更新时间:2017-06-09
EPM • 血肉与黄沙:Prada基金会参与制作首部虚拟现实电影《肉与沙》
在米兰Prada基金会及全球数家博物馆正式上映之前，电影《肉与沙》作为首部虚拟现实官方展片在戛纳电影节首映。
由Legendary Entertainment和Prada基金会制作并资助，Alejandro G. Iñárritu执导的虚拟现实作品《肉与沙》（CARNE y ARENA）在第70届戛纳电影节进行全球首映后，已经于2017年6月7日在Prada基金会米兰展馆开始进行放映，并展映至2018年1月15日。
<图片1>
2017年5月22日星期一，为庆祝由Alejandro G. Iñárritu构思设计、Legendary Entertainment和Prada基金会制作并资助的虚拟现实作品《肉与沙》（虚拟呈现，实体隐形）上映，Miuccia Prada和Patrizio Bertelli在戛纳举行了一场私人晚宴。
<图片2>
<图片3>
Alejandro González Iñárritu（右）与Emmanuel Lubezki出席第70届戛纳电影节期间《肉与沙》媒体见面会
《肉与沙》来源于真实事件，电影主体与旁观者之间的微妙界线既暗淡模糊又相互联系，观众仿佛行走于广阔空间并可深入体验难民旅程片段。《肉与沙》采用前所未见的先进虚拟技术，创造出饱含人物特征、广阔而轻盈的多叙事型空间。
<图片4>
作为试验型视觉作品，《肉与沙》是一段六分半钟的单人体验，其创作团队包括Alejandro G. Iñárritu、三次获得奥斯卡金像奖的电影摄影师Emmanuel Lubezki、制作人Mary Parent和ILMxLAB——在此之前，他们曾有过多次合作。
四次获得奥斯卡奖的Iñárritu介绍道：“过去四年来，这个项目一直在我的脑海里不断成熟，我有幸会见并访问了多位墨西哥和中美洲难民。他们的故事在我心中萦绕不去，我邀请了其中数位与我合作这个项目。我希望利用VR技术探索人类境遇，尝试打破“电影镜框”的限制。以往的电影只允许人们观看，而这部影片则创造出虚拟空间，允许访客拥有移民的双脚、皮肤和心灵，走进移民的生活，获得最直接的体验。”
<图片5>
正如Prada基金会艺术与学术督导Germano Celant所说：“在《肉与沙》中，Iñárritu将视觉与体验交流转化成潜移默化的过程，消除了有机体和人造体之间的二元对立性。电影实现了身份的融合：一种心理物理学上的统一，它跨过虚拟门槛，使人迷失于想像的世界，或使想像迷失于真实的世界。这是一场交流的革命，它将‘看见’转化为感受，转化为与电影的实际接触：从屏幕过渡到人类目光，实现感官的全面沉浸。该项目入选为2017年戛纳电影节官方展片，完美体现了Prada基金会的实验天性及其对电影、技术和艺术相关性的长期探索。”
《肉与沙》延续了Iñárritu与戛纳电影节的长期合作，他的第一部电影《爱情是狗娘》（Amores Perros）于2000年在这个著名电影节上完成首映并获得影评人周单元大奖。2006年其参展电影《通天塔》（Babel）为他摘得最佳导演奖，2010年的《美错》（Biutiful）入选官方展片。Lubezki的作品《寂寞城市》（Things You Can Tell Just by Looking at Her）也于2000年参加戛纳电影节评选，获得一种关注大奖。2011年由Lubezki掌镜的Terrence Malik作品《生命之树》（The Tree of Life）获得金棕榈奖。
关于PRADA基金会
Prada基金会是由Miuccia Prada和Patrizio Bertelli创办，致力于发展艺术和文化事业的机构。为给视觉语言的碰撞交流创造全新空间，基金会积极举办国际艺术家展会、哲学会议、研究展览与表演艺术项目。自2003年以来，基金会在媒体及技术语言领域实施了卓有成效的国际机构合作项目，包括：翠贝卡电影节和威尼斯电影节；由Steve McQueen、Tobias Rehberger和Francesco Vezzoli主持的艺术项目——三位大师颠覆了电影流程的规则，改写了电视与电影的门类；由Roman Polanski和Alejandro González Iñárritu设计的电影节以及实验平台兼另类电影学校“好战的眼睛”（Belligerent Eyes）。如欲了解详细信息，请访问：www.fondazioneprada.org.
