影片由三个不同年龄层的爱情故事组成，聚焦于经济危机与难民问题背景之下的希腊社会。

第一个故事，回旋镖。

某天晚上，希腊女大学生达芬在回家路上被一帮难民袭击，险些遭遇强暴。刚好从这路过的一个男孩法里斯救了她。达芬在匆忙的逃脱中，弄丢了自己的手机。法里斯是一位叙利亚难民，为了躲避战火来到希腊。他在救了达芬之后，捡到她的手机，一直对她念念不忘。一天，法里斯和达芬在街头偶遇，法里斯上了公交车并把手机还给了达芬。后来，两人又经过几次接触，彼此都爱上了对方。他们一起在水中游泳，一起在野外露营。他们相互学习着对方的语言。他们一起牵着手奔跑，像是无忧无虑的孩子。

法里斯还带达芬去一个他发现的神秘宝地——一架被废弃的飞机。两人在那里一起玩耍，度过了无数快乐的日子。但是，达芬的爸爸却是来自强烈排斥难民的希腊纳粹。在街头，面对向他推销回旋镖的叙利亚难民，他破口大骂。暗地里，他们组织的大规模袭击，已经造成了无数难民的死亡。法里斯当然了解，长时间呆在希腊其实并不安全于是，他便和朋友一起委托“黄牛”，希望能够得到加拿大的政治庇护。而最终，法里斯因为达芬而选择了留在希腊。

两个人奋不顾身的爱情，足以虐哭无数单身狗。但就在他们情意绵绵之际，希腊纳粹突袭了叙利亚难民在机场附近的藏身之所。两人随着人群跑了出来，达芬正好撞见了赶来袭击难民的爸爸。女儿一时之间愣住了，眼神中流露出极为复杂的情感。

第二个故事，50毫克抗忧郁药。

乔哥斯是希腊一家跨国公司的部门经理。由于经济危机的影响，最近他事业不顺，心情低落。而同时，他和妻子的感情也出现了问题，两人已经分居半年有余。但为了家庭的稳定和孩子的童年，乔哥斯没有选择和妻子离婚。每当情绪快要崩溃的时候，他都会去药店买50毫克的抗忧郁药。

一天夜晚，他在酒吧打发时间，恰巧遇到了一位来希腊出差的瑞典女人爱丽丝。他们之间看似冲撞的唇枪舌剑，却发生了奇妙的化学反应。之后，两人干柴烈火，一发不可收拾。然而，就在乔哥斯准备与爱丽丝相拥入眠的时候。爱丽丝却抱歉地告诉乔哥斯，她可能得走了，因为她只习惯一个人睡觉。或许是乔哥斯动了真情，之后，他又一次次来找爱丽丝，和她度过了许多美妙的夜晚。

乔哥斯所在的公司正遭遇着经济危机的影响，需要裁员。而他万万没有想到，爱丽丝正是那位被调来负责公司裁员的主管。为了达成上级的任务，爱丽丝必须裁掉公司百分之三十五的员工。如此大刀阔斧的举措，势必给公司带来巨大影响。

乔哥斯的好朋友奥德赛亚向他寻求帮助，希望能调到乔哥斯的部门，以减少被裁员的几率。然而，当乔哥斯向爱丽丝求情的时候，却遭到了她的回绝。最终，奥德赛亚被解雇了，之后他因为压力太大而选择了自杀，乔哥斯十分自责。

但实际上，他自己的名字也出现在了裁员名单上，同样是自身难保。原本冷酷强势的爱丽丝，在与乔哥斯的一天天的接触中也对他产生了感情。最终，她因为不忍心开掉乔哥斯而选择了离开。

第三个故事，第二次机会。

塞巴斯蒂安是一位65岁的德国老头。他之前一直在慕尼黑大学任教，最近刚刚退休，打算搬到希腊生活一天，他在超市门口遇见了一位55岁已婚妇人玛丽亚。塞巴斯蒂安请求她帮忙捡起地上的购物袋，他的背不太好所以弯不了腰。两人一开场的对话，就引发了玛丽亚的一通抱怨。

作为希腊居民的她，现下正饱受经济危机的影响，连小番茄都买不起了。一生未婚的塞巴斯蒂安，这时却对玛丽亚产生了莫名的好感。他盛情邀约玛丽亚一起去喝咖啡，而玛丽亚因为有事而将约会改到了下周的同一时间。

