更新时间:2017-10-16
一二三四卌 • 虽然妈妈说我不可以嫁去日本:两星
《虽然妈妈说我不可以嫁去日本》，★★。
对于国人来说题材有点敏感，加上电影里出现了“中华民国”的字眼，我觉得它应该无缘国内公映。看完之后怎么说呢，失望。先抛开惯有的“反日”情绪，男方只当他是某国的外国人，去看待这份异国恋情，也来得虚，来得突兀。由真实事件改编的爱情电影，在网络上相识，现实中奔现的例子很多，作为现实中当事人二人如何互看上了眼，我们可以不必知晓。但电影中没有呈现出来，这份爱情就缺乏了说服力。爱情电影，最吸引人之处往往是最初的心动和痴迷，很遗憾我没有从中感受到多少绵绵情意。
在我看来，这是一个典型的女倒追男的故事。因为女主喜欢日本，所以用心学习日语，当一个日本人和她在FB上对话就喜出望外，然后开始了主动的互聊进攻。几场戏，她得到了好消息后都表达出非常欣喜忘我的神情，登错了车，甚至连算命的媒婆和她讲话她都听不见。这通常是用在屌丝男性身上的桥段，被渲染得夸大，有一种“爱屋及乌，爱日及人”的媚态。很多片段都带有强烈的日式漫画风格，中二和浮夸可以接受，但又缺乏日影里常见的“笑中带泪”的触点。
网恋是孤独又热烈的，密密麻麻的信息传达的是爱意也是寂寞，需要在别的场景里得到补充。相比之下，另一部异国恋《爱疯了》里，也是通过电话短信互诉心声。但几个送别的场面是巨大的泪点，去时车里深情对望，回程孑然一身，车厢里空荡荡的椅子，更让人触景生情。也许是女演员的表演方式有问题，无论是蹩脚的日文口音，还是她与男主角之间的互动，都缺乏火花，请原谅我中途刷了一会微博，两人似乎连一个拥抱一个吻都没有？嗯？
台湾由于历史的原因，对待日本的感觉和大陆截然不同。生活习惯和许多民宿风格都和日本接近，日文招牌随处可见，所以日本人到了当地都倍感亲切。“妈妈说不可以”，不可以的原因并不是反日情绪，而是一般异地恋都存在的“距离”，“文化地域差异”，“交际圈变更”等等。所以妈妈更期待女主角能和前男友复合，之前两家人关系良好，至少知根知底，这也是作为单亲妈妈的后顾之忧。电影里有解决这些妈妈的困扰吗？没有。我看到妈妈假装生病一番的用心良苦，女主角只是用哭闹耍脾气去对应，男方说几句讨好的话，最终妈妈就莫名其妙的妥协，然后就结束了。作为电影，太缺乏戏剧张力了。
异国恋，两地的风土人情和沿途故事，有大把可以大做文章的素材。事前我还期待各种人景合一的浪漫与甜蜜的画面，这里只是犹如“到此一游”般留个影就匆匆而过，没有深掘实属可惜。所以，两星不为过。
对于国人来说题材有点敏感，加上电影里出现了“中华民国”的字眼，我觉得它应该无缘国内公映。看完之后怎么说呢，失望。先抛开惯有的“反日”情绪，男方只当他是某国的外国人，去看待这份异国恋情，也来得虚，来得突兀。由真实事件改编的爱情电影，在网络上相识，现实中奔现的例子很多，作为现实中当事人二人如何互看上了眼，我们可以不必知晓。但电影中没有呈现出来，这份爱情就缺乏了说服力。爱情电影，最吸引人之处往往是最初的心动和痴迷，很遗憾我没有从中感受到多少绵绵情意。
在我看来，这是一个典型的女倒追男的故事。因为女主喜欢日本，所以用心学习日语，当一个日本人和她在FB上对话就喜出望外，然后开始了主动的互聊进攻。几场戏，她得到了好消息后都表达出非常欣喜忘我的神情，登错了车，甚至连算命的媒婆和她讲话她都听不见。这通常是用在屌丝男性身上的桥段，被渲染得夸大，有一种“爱屋及乌，爱日及人”的媚态。很多片段都带有强烈的日式漫画风格，中二和浮夸可以接受，但又缺乏日影里常见的“笑中带泪”的触点。
网恋是孤独又热烈的，密密麻麻的信息传达的是爱意也是寂寞，需要在别的场景里得到补充。相比之下，另一部异国恋《爱疯了》里，也是通过电话短信互诉心声。但几个送别的场面是巨大的泪点，去时车里深情对望，回程孑然一身，车厢里空荡荡的椅子，更让人触景生情。也许是女演员的表演方式有问题，无论是蹩脚的日文口音，还是她与男主角之间的互动，都缺乏火花，请原谅我中途刷了一会微博，两人似乎连一个拥抱一个吻都没有？嗯？
台湾由于历史的原因，对待日本的感觉和大陆截然不同。生活习惯和许多民宿风格都和日本接近，日文招牌随处可见，所以日本人到了当地都倍感亲切。“妈妈说不可以”，不可以的原因并不是反日情绪，而是一般异地恋都存在的“距离”，“文化地域差异”，“交际圈变更”等等。所以妈妈更期待女主角能和前男友复合，之前两家人关系良好，至少知根知底，这也是作为单亲妈妈的后顾之忧。电影里有解决这些妈妈的困扰吗？没有。我看到妈妈假装生病一番的用心良苦，女主角只是用哭闹耍脾气去对应，男方说几句讨好的话，最终妈妈就莫名其妙的妥协，然后就结束了。作为电影，太缺乏戏剧张力了。
异国恋，两地的风土人情和沿途故事，有大把可以大做文章的素材。事前我还期待各种人景合一的浪漫与甜蜜的画面，这里只是犹如“到此一游”般留个影就匆匆而过，没有深掘实属可惜。所以，两星不为过。
虽然妈妈说我不可以嫁去日本雖然媽媽說我不可以嫁去日本(2017)
又名：ママは日本へ嫁に行っちゃダメと言うけれど。 / Mom Thinks I'm Crazy to Marry a Japanese Guy
上映日期：2017-05-27(日本) / 2017-06-16(台湾)片长：92分钟
主演：中野裕太 Yuta Nakano/简嫚书 Man-shu Jian/王彩桦 Lotus Wang/孙睿 Fion Sun/邬晓萱 Xiaoxuan Wu/李逸朗 Yat-long Li/罗北安 Bei-an Lo/林美秀 Mei-shiu Lin/山口祥行 Yoshiyuki Yamaguchi/蛭子能收 Yoshikazu Ebisu/大谷主水 Otani Mondo/冈本孝 Takashi Okamoto/与座重理久 Eriku Yoza
导演：谷内田彰久 Akihisa Yachida编剧：野村伸一 Shin'ichi Nomura/茂木太太
