朋友们都能看到这部励志电影，真的很喜欢。
小战象ก้านกล้วย(2006)
又名：大象将军 / Khan Kluay
上映日期：2006-05-18片长：95分钟
主演：Anyarit Pitakkul / Nawarat Techarathanaprasert / Phoori Hiranyapruk /
导演：Kompin Kemgumnird /