很快，两个说着不同语言、来自不同国家的人，就这样一天天熟络起来。塞巴斯蒂安每次约会都会给玛丽亚带来礼物。无论是爱心满满的小番茄，还是令人受益匪浅的书籍，都让两个人的心不断靠拢。塞巴斯蒂安想和玛丽亚去超市以外的地方约会，玛丽亚却心有畏惧。但在塞巴斯蒂安看来，恋爱不就是一起去做最疯狂的事嘛。于是，他问玛丽亚内心最想做的事什么？玛丽亚回答了他。

就在当晚，塞巴斯蒂安买通了警卫，和玛丽亚两个人偷偷溜进了超市。当玛丽亚看到超市里的灯一点点亮起来的时候，她吃惊地望向四周，内心是激动与狂喜。之后，两人就这样一起漫步在空无一人的超市。玛丽亚快乐地旋转、起舞。塞巴斯蒂安则绅士地献上玫瑰。他把一本叫作《第二次机会》的爱情小说送给玛丽亚，并向对方表达了内心的爱意。

如果电影仅仅拍到这里，或许只是三个独立的爱情故事而已。但之后的反转，却将整部影片的故事提升到了另一个层次。

第一个故事中的女孩达芬在希腊纳粹的袭击之下中弹身亡。而她的母亲正是玛丽亚。玛丽亚的儿子则是乔哥斯。就这样，三段在经济危机和难民问题背景下的爱情故事，交织在同一个家庭之中。导演或多或少想要通过电影，表达每一代人对爱情的不同认识与看法。

但与此同时，电影的野心却远不止如此。影片中时不时映射出的社会问题，都在看似浅显的剧情下展现出深刻的批判性。达芬爸爸对移民者的不留情面、大肆攻击，正是一个社会中极端排外分子的阴暗象征。试问，一味的敌视与“杀戮”，与独裁者何异？

作为主管的爱丽丝在公司中进行的裁员计划，则象征了社会在大刀阔斧改革中严苛冷酷与毫无人道的政策。当被裁员的人与德军集中营的影像交叉出现的时候，一种奇妙的讽刺感就此产生了。

另外，这三段爱情所交织的家庭，又何尝不是这个国家的象征。它破败、颓唐，又假装美好与和平。其中的每一个人都在试图逃离，试图寻找另一个内心希翼的生活愿景。这在影片中通过三个场景得以呈现。叙利亚难民法里斯希望逃离苦难，飞往幸福安全的国度。所以，导演让他通过废弃的飞机来表达内心的渴望。中年男人乔哥斯希望逃离家庭，过上自由自在的日子。于是，旅馆就成为了他暂时的避难所。在这里，他可以与爱丽丝相依相伴。而玛丽亚自然希望逃离脾气古怪的纳粹丈夫，远离让自己逐渐麻木的婚姻。最终，超市让她的身心得以解脱。

影片看似是讲述了三个爱情故事，但却巧妙地将许多元素融合其中，比如多元文化的冲突与融合以及对政治现实的讽刺与批判等等。可以说，本片绝对是一部少见的，能够将爱情与现实联系地如此紧密的爱情电影。它甚至试图用爱情去隐喻现实，而现实又反过来影响着爱情的走向与脉络。

“爱情是一场毫无胜算的战争。”

在影片中，爱神厄洛斯的神话故事与叙利亚人的葬礼同时贯穿于三段爱情故事之中。导演想要传达的，似乎就是爱情与死亡这两个横亘于人类社会的重要命题。尤其是爱情，塞巴斯蒂安的一句话或许可以看作本片的主旨。“我们一开始看来都很不同，但当坠入爱河就变得非常相似。”

于是在结尾，当法里斯为达芬的死而痛哭流涕，当爱丽丝因为离开乔哥斯而黯然神伤，当塞巴斯蒂安时隔一年后重新见到玛丽亚而心中欣喜。这些都是爱情的本来模样，它们既是从现实中萌芽生长，又不单单依赖于现实。它们也都饱含着影片中每一位恋人内心最真实的渴望——

当世界分离，请让我们度过苦难，再次相聚。

当世界分离，请让我们拥抱彼此，紧紧相依。