更新时间:2015-12-14
Xiuling-S • 警界争雄:36 Quai des Orfèvres 巴黎警署总部
最近在学法语的métonymie（换喻），对巴黎不熟，做练习时碰到许多以地点代替职能的行政单位，于是问了某人许多问题。
结果是，某一天某人建议一起看36 Quai des Orfèvres，没有及时复习的我，从一开头的36，到警察自己偷Quai des Orfèvres的路牌，傻傻问了好多遍这到底是什么呀，这到底是哪里呀 ...
这不就是法国巴黎警察总部的地址嘛！好了，上了一堂增加深刻印象的复习课。
俩警界大佬，暗中被放置在争夺高位的地步。不甘居下风的一位在执行任务时莽撞换来了一位警官的死，群心背向。另一位全心全意为人民服务讲义气，可为了情报被线人摆了一道。这道坎被第一位利用，不但一洗莽撞知名，成功升职，还使另一位锒铛入狱，妻子身亡 ... ...
看着甚是心痛，本以为冤冤相报何时了，可结尾有出人意料之处。这样也好，已经损失了七年牢狱，一切恩怨皆有报时。
结果是，某一天某人建议一起看36 Quai des Orfèvres，没有及时复习的我，从一开头的36，到警察自己偷Quai des Orfèvres的路牌，傻傻问了好多遍这到底是什么呀，这到底是哪里呀 ...
这不就是法国巴黎警察总部的地址嘛！好了，上了一堂增加深刻印象的复习课。
俩警界大佬，暗中被放置在争夺高位的地步。不甘居下风的一位在执行任务时莽撞换来了一位警官的死，群心背向。另一位全心全意为人民服务讲义气，可为了情报被线人摆了一道。这道坎被第一位利用，不但一洗莽撞知名，成功升职，还使另一位锒铛入狱，妻子身亡 ... ...
看着甚是心痛，本以为冤冤相报何时了，可结尾有出人意料之处。这样也好，已经损失了七年牢狱，一切恩怨皆有报时。
警界争雄36 Quai des Orfèvres(2004)
又名：36警局/警界双雄 / 犯罪河岸/二捕曲 / 36总局
上映日期：2005-10-01(中国大陆) / 2004-11-24(法国)片长：111分钟
主演：丹尼尔·奥特伊 Daniel Auteuil/热拉尔·德帕迪约 Gérard Depardieu/安德烈·杜索里埃 André Dussollier/罗什迪·泽姆 Roschdy Zem/瓦莱丽亚·戈利诺 Valeria Golino/丹尼尔·杜瓦尔 Daniel Duval/法朗西斯·瑞纳德 Francis Renaud/卡特琳·马沙尔 Catherine Marchal/盖伊·勒克卢瑟 Guy Lecluyse/Alain Figlarz/樊尚·莫斯卡托 Vincent Moscato/安妮·康斯金尼 Anne Consigny/史蒂芬·梅茨格 Stéphane Metzger/Solène Biasch/Aurore Auteuil/伊凡·弗拉内克 Ivan Franek/Cyrille Hertel/卢德维克·伯特希尔克 Ludovic Berthillot/乔·普雷斯蒂亚 Jo Prestia/奥利维埃·马夏尔 Olivier Marchal/米兰妮·让帕诺米 Mylène Jampanoï/米琳娜·德蒙若 Mylène Demongeot/Vincent Bowen/Robert Hoehn
导演：奥利维埃·马夏尔 Olivier Marchal编剧：奥利维埃·马夏尔 Olivier Marchal/Franck Mancuso/朱利安·罗贝侬 Julien Rappeneau/Dominique Loiseau
