自有水浒,便有大量衍生作品。李开先的《宝剑记》是较早的一部。出于文人趣味,他把林冲与高俅的矛盾改写成了忠奸斗争。林冲刺配后,高衙内抢亲,锦儿急中生智替主母上了花轿,入府即自杀身亡。张真娘(人名是此剧二设)得以脱身,与丈夫破镜重圆。
类似情节还有《桃花扇》。田家抢亲,李香君宁死不从,其母贞丽代为出嫁。此剧以情爱写兴衰,格调高雅,却也难免“女主绝不能失身于人”的惯性思维。
这种故事小时候看看还会感动一下,长大了想想,它们歌颂的是什么?李代桃僵罢了。这种牺牲的背后是强烈的占有欲。
由此想到21世纪初的电视剧《大汉天子》,历史细节大量魔改,却注入了积极的观念。比如平阳公主丧偶后,被窦太后强迫和亲。她本欲自尽的当晚,念奴娇去营救,下了迷药。那时卫子夫还是侍女身份,代为上路。刘彻闻讯就去拦截,“卫子夫也不嫁匈奴!”这点很重要,即便不是他姐姐(亲疏),只是个奴婢(尊卑),甚至她愿意牺牲自己避免战乱(个人意志),也要把她救回来。送亲使者见状大惊。刘彻就此宣布,不再和亲。
尊重角色的独立人格,比安排一个HE重要得多。
2020年7月