<图片1>

文/HOTSTAR

《越囧》上映,“囧片”行列里又添一名新兵,从《人在囧途》开始到《人再囧途之泰囧》、《港囧》,“囧”系列已经越来越成为一块金字招牌,如何拍摄一部“囧片”也成为众多电影人尤其是生产中小成本的国产喜剧片的公司亟需恶补的课程。
说囧片,还得追根溯源从“囧”字说起。囧,读作jiǒng。本义为“光明”。普通话的“囧”与“窘”同音,读起来的感觉也很容易跟窘境、窘况联想在一起。用其字的形象来表示“尴尬”、“无奈”、“真受不了”、“被打败了”等意思。一些网民受到ORZ的启发,用“囧”代替“O”,使得“失意体前屈”的头部更加写意,写作“囧rz”,甚至写作“囧rz=3”来夸张地表现出无奈的意思,囧很快地被“过分”地应用到了许多词汇中,以前的“窘迫”甚至也被替换成了“囧迫”。从2008年开始在中文地区的网络社群间成为一种流行的表情符号,成为网络聊天、论坛、博客中使用最频繁的字之一,它被赋予“郁闷、悲伤、无奈”之意。
“囧”被形容为 “21世纪最牛的一个字”;在百度的帖吧里出现了一个“囧吧”,跟帖有3万多个;众多的人用这个字开设了博客,比如有的叫“一日一囧”,还有一个关于“囧”的专门网站,甚至还有了“囧片”的说法。所谓囧片,其实是网民们对搞笑片、超烂片、无厘头片等多意复指。而当一部影片的片名里带了一个“囧”字,那么观众对这部电影的先入概念便更加清晰——这部电影应该是一部讲述一对损友经历一段囧事频发的旅途之后获得真情的喜剧片,显然《越囧》正是严格地按照这个思路制成的电影产品。

一趟囧旅

但凡是“囧片”,必然包括一段旅途,对应在影片类型的说法上,就是应该划归于公路片的范畴内。《一路囧途》里是国人共襄的春运回家之旅,《人再囧途之泰囧》片名点题,是一趟泰国之旅,《港囧》的旅途目的地是香港,而《越囧》的旅途目的地则是越南。
作为一部以中国东盟为背景题材的爆笑喜剧类商业电影,《越囧》是以喜剧的夸张表现手法展示了东南亚异国风情,记录东南亚最美的风景、人文、美食,从中国(南宁)起航穿越东盟越南,在越南岘港、芽庄、美奈、胡志明等地取景拍摄。
越南,虽然国人对它耳闻已久,但因为一直并不作为中国旅客的旅行首选地,所以依然是熟悉的陌生地,《越囧》向中国观众揭开了越南的神秘面纱。电影中很多外景取自于越南岘港,其水天一色的长滩不逊于马尔代夫,吃海鲜的戏拍摄于岘港海鲜一条街,是越南最有名的海鲜大排档。芽庄是电影中爱情戏的重要拍摄场景,这里有一条6公里长的海滩,专供享受日光浴和散步,黄昏的时候简直是无敌浪漫。天青沙白,潮平水清,海底千姿百态的珊瑚,色彩斑斓成群追随在潜水者身旁的鱼类,足够让海底探险者乐此不疲。而影片中爱情戏的另一重要场景美奈,是位于越南东南部平顺省美奈半岛上的一个渔村小镇,海边的风景特别优美,剧组很多海上戏份都是从这里取景。
<图片2>

