更新时间:2011-03-11
昨夜西风凋碧树 • 再吻我一次:《再吻我一次》：人生乱象，悲喜自知
年少轻狂时，生活不安定，在感情上喜欢一条道走到黑，而人到中年后，或许衣食再无忧，但感情的路却常常岔道重重。意大利电影《再吻我一次》讲述的就是几个男女的中年危机，难得是，作为续集性质的电影，它并非是一部狗尾续貂的作品，而是以细腻深沉的情绪将一段人生悲喜剧娓娓道来。而且影院版的《再吻我一次》让人在多年后再次领略到昔日译制片的魅力，至少感情充沛语境得体的中文对白让人有了一丝怀旧的情感，所有的这些都让这部电影变成了一个小小的惊喜。
卡洛天生情种，处处留情，妻子茱莉亚携女儿离去，嫁给了一个二流演员，而这个二流演员是个曾经吃他家住他家的窝囊废，更令卡洛懊恼的是他依然爱着他的前妻，尽管他有了一个漂亮年轻的女友安娜；卡洛的死党之一马可因为身体问题，无法生育，因此夫妻之间危机重重，尽管马可深爱妻子，但依然无法阻止妻子维罗妮卡爱上了一个年轻的艺术家，而不幸的是这个艺术家却是个花花公子；卡洛的死党之二阿德里亚诺因为年轻时的一次误入歧途，撇下妻儿十年，当他再度出现时，妻子利薇娅已经和他们共同的朋友保罗相爱，而保罗则是个神经过敏，经常靠药物控制情绪的定时炸弹。这还不是全部，更糟糕的是陷入乱局中的他们并不能各自将错就错地生活下去。于是，“幸福的家庭都是相似的，不幸得家庭各有各的不幸”成为了这些角色生活的最佳注脚。
意大利导演加布里尔.穆奇诺极擅于在人物关系中发掘到动人的力量，他的《当幸福来敲门》、《七磅》以及本片的前作《最后一吻》无一不是如此。在本片中卡洛念念不忘前妻，马可做梦都想要个孩子，阿德里亚诺一心想要看看儿子，而保罗的心思是能和利薇娅住到一起。每个人都有需要实现的强烈愿望，但每个人都需要为自己的错误和缺陷而埋单，不管是主观的行为错误还是客观的生理缺陷，在失去控制疯狂旋转的生活漩涡里，大家的待遇统统一样。《再吻我一次》关乎友情、亲情和爱情，它以“再吻我一次”这种带有忏悔和眷念性质的情感诉求来体现人物关系，这其中可以包含对朋友的思念，对子女的爱恋，当然最重要的是对逝去爱情的追寻。故事不复杂，人物却众多，导演以纲举目张的手法把这些人和事有机地联系起来，让多线叙事变得张弛有度，不因人物多而秩序混乱，不因故事散而节奏缓慢，在风格上是浪漫的抒情的，但在内容上却是现实的反思的，也许这就是本片在去年的上海电影节上获得特别嘉奖的根本原因。那些悲中带喜笑中有泪的故事情节，牵动着观者的情绪，特别是，假如你也经历了一些人生情感上的起起伏伏时，你会在他们身上看到自己的影子，对于观者，或许这个更重要。
有道是“中年心事浓如酒”。人到中年，岁月流逝，尘埃落定，或许大部分的前情旧事都化成心底的隔年陈酿。只是，因为欲望得不到满足，因为昔日的旧情难以了，更重要的是因为婚姻事业带来的家庭和社会关系的扩张和抵触，让很多愿望和理想变得面目全非，从而不得不需要重新梳理这张关系网。《再吻我一次》显然就是几个互相熟知的男女对各自感情关系的一次再梳理，但是因为生活总是有很多张面孔，所以并非每一个故事都能以喜剧的方式结束。也许是影片在无意中对片中人物的命运做了一个讽刺性的安排：主观犯错最大的花花公子卡洛最终在伤害了女友安娜之后，和怀了自己孩子的前妻重归于好，可谓好事成双；一次冲动而失足的阿德里亚诺虽然未能和前妻团圆，可得到了儿子的认可；由于个人生理问题导致婚姻危机的马可虽然终于有了一个孩子，但却是以妻子的出轨为代价；情绪不稳定但心地善良的保罗则最终以一把手枪结束了自己的生命。是命运不够公平吗？显然不完全是。但我们仔细分析片中几个男人的性格时会发现，卡洛和阿德里亚诺虽然犯错最大，但他们都是以一种变通的态度和非凡的勇气去追寻自己的目标，马可虽然也在努力挽回婚姻，可他的方式未免失之于简单粗暴，而最可悲的保罗从来都没有勇气面对的自己的缺陷，终于误入魔障，走上不归之路。“性格决定命运”在本片中忽然成为了电影故事的第二个合理注脚，无论是故意设置还是纯属巧合，这些丰富多彩的情节都让影片变得戏剧性十足，远远超越了“再吻我一次”这个有些俗套的片名所具有的内涵。
