更新时间:2013-09-30
阿稚 • 摩登家庭 第五季:Go Gay Marriage！----8号提案的故事
MF将S05E01的故事选在了2013年6月26日，故事开篇Cameron异常兴奋的宣布“The supreme court ruling. Gay marriage is legal.”“But as of today in California, it is legal for a man to marry another man.” 他和Mitchell都暗中为向彼此求婚做准备，把一大家子都拉扯了进来。
自然是一个温馨的开篇。因为对这段背景不太了解，我去补了些资料：
=============本集背景=============
Cam和Mitch通电庆贺，并准备求婚。
（2013年6月26日，美国联邦最高法院对【美国诉温莎案】做出胜诉裁定，认为否定同性合法婚姻的婚姻保护法违宪；同时对【加州8号提案】的上诉作出了驳回判决，将案件发回【美国联邦第九巡回上诉法庭】，以其裁决为最终裁决。）
Jay带Manny去补办出生证明，被其他前去登记的同性伴侣误会两人关系。
（两天后，第九巡回上诉法院迅速解除了8号提案，加州恢复同性婚姻合法登记。）
两个很有意思的背景词条：
*加州8号提案（Proposition 8，简称Prop 8）：加州2008年11月的一项州宪法修正投票提案，由宗教和社会保守派倡议发起。根据该提案，州宪法第一条（Article I）将新增添一条内容：“在加利福尼亚州，只有一男与一女的婚姻是合法和受到认可的”，以此否定同性婚姻。
*美国联邦第九巡回上诉法院（United States Court of Appeals for the Ninth Circuit，简称9th Cir.）：美国13个联邦上诉法院中规模最大的一个，总部位于加州旧金山，对包括加州在内的9个州拥有上诉管辖权。其判决以自由开明、具争议性闻名。
==================================
经豆友指正，加上同样著名的 美国诉温莎案
*美国诉温莎案（United States v. Windsor）：
（wiki词条）http://en.wikipedia.org/wiki/United_States_v._Windsor
再查下去会发现，加州同性婚姻争议史和8号提案非常具有戏剧性：
=============历史背景===============
传统上，美国的婚姻权属于州权。从历史进程上看，反对同性婚姻的宗教和社会保守派占有优势。
加州是民主党的地盘，加州的旧金山又是同性恋者大本营。但是这个州在同性婚姻的问题上闹得最欢腾。
2004年2月14日，当时旧金山的新市长纽森（Gavin Newsom，异性恋者，现任加州副州长）指示市政府团队为同性伴侣签署结婚证，旧金山成为美国第一个批准同性结婚的大城市。19日市政府还将州政府告上法庭，指控其禁止同性婚姻的法规违背了宪法中有关平等和保障个人合法权利的条款。3月11日，加州最高法院判决旧金山市政府行为因越权无效，随后也裁定加州禁止同性婚姻的法律违反美国宪法。
2005年9月，加州议会成为美国第一个通过同性婚姻合法议案的州议会，但该法案被时任州长的施瓦辛格动用了否决权。
2008年5月15日，加州最高法院以4比3的投票结果，裁决该州禁止同性婚姻的法律属非法歧视。6月17日，加州同性伴侣可合法登记结婚。但这一裁决遭到宗教和社会保守派的反对，发起了著名的加州8号提案。
为了使8号提案获得投票资格，提案动议共需要694,354个有效签名联署，最终提交签名数为1,120,801个。6月2日，这一动议通过了随机签名检查，成为有效提案。
支持派与反对派在本次投票战中各花费了3580万美元和3760万美元，是当时全美各州资金最高的投票提案，其花销超过过往除了总统选战外所有的拉票战。
同年11月4日，8号提案以52%的投票率获得通过，并于次日正式生效。加州政府不再向同性伴侣签发婚姻证书。这一提案从根本上改变了加州宪法对婚姻的定义，因此废除了加州最高法院之前的判决。
这一结果引发了大规模游行抗议及随后的逐级诉讼。
2013年6月26日。美国联邦最高法院驳回了8号提案上诉，发回至第九巡回上诉法院。28日，第九巡回上诉法院迅速解除了8号提案，加州恢复同性婚姻合法登记。当天加州同性伴侣们即刻奔向各郡政府登记结婚。时任旧金山市长李孟贤发表声明加班登记和证婚。28日工作时间延长到晚上8时，随后的两天周末也都开放了。
同年8月14日，加州最高法院驳回8号提案支持者要求禁止同性婚姻的诉求。加州关于8号提案的诉讼就此画上句号。
==============PS部分============
1、联邦最高法院并未裁决8号提案违宪。事实上它的投票结果只是驳回了提案支持者“保卫婚姻”组织的上诉，认定其不具备法律地位对地方法院的裁决提出上诉，因而不予接受，实际上并没有对该案进行实体审理。但这依然是联邦最高法院历史上首次就同性婚姻问题举行听证会。
2、涉及8号提案的案例：2010年8月4日，美国联邦地方法院一名法官在佩里诉施瓦辛格案（Perry v. Schwarzenegger）中裁决8号提案违反了美国宪法中的第十四条修正案，因此宣布该提案无效。该案件被上诉到第九巡回法院，法官小组投票支持了原裁决。
================================
很喜欢MF，希望新的一季能始终保持水准，明年继续蝉联艾美奖。
也希望Luke不要长残……
自然是一个温馨的开篇。因为对这段背景不太了解，我去补了些资料：