两个损友

“囧片”都会选择一对损友组团出行,虽然旅行起初,这对损友总是因为阴差阳错被迫组团,在途中互相看不上眼发生诸多摩擦,但是旅途结束之时这对损友总会收获意想不到的深厚友情。
《人在囧途》中徐峥扮演的代表富裕阶层的李成功,和王宝强扮演的讨债农民工牛耿
,二人的社会地位、旅行目的、个性性格完全不同,总体而言都是王宝强的角色天真主动,徐峥的角色世故被动,王宝强的角色制造问题同时也解决问题,而徐峥扮演的角色则更多地承受王宝强的行为带来的后果,由此产生一种特定的喜剧模式。《泰囧》徐峥与王宝强扮演的角色其实就是《人在囧途》中两个角色的继续深化,而前作中春运途中的诸多困难则具体化为黄渤的角色,这种改变也使得《泰囧》的喜剧走向更加清晰。《港囧》依然想复制这种模式,但却因为包贝尔与王宝强的个人特色不同,而未能有效地建立起与徐峥的对立关系,让《港囧》的喜剧效果打了折扣。
《越囧》中的“搞笑二人组”是王大治扮演的婚姻顾问——百年老字号的婚介所(濒临破产)的老板赵小样和马德钟扮演的40岁婚姻大事始终没能解决的潘氏集团太子爷潘帕斯。他们的组团是为了婚介所的一单生意,帮助潘帕斯追到心仪的越南女孩。这对损友的关系更加明了就是雇佣和被雇佣的关系,而他们的主要矛盾都来自于由于任务的艰巨,总有一个人希望能终止这一任务,而另一个人则继续坚持。
<图片3>

N多糗事

“囧片”中有了一趟囧旅,有了一对搞笑二人组,故事的主要脉络便是靠囧旅途中损友遭遇的N多糗事来塞满,事件越频发,设计越精巧,影片的笑果也就越好。
《人在囧途》中一对损友在春运回家的途中遭遇了各种困难,交通工具就换了好几种,从飞机,火车,大巴,轮渡到搭货车,甚至拖拉机。《泰囧》中损友遭遇的困难更加升级,不仅有黄渤扮演的角色的一路跟踪阻击,还因为无意间招惹了当地的黑帮,更添凶险,影片中公路追逐、丛林打斗、对决泰拳高手,令人目不暇接。《港囧》中也延续了《泰囧》的路数,一路坎坷。
《越囧》中当赵小样和潘帕斯来到越南,才发现潘帕斯心仪的女孩居然是越南最火的大明星,如何靠近并追上一位大明星,任务难度顿时升级了。影片中两人想出了众多主意,比如埋伏在女星下榻的酒店,伪装成记者对她进行采访……但是全片笑料最足的还是两人初到越南住在一个宾馆房间里,潘帕斯因为有选择恐惧症,面对双床房里一模一样的两张床不知道怎么选,导致两人整整一宿都在换床,笑果十足,令人捧腹。
<图片4>

万般情深

“囧片”虽然是一路嬉笑怒骂的喜剧片,但是最后落脚处依然脱不开一个“情”字,无情则全盘胡闹,有情则一切折腾都有了分量。
《人在囧途》一切折腾是为了过年回家,这种情感,中国人都懂的。而徐峥扮演的角色还在这段旅途中明白了妻子家庭对于自己有多重要,最终从第三者迷情中摆脱出来回归家庭。《泰囧》开篇似乎强调了徐峥的角色和黄渤的角色都是为了“利”争夺,但是到了影片最后,还是情占了上风,利退居其次。徐峥扮演的角色再一次意识到家庭的重要性,回归家庭。《港囧》中情的分量更重,通篇都是一个“情”字,旅途开始是为了一场往日情债,而旅途结束也是徐峥扮演的角色放下心魔回归家庭。
《越囧》也是以情贯穿始终,一开始便是一趟追爱之旅,最终不仅潘帕斯通过自己的真心打动了女神,赢得真爱。陪他一同追爱的赵小样与越语翻译白小白也在这次“寻爱之旅”中发现两人的哥儿们之情升级成为了爱情,对在乎结果的国人来说,HAPPY ENDING无疑是喜剧最好的选择。

越囧(2016)

又名:越来越囧 / Lost in Vietnam / TÌNH XUYÊN BIÊN GIỚI

上映日期:2016-11-25(中国大陆)片长:96分钟

主演:马德钟 / 王大治 / 刘力扬 / 庆媚 / 阮凌峰 / 李俊杰 / 胡家雄 / 向甜 / 

导演:郭翔 / 编剧:朱维佳 Weijia Zhu