把Captains of the Clouds又重温了一遍。MacLean为什么会对Dutton死心塌地,道理很简单,因为Dutton是个很好的青年,心地善良,愿意为非但不是朋友、还到处抢他生意的冤家对头奔波大老远去请医生,冒着生命危险在浓雾弥漫的夜间降落。他为人稳重温厚,踏实勤恳,做事一板一眼,面对未婚妻不切实际的要求会直言拒绝,心心念念要为小家庭打造一个美好未来,他爱人,但不把爱天天挂在嘴上。在MacLean这样的浪荡子眼里,他就像一个圣人。这个圣人如果距离他远远的,跟他的生活不发生联系,没准他还会嘲笑他几句,不以为然,甚至内心觉得这人是个笨蛋,未婚妻被他三言两语就勾搭走了还蒙在鼓里茫然不知。他也的确是如此看待Dutton的,直到从Tiny嘴里得知Dutton冒着生命危险为他摆渡来救命的医生。MacLean的可爱之处就在于,尽管他桀骜不驯,看似没什么行业道德,做人也百无禁忌不肯循规蹈矩,但他对大是大非却保守得极为严格。Dutton为他请医生,他觉得这是任何飞行员都能为同侪做到的,因此他不特别感激,但Dutton为他这样的人甘冒生命危险,这就是另一回事了。救命之恩,只能以身相报。现实生活中,如果碰见Dutton这样的好青年,我也愿意嫁啊。只是影片里的妹子不珍惜,或者她太明白,懂得MacLean才是她的同类。

为帮助Dutton的airline梦想筹集原始资金,MacLean答应了入伙的工作邀约。暴风雨之日,在外执飞的Dutton音讯全无,在家值守的MacLean焦急得如同热锅上的蚂蚁,坐立不安,把电话差点打爆,还催促Tiny到屋顶听声辨位,尽管暴雨中Tiny不可能看到或听到什么。但当Dutton终于平安返回,他却立马换了个样,装作若无其事的样子问Dutton,你经历的这趟旅程如何啊,Dutton说你没看见外头下着暴雨吗,他回答,哎呀,我真没注意到啊……结果被惊讶的Tiny一句话直接戳穿了伪装,“啥,你说你没注意,那刚才是谁要把电话打爆,还撵我到屋外去”,MacLean摸着头踢了Tiny一脚,正在脱湿外套的Dutton转过头看他俩,面上带着笑意。其乐融融。

要不是Dutton突然提起跟Emmy结婚的事,也许这样的温暖与快乐还能持续到他的airline建成。真正的爱是了解对方,比对方自己更了解。MacLean知道Dutton是那种实心眼的人,Emmy的性情和品质都不适合他,一旦两人结婚,他会被带到沟里去,完全背离自己的道路和梦想,毁了他努力奋斗孜孜以求的航空事业。而MacLean自己个性很强,所以他无所谓。为了阻止Dutton与Emmy结婚,他先发制人,把她拐到渥太华结婚了。闻讯赶来的Dutton揍了他两拳后认清现实离开。Emmy去扶MacLean,他却说,没关系,他不会真下狠手的。多么了解。从窗口目睹失意的Dutton走过街道,他几乎立刻就想去找他解释清楚,却没有找到人,因为Dutton进了RCAF募兵点。确定Dutton已经安全,他把全部的钱留给新婚妻子作赡养费后就抽身走人了。

敦刻尔克撤退后,丘吉尔做了那次伟大的演说,我们绝不投降。演说通过收音机也传达到了海外的加拿大人民,MacLean与Tiny等昔日民航飞行员同侪决意加入加拿大皇家空军,为战争尽一份力,但他们已严重超龄,无法作为战斗机飞行员服役,来自考文垂的征兵办主管、前皇家空军飞行员劝说他们作为飞行教官服务,他们的经验对于年轻的飞行学生将是很有价值的。为了使他们培养出合格的RCAF飞行员,他们自己也必须先受训,学会按照RCAF规矩办事。再次见面是在空军的训练学校,MacLean作为受训飞行教官,Dutton作为教官的教官。MacLean的受训情况并不符合标准,Tiny则被涮掉,但Dutton建议安排MacLean到JARVIS(Bombing&Gunnery School)当staff pilot,再给他一个机会。当MacLean在JARVIS成了Flying Officer时,Dutton又成了他的Flight Commander,MacLean问,你想干嘛,追着我跑么,Dutton答,要是我有办法,我都不愿意跟你呆在一个省呢!被教训一番的MacLean出门前对着长官吹口哨,Dutton只能无奈地笑了。然而这次网开一面的好意后来证明是灾难。永远不肯循规蹈矩的MacLean在非法搭载学生练习投弹时操之过急,飞得过低,炸弹破片损伤飞机,致使学生重伤,他也因这一严重过错行为被开除出空军,并吊销民航飞行员执照。困顿的MacLean认为自己被战争排除了,这场战争不需要他们这些老人,藉着激愤与失望,他和Tiny驾机去Billy Bishop将军授予结业飞行学员Wings的现场骚扰,Tiny却事故坠机遇难。MacLean走到了穷途末路。

在一次意外的重逢里,Emmy将过往缘由和盘托出,关于MacLean为什么要同她结婚。她说,“你欠他许多”。得知真相的Dutton少校答应找到他,做任何能做的事来帮助他。而他很快就有了这个机会。影片的最后段落,他们去做了ferry pilots,把Hudson轰炸机从加拿大跨洋运送到英国,也就是投奔了皇家空军,失去一切的MacLean希望能在RAF重新开始,冒名顶替已死的Tiny Murphy,作为民航飞行员加入这场冒险之旅,但最终还是为保护他的同袍、他的中队长和挚友Johnny Dutton牺牲了生命。因为有一些人,比他的一切、比他的新生都来得重要。老家伙死得其所。

空军英雄Captains of the Clouds(1942)

上映日期:1942-02-21片长:114分钟

主演:詹姆斯·贾克内 James Cagney/Dennis Morgan/Brenda Marshall

导演:迈克尔·柯蒂斯 Michael Curtiz编剧:Arthur T. Horman/Richard Macaulay