展览信息
地址：Largo Isarco, 2, Fondazione Prada, 20139 Milan
时间：2017年6月7日至2018年1月15日 10:00AM – 20:00PM (每周二闭馆）
网址：www.fondazioneprada.org
由Legendary Entertainment和Prada基金会制作并资助，Alejandro G. Iñárritu执导的虚拟现实作品《肉与沙》（CARNE y ARENA）在第70届戛纳电影节进行全球首映后，已经于2017年6月7日在Prada基金会米兰展馆开始进行放映，并展映至2018年1月15日。
<图片1>
2017年5月22日星期一，为庆祝由Alejandro G. Iñárritu构思设计、Legendary Entertainment和Prada基金会制作并资助的虚拟现实作品《肉与沙》（虚拟呈现，实体隐形）上映，Miuccia Prada和Patrizio Bertelli在戛纳举行了一场私人晚宴。
<图片2>
<图片3>
Alejandro González Iñárritu（右）与Emmanuel Lubezki出席第70届戛纳电影节期间《肉与沙》媒体见面会
《肉与沙》来源于真实事件，电影主体与旁观者之间的微妙界线既暗淡模糊又相互联系，观众仿佛行走于广阔空间并可深入体验难民旅程片段。《肉与沙》采用前所未见的先进虚拟技术，创造出饱含人物特征、广阔而轻盈的多叙事型空间。
<图片4>
作为试验型视觉作品，《肉与沙》是一段六分半钟的单人体验，其创作团队包括Alejandro G. Iñárritu、三次获得奥斯卡金像奖的电影摄影师Emmanuel Lubezki、制作人Mary Parent和ILMxLAB——在此之前，他们曾有过多次合作。
四次获得奥斯卡奖的Iñárritu介绍道：“过去四年来，这个项目一直在我的脑海里不断成熟，我有幸会见并访问了多位墨西哥和中美洲难民。他们的故事在我心中萦绕不去，我邀请了其中数位与我合作这个项目。我希望利用VR技术探索人类境遇，尝试打破“电影镜框”的限制。以往的电影只允许人们观看，而这部影片则创造出虚拟空间，允许访客拥有移民的双脚、皮肤和心灵，走进移民的生活，获得最直接的体验。”
<图片5>
正如Prada基金会艺术与学术督导Germano Celant所说：“在《肉与沙》中，Iñárritu将视觉与体验交流转化成潜移默化的过程，消除了有机体和人造体之间的二元对立性。电影实现了身份的融合：一种心理物理学上的统一，它跨过虚拟门槛，使人迷失于想像的世界，或使想像迷失于真实的世界。这是一场交流的革命，它将‘看见’转化为感受，转化为与电影的实际接触：从屏幕过渡到人类目光，实现感官的全面沉浸。该项目入选为2017年戛纳电影节官方展片，完美体现了Prada基金会的实验天性及其对电影、技术和艺术相关性的长期探索。”
《肉与沙》延续了Iñárritu与戛纳电影节的长期合作，他的第一部电影《爱情是狗娘》（Amores Perros）于2000年在这个著名电影节上完成首映并获得影评人周单元大奖。2006年其参展电影《通天塔》（Babel）为他摘得最佳导演奖，2010年的《美错》（Biutiful）入选官方展片。Lubezki的作品《寂寞城市》（Things You Can Tell Just by Looking at Her）也于2000年参加戛纳电影节评选，获得一种关注大奖。2011年由Lubezki掌镜的Terrence Malik作品《生命之树》（The Tree of Life）获得金棕榈奖。
关于PRADA基金会
Prada基金会是由Miuccia Prada和Patrizio Bertelli创办，致力于发展艺术和文化事业的机构。为给视觉语言的碰撞交流创造全新空间，基金会积极举办国际艺术家展会、哲学会议、研究展览与表演艺术项目。自2003年以来，基金会在媒体及技术语言领域实施了卓有成效的国际机构合作项目，包括：翠贝卡电影节和威尼斯电影节；由Steve McQueen、Tobias Rehberger和Francesco Vezzoli主持的艺术项目——三位大师颠覆了电影流程的规则，改写了电视与电影的门类；由Roman Polanski和Alejandro González Iñárritu设计的电影节以及实验平台兼另类电影学校“好战的眼睛”（Belligerent Eyes）。如欲了解详细信息，请访问：www.fondazioneprada.org.
展览信息
地址：Largo Isarco, 2, Fondazione Prada, 20139 Milan
时间：2017年6月7日至2018年1月15日 10:00AM – 20:00PM (每周二闭馆）
网址：www.fondazioneprada.org
血肉与黄沙Carne y arena(2017)
又名：肉与沙 / Flesh and Sand
片长：7分钟
主演：赫克托·路易斯·布斯塔曼特 /
导演：亚历杭德罗·冈萨雷斯·伊纳里图 / 编剧：亚利桑德罗·冈萨雷斯·伊纳里多 Alejandro González Iñárritu
