更新时间:2010-02-28
晦朔 • 生死线:曲終人不散
回來這幾天陸續把這部劇看完了，他剛上映的時候看到20集我差點砸電腦，於是就這麼擱置了很久，過完年回來好像突然淡定了，又把這個翻出來決定看完。
電視劇把小說里一些不合理的劇情做了修改，孔笙是個好導演，闖關東就拍得很不錯，這部也很贊
看完小說的時候我寫了一大篇感慨，寫了很多人，現在只想說說何莫修
要先贊翻譯，給兩個拇指！
之前完全沒發現何莫修是有著這麼豐富情感的人，或者說翻譯把他演的血肉飽滿甚至更加豐富，在後面終於從傻瓜和小丑變成了推動劇情發展的關鍵人物
這個拙與文字卻又覺得自己是詩人的傢伙想盡一切辦法想讓高昕開心并喜歡自己；這個天真又沒心沒肺的傢伙相信這世界是和平美好大家都能相互理解的；這個懦弱卻又執著的傢伙常常哭泣，留下孤寂的背影；這個被所有人當做包袱的傢伙拼命的想要證明自己，儘管他做的這些些事經常造成更大的麻煩讓自己陷進更加被人鄙視的境地OTZ
標准的火星來人……
但是就是因為他心裡那可笑的天真讓他鍥而不捨的嘗試，就算被人嘲笑，就算不被人理解，他還是相信總有人，總有一天，能與他成為朋友，他周圍那些在這場持續了太久的戰爭中已經失掉了信心的人還能重拾希望。片尾曲跟整部片子非常合襯，廖凡唱的這句“曲終人不散”讓我很是糾結，感覺歐陽是第一個成為何莫修朋友的人，因為他一直在跟所有人說，要活下去，龍烏鴉也說打仗是爲了活下去，太理想主義嗎？但是人不都是靠著點理想活著
戰爭是持續了太久，久到讓人相信這種糟糕的情況好像已經不可能被撼動；已經死了太多的人，多到人們自保都是很困難的事，只有這傢伙才會有“要救所有人”這種近乎白癡的天真，但是最最關鍵的，是他真的這樣做了。他是最單薄無力的一個，甚至連只雞都殺不死；他是最軟弱的一個，很多情況下出現的只有他驚恐或者哭泣的臉；他很長一段時間都沒法找到自己到底想要什麽，但是最後他救了很多人，再弱小又怎樣
堺雅人在戰鬥妖精雪風的訪談裡說，“不常說話的人一旦開口，便帶著比別人更大的能量”，何莫修一槍打爆了飛機（小說里）就像是他積壓了八年的喜怒哀樂一瞬間迸發。他也是個普通人，被人嘲笑會傷心，被人冷落會孤獨，也一樣會擔心會憤怒
高三寶說：“只有他能在這裡坐等你三年”他留下一個單薄的背影，我喜歡深情的人；他一臉孬樣的縮在牆角邊哭邊說：“我不能對另一個生命開槍”儘管他的槍口指向的是日本人，我喜歡溫柔善良的人；在他向日本人點頭哈腰的要求著：“我們全部人都能休息嗎”的時候他已經變得堅強，在他開第一槍的時候他已經獲得勇氣，於是他能在高昕葬禮上跟四道風吼：“我羡慕你，因為她愛你”
“我還能活個三五十年，以後的日子我會常常想起你，我會想我有多愛你啊，我有多愛你”
“我羡慕你體壯如牛，我羡慕你無拘無束……我羡慕你，我最羡慕你的是，她居然愛你”
“你是不是覺得全世界你最不幸福，那我跟你換！我用我一肚子用不上的學問，我跟你換，換她為你擠的一個笑臉，我用我過去活的三十一年換她為你流的一滴眼淚，我用我以後能活的日子我跟你換，換能站在這裡哭的權利，哪怕哭完了就死”
死穴啊！！我靠！！戳中我死穴了TvT………（旁白：正直嚴肅的評論結束，以上=L=）
何莫修同志你是最好的詩人！但是也是最悲催的……249的戲要是沒得Y那就不正常了，不過主角幾個只有何莫修，這傢伙太一往情深了，雖然那個女人沒心沒肺的程度跟他不相上下只是領域不同但是我還是只能拍肩，小何，你還是愛那女人比較好……= =+
