2016年,电影制作人格腾(Gertten)兄弟指导的伊布纪录片《成为兹拉坦》(Becoming Zlatan)上映,这部纪录片讲述了伊布早期在马尔默和阿贾克斯时期的故事,纪录片中主要是通过旁人的描述来了解伊布的成长历程,其中镜头中多次出现他的昔日队友米多的身影。
2001年夏天,阿贾克斯从马尔默引进19岁的伊布,同期与他亮相的还有球队从比利时根特队引进的17岁的埃及前锋米多。在之前那个赛季,米多为根特出场23次攻入11球,他是那个赛季比甲的最佳年轻球员。
不同的出生,相似的性格
阿贾克斯球迷对伊布的到来感到兴奋,有记者提问伊布:“你是什么样类型的球员?”
他答道:“我不会去谈论,我会展示给你看。下次我出场的时候,你过来看就知道了。”
这就是高傲的伊布,从最初,他就具备这样的性格特点。
米多拥有着与伊布相似的性格,比如当被记者问及他的妻子是否适应在荷兰的生活时,米多反驳道:“她当然开心,他和我在一起能不开心吗?”
一个人的家庭环境可能会塑造一个人的性格,可米多与伊布两个性格相似的人却是在迥然不同的环境下成长起来的。米多出生于一个富裕的埃及家庭,他的商人父亲资助他去私立的体育学校学习;而伊布则出生于马尔默罗森加德的一个犹太人区,他后来写道当时家里只有——啤酒罐、南斯拉夫音乐,空空的冰箱、巴尔干战争。
当时除了伊布和米多外,阿贾克斯在锋线位置上还拥有28岁的希腊前锋尼科斯-马赫拉斯(Nikos Machlas),他曾单赛季为维特斯在32场比赛中攻入34球,是1998年欧洲金靴奖的得主。
2001-02赛季,伊布与米多有着截然不同的命运。两人均在联赛中出场24次,但进球效率截然不同,伊布只有6球入账,而米多进了12球,其中联赛最后9轮,米多一共进了10球。而在赛季进程中,暴烈的伊布一度因为在球场上肘击对手被禁赛,当时球队主帅阿德里安塞如此评价道:“你很难教他去做什么,真正的兹拉坦总是躲藏在一堵高墙之后。”
一把差之毫厘的剪刀
两人的转折点出现在了2002-03赛季。2002年夏天,阿贾克斯迎回了昔日功臣利特马宁,当时球队主帅科曼其实对伊布能否融入阿贾克斯体系还将信将疑,利特马宁回归后的第一堂训练课,他对伊布说道:“兹拉坦我是来帮助你的,我不是来成为你的对手的。”利特马宁在场上的位置是二前锋,他可以为身前的兹拉坦输送更多威胁传球,而兹拉坦也很愿意接受利特马宁的传师授道,因为经验丰富的利特马宁早已是阿贾克斯的传奇。
当时除了利特马宁,伊布还喜欢与训练场上的范-巴斯滕交流,甚至挑战他。范-巴斯滕认同伊布的能力以及好胜心,可问题在于伊布需要将他的能量用在正确的途径上。所以他对其说道:“你的行为举止是像个明星,但请展示给我看。你是看上去做得不错,但最后你得把球踢进球网。”
2002-03赛季开局初期,米多的状态仍然非常出色,他在球队前5场比赛中攻入3球助攻2次,同期伊布只有1粒进球1次助攻入账。真正让伊布收获信心的是欧冠小组赛首轮主场对阵里昂的比赛,他的两粒进球帮助阿贾克斯2-1击败对手赢得开门红,阿姆斯特丹球场内响彻伊布的名字。
这场比赛过后,伊布变得更为自信,他的状态越来越好,而与他竞争的米多则变得越发急躁。面对挑战,年轻的米多开始变得消极,他顶撞主帅科曼,缺席训练,擅自离队。而他做这些只是因为他渴望出场比赛,那时埃及整个国家都在追随米多,每当有阿贾克斯的比赛,埃及所有咖啡店,所有餐厅都会播放比赛实况。
米多在埃及到底有多出名?科曼曾经说过:“在埃及,那里的人对待米多就像是上帝。”在阿拉伯大街上,米多是每个阿拉伯男人和女人口中拥有的共同话题。再简而概之的话,米多就如同“开罗的王子”,埃及的马拉多纳。