=============本集背景=============
Cam和Mitch通电庆贺，并准备求婚。
（2013年6月26日，美国联邦最高法院对【美国诉温莎案】做出胜诉裁定，认为否定同性合法婚姻的婚姻保护法违宪；同时对【加州8号提案】的上诉作出了驳回判决，将案件发回【美国联邦第九巡回上诉法庭】，以其裁决为最终裁决。）
Jay带Manny去补办出生证明，被其他前去登记的同性伴侣误会两人关系。
（两天后，第九巡回上诉法院迅速解除了8号提案，加州恢复同性婚姻合法登记。）
两个很有意思的背景词条：
*加州8号提案（Proposition 8，简称Prop 8）：加州2008年11月的一项州宪法修正投票提案，由宗教和社会保守派倡议发起。根据该提案，州宪法第一条（Article I）将新增添一条内容：“在加利福尼亚州，只有一男与一女的婚姻是合法和受到认可的”，以此否定同性婚姻。
*美国联邦第九巡回上诉法院（United States Court of Appeals for the Ninth Circuit，简称9th Cir.）：美国13个联邦上诉法院中规模最大的一个，总部位于加州旧金山，对包括加州在内的9个州拥有上诉管辖权。其判决以自由开明、具争议性闻名。
==================================
经豆友指正，加上同样著名的 美国诉温莎案
*美国诉温莎案（United States v. Windsor）：
（wiki词条）http://en.wikipedia.org/wiki/United_States_v._Windsor
再查下去会发现，加州同性婚姻争议史和8号提案非常具有戏剧性：
=============历史背景===============
传统上，美国的婚姻权属于州权。从历史进程上看，反对同性婚姻的宗教和社会保守派占有优势。
加州是民主党的地盘，加州的旧金山又是同性恋者大本营。但是这个州在同性婚姻的问题上闹得最欢腾。
2004年2月14日，当时旧金山的新市长纽森（Gavin Newsom，异性恋者，现任加州副州长）指示市政府团队为同性伴侣签署结婚证，旧金山成为美国第一个批准同性结婚的大城市。19日市政府还将州政府告上法庭，指控其禁止同性婚姻的法规违背了宪法中有关平等和保障个人合法权利的条款。3月11日，加州最高法院判决旧金山市政府行为因越权无效，随后也裁定加州禁止同性婚姻的法律违反美国宪法。
2005年9月，加州议会成为美国第一个通过同性婚姻合法议案的州议会，但该法案被时任州长的施瓦辛格动用了否决权。
2008年5月15日，加州最高法院以4比3的投票结果，裁决该州禁止同性婚姻的法律属非法歧视。6月17日，加州同性伴侣可合法登记结婚。但这一裁决遭到宗教和社会保守派的反对，发起了著名的加州8号提案。
为了使8号提案获得投票资格，提案动议共需要694,354个有效签名联署，最终提交签名数为1,120,801个。6月2日，这一动议通过了随机签名检查，成为有效提案。
支持派与反对派在本次投票战中各花费了3580万美元和3760万美元，是当时全美各州资金最高的投票提案，其花销超过过往除了总统选战外所有的拉票战。
同年11月4日，8号提案以52%的投票率获得通过，并于次日正式生效。加州政府不再向同性伴侣签发婚姻证书。这一提案从根本上改变了加州宪法对婚姻的定义，因此废除了加州最高法院之前的判决。
这一结果引发了大规模游行抗议及随后的逐级诉讼。
2013年6月26日。美国联邦最高法院驳回了8号提案上诉，发回至第九巡回上诉法院。28日，第九巡回上诉法院迅速解除了8号提案，加州恢复同性婚姻合法登记。当天加州同性伴侣们即刻奔向各郡政府登记结婚。时任旧金山市长李孟贤发表声明加班登记和证婚。28日工作时间延长到晚上8时，随后的两天周末也都开放了。
同年8月14日，加州最高法院驳回8号提案支持者要求禁止同性婚姻的诉求。加州关于8号提案的诉讼就此画上句号。
==============PS部分============
1、联邦最高法院并未裁决8号提案违宪。事实上它的投票结果只是驳回了提案支持者“保卫婚姻”组织的上诉，认定其不具备法律地位对地方法院的裁决提出上诉，因而不予接受，实际上并没有对该案进行实体审理。但这依然是联邦最高法院历史上首次就同性婚姻问题举行听证会。
2、涉及8号提案的案例：2010年8月4日，美国联邦地方法院一名法官在佩里诉施瓦辛格案（Perry v. Schwarzenegger）中裁决8号提案违反了美国宪法中的第十四条修正案，因此宣布该提案无效。该案件被上诉到第九巡回法院，法官小组投票支持了原裁决。
================================
很喜欢MF，希望新的一季能始终保持水准，明年继续蝉联艾美奖。
也希望Luke不要长残……
摩登家庭 第五季Modern Family(2013)
又名：当代家庭 第五季
主演：艾德·奥尼尔 Ed O'Neill/索菲娅·维加拉 Sofía Vergara/朱丽·鲍温 Julie Bowen/泰·布利尔 Ty Burrell/杰西·泰勒·弗格森 Jesse Tyler Ferguson/艾瑞克·斯通斯崔特 Eric Stonestreet/萨拉·海蓝德 Sarah Hyland/诺兰·古德 Nolan Gould/里克·罗德里格兹 Rico Rodriguez/奥布里·安德森-埃蒙斯 Aubrey Anderson-Emmons
导演：詹姆斯·R·巴格多纳斯 James R. Bagdonas编剧：克里斯托弗·洛伊德 Christopher Lloyd/斯蒂文·莱维坦 Steven Levitan