翻譯你演的煽情戲再一次成功的的讓我看一遍淚奔一邊……
電視劇把小說里一些不合理的劇情做了修改，孔笙是個好導演，闖關東就拍得很不錯，這部也很贊
看完小說的時候我寫了一大篇感慨，寫了很多人，現在只想說說何莫修
要先贊翻譯，給兩個拇指！
之前完全沒發現何莫修是有著這麼豐富情感的人，或者說翻譯把他演的血肉飽滿甚至更加豐富，在後面終於從傻瓜和小丑變成了推動劇情發展的關鍵人物
這個拙與文字卻又覺得自己是詩人的傢伙想盡一切辦法想讓高昕開心并喜歡自己；這個天真又沒心沒肺的傢伙相信這世界是和平美好大家都能相互理解的；這個懦弱卻又執著的傢伙常常哭泣，留下孤寂的背影；這個被所有人當做包袱的傢伙拼命的想要證明自己，儘管他做的這些些事經常造成更大的麻煩讓自己陷進更加被人鄙視的境地OTZ
標准的火星來人……
但是就是因為他心裡那可笑的天真讓他鍥而不捨的嘗試，就算被人嘲笑，就算不被人理解，他還是相信總有人，總有一天，能與他成為朋友，他周圍那些在這場持續了太久的戰爭中已經失掉了信心的人還能重拾希望。片尾曲跟整部片子非常合襯，廖凡唱的這句“曲終人不散”讓我很是糾結，感覺歐陽是第一個成為何莫修朋友的人，因為他一直在跟所有人說，要活下去，龍烏鴉也說打仗是爲了活下去，太理想主義嗎？但是人不都是靠著點理想活著
戰爭是持續了太久，久到讓人相信這種糟糕的情況好像已經不可能被撼動；已經死了太多的人，多到人們自保都是很困難的事，只有這傢伙才會有“要救所有人”這種近乎白癡的天真，但是最最關鍵的，是他真的這樣做了。他是最單薄無力的一個，甚至連只雞都殺不死；他是最軟弱的一個，很多情況下出現的只有他驚恐或者哭泣的臉；他很長一段時間都沒法找到自己到底想要什麽，但是最後他救了很多人，再弱小又怎樣
堺雅人在戰鬥妖精雪風的訪談裡說，“不常說話的人一旦開口，便帶著比別人更大的能量”，何莫修一槍打爆了飛機（小說里）就像是他積壓了八年的喜怒哀樂一瞬間迸發。他也是個普通人，被人嘲笑會傷心，被人冷落會孤獨，也一樣會擔心會憤怒
高三寶說：“只有他能在這裡坐等你三年”他留下一個單薄的背影，我喜歡深情的人；他一臉孬樣的縮在牆角邊哭邊說：“我不能對另一個生命開槍”儘管他的槍口指向的是日本人，我喜歡溫柔善良的人；在他向日本人點頭哈腰的要求著：“我們全部人都能休息嗎”的時候他已經變得堅強，在他開第一槍的時候他已經獲得勇氣，於是他能在高昕葬禮上跟四道風吼：“我羡慕你，因為她愛你”
“我還能活個三五十年，以後的日子我會常常想起你，我會想我有多愛你啊，我有多愛你”
“我羡慕你體壯如牛，我羡慕你無拘無束……我羡慕你，我最羡慕你的是，她居然愛你”
“你是不是覺得全世界你最不幸福，那我跟你換！我用我一肚子用不上的學問，我跟你換，換她為你擠的一個笑臉，我用我過去活的三十一年換她為你流的一滴眼淚，我用我以後能活的日子我跟你換，換能站在這裡哭的權利，哪怕哭完了就死”
死穴啊！！我靠！！戳中我死穴了TvT………（旁白：正直嚴肅的評論結束，以上=L=）
何莫修同志你是最好的詩人！但是也是最悲催的……249的戲要是沒得Y那就不正常了，不過主角幾個只有何莫修，這傢伙太一往情深了，雖然那個女人沒心沒肺的程度跟他不相上下只是領域不同但是我還是只能拍肩，小何，你還是愛那女人比較好……= =+
翻譯你演的煽情戲再一次成功的的讓我看一遍淚奔一邊……