在主场对阵埃因霍温的比赛中,米多彻底爆发了。他对自己没有首发登场感到不满,而当他替补登场时,球队在比分上处于落后。上场后的米多开始单打独斗,在一次进攻中,他没有选择将球传给位置更好的伊布,反而选择自己射门结果没有射进。这一举动引起了伊布的不满,两人的争执从场上一直延续到了更衣室。赛后的更衣室,米多在那里咆哮,伊布给予回应。米多喊道:“够了,够了!”,可伊布还是在那儿喋喋不休。恼羞成怒的米多顺势将手中剪绷带的剪刀向伊布飞掷去,剪刀深深扎进了墙里,就差几厘米就刺中伊布,更衣室陷入一片沉寂。
十分钟过后,米多和伊布一起去淋浴,两人相视一笑,米多说道:“你知道我差点杀了你。”伊布笑着回应:“对,我知道。”
但这个事件也让米多的阿贾克斯生涯画上了句话,科曼后来说道:“每个人都会犯错,但米多犯的这个错误实在是太疯狂了。”他因为纪律问题、态度问题、以及自身的一些伤病被贬入预备队,2003年3月,他被租借至维戈塞尔塔,待夏窗开启,他被球队卖给了马赛。如果当初米多能够更为成熟,更为耐心地处理遇到的困境,结局也许会变得大不一样。毕竟回看那个赛季的数据,他真的不比伊布差多少——伊布25场联赛攻入13球,而米多19场联赛攻入6球,后来租借塞尔塔期间,他出场8次也有4球入账。
迥异的职业生涯轨迹
在短暂的交集过后,两人的职业生涯就开始迈向了不同的轨迹。伊布开始以井喷式的速度成长,他成为了世界上最为优秀的前锋之一,他每到之处总能拿到冠军奖杯;反观米多,在离开阿贾克斯之后,他只拿到过1次冠军——2006年非洲杯冠军。但那次非洲杯,最后的决赛与他无关,在半决赛中他因不满主帅将他提前换下,于是一拳挥向自己的教练谢哈塔。这一拳葬送了他的非洲杯之旅,他也因此被国家队禁赛6个月。
在离开阿贾克斯后,唯一能够再度将米多激活的就是马丁-约尔,2005-06赛季,米多为热刺出场27次攻入11球,当赛季他是热刺队内的二号射手,仅次于攻入16球的罗比-基恩。而在马丁-约尔离任后,米多随即失去了状态,他被热刺卖给了米德尔斯堡,却一个半赛季只攻入7球,此后他经历了一系列的租借之旅,维甘竞技、出道时的扎马莱克、西汉姆联,可没有一支球队愿意买断米多。
此时伸出援助之手的是昔日恩师马丁-约尔,米多又经历了一次租借之旅,而这次的目的地是一个他熟悉的地方——阿贾克斯。在伤愈复出后,米多在5次替补登场攻入2球,联赛第17轮主场对阵奈梅亨,米多赢得了回归阿贾克斯后的第一次首发,他的头球为球队先拔头筹,但随后对手攻入1球,1-1的比分也被保持到了终场。这场比赛结束后,马丁-约尔被球队解雇,弗兰克-德波尔接过帅位。两周后,失去恩师的米多随即也离开了球队。那个赛季最后,德波尔扭转了局势,阿贾克斯以2分优势夺冠。可彼时,米多已经回到埃及扎马莱克,身上的光环也逐渐暗淡。
米多职业生涯的最后一站,停留在了英冠的巴恩斯利,但他只为球队出场过1次。他宣布退役时只有30岁,那时的伊布才刚带领巴黎圣日耳曼开启一段辉煌。
如今这两人还是关系相当好的朋友,一个即将伤愈复出欲为曼联攻城拔寨,而身材早已发福的米多现在则是埃及超级联赛瓦迪德格拉的主教练。回过头看,伊布和米多最大的不同在于——伊布从一个出自贫民窟的孩子通过自身的努力得到了整个国家的认可,而米多成名太早,他刚踢出一点成就就成了埃及的国名英雄。他在没有品尝到失去之前,已经得到太多,这使他自然而然地觉得自己是个王者,可他并不是。这就是为什么36岁的伊布至今还能活跃在五大联赛的赛场上,而比伊布小2岁的米多退役已有4年。
虽然未达到他的上限,可米多还是在文化层面对埃及有着深远的影响。在埃及,过去总是教育要优先于足球,但现在会有家长这么说——“我希望我的孩子成为米多。”

阅读原文请点击→:伊布与那个曾差点杀死他的米多:短暂的交集 迥异的轨迹
欢迎关注微信公众号:XC的记事本

茲拉坦足球風雲錄Den unge Zlatan(2015)

又名:Becoming Zlatan

主演:Zlatan Ibrahimovic,

导演:Fredrik Gertten/Magnus Gertten