《再吻我一次》没有特定的情感基调，既有皆大欢喜也有满目哀伤，也许生活就是如此，悲伤着它的悲伤，快乐着它的快乐，人们能够做的只有接受能接受的，改变能改变的。
刊于《河北青年报》
卡洛天生情种，处处留情，妻子茱莉亚携女儿离去，嫁给了一个二流演员，而这个二流演员是个曾经吃他家住他家的窝囊废，更令卡洛懊恼的是他依然爱着他的前妻，尽管他有了一个漂亮年轻的女友安娜；卡洛的死党之一马可因为身体问题，无法生育，因此夫妻之间危机重重，尽管马可深爱妻子，但依然无法阻止妻子维罗妮卡爱上了一个年轻的艺术家，而不幸的是这个艺术家却是个花花公子；卡洛的死党之二阿德里亚诺因为年轻时的一次误入歧途，撇下妻儿十年，当他再度出现时，妻子利薇娅已经和他们共同的朋友保罗相爱，而保罗则是个神经过敏，经常靠药物控制情绪的定时炸弹。这还不是全部，更糟糕的是陷入乱局中的他们并不能各自将错就错地生活下去。于是，“幸福的家庭都是相似的，不幸得家庭各有各的不幸”成为了这些角色生活的最佳注脚。
意大利导演加布里尔.穆奇诺极擅于在人物关系中发掘到动人的力量，他的《当幸福来敲门》、《七磅》以及本片的前作《最后一吻》无一不是如此。在本片中卡洛念念不忘前妻，马可做梦都想要个孩子，阿德里亚诺一心想要看看儿子，而保罗的心思是能和利薇娅住到一起。每个人都有需要实现的强烈愿望，但每个人都需要为自己的错误和缺陷而埋单，不管是主观的行为错误还是客观的生理缺陷，在失去控制疯狂旋转的生活漩涡里，大家的待遇统统一样。《再吻我一次》关乎友情、亲情和爱情，它以“再吻我一次”这种带有忏悔和眷念性质的情感诉求来体现人物关系，这其中可以包含对朋友的思念，对子女的爱恋，当然最重要的是对逝去爱情的追寻。故事不复杂，人物却众多，导演以纲举目张的手法把这些人和事有机地联系起来，让多线叙事变得张弛有度，不因人物多而秩序混乱，不因故事散而节奏缓慢，在风格上是浪漫的抒情的，但在内容上却是现实的反思的，也许这就是本片在去年的上海电影节上获得特别嘉奖的根本原因。那些悲中带喜笑中有泪的故事情节，牵动着观者的情绪，特别是，假如你也经历了一些人生情感上的起起伏伏时，你会在他们身上看到自己的影子，对于观者，或许这个更重要。
有道是“中年心事浓如酒”。人到中年，岁月流逝，尘埃落定，或许大部分的前情旧事都化成心底的隔年陈酿。只是，因为欲望得不到满足，因为昔日的旧情难以了，更重要的是因为婚姻事业带来的家庭和社会关系的扩张和抵触，让很多愿望和理想变得面目全非，从而不得不需要重新梳理这张关系网。《再吻我一次》显然就是几个互相熟知的男女对各自感情关系的一次再梳理，但是因为生活总是有很多张面孔，所以并非每一个故事都能以喜剧的方式结束。也许是影片在无意中对片中人物的命运做了一个讽刺性的安排：主观犯错最大的花花公子卡洛最终在伤害了女友安娜之后，和怀了自己孩子的前妻重归于好，可谓好事成双；一次冲动而失足的阿德里亚诺虽然未能和前妻团圆，可得到了儿子的认可；由于个人生理问题导致婚姻危机的马可虽然终于有了一个孩子，但却是以妻子的出轨为代价；情绪不稳定但心地善良的保罗则最终以一把手枪结束了自己的生命。是命运不够公平吗？显然不完全是。但我们仔细分析片中几个男人的性格时会发现，卡洛和阿德里亚诺虽然犯错最大，但他们都是以一种变通的态度和非凡的勇气去追寻自己的目标，马可虽然也在努力挽回婚姻，可他的方式未免失之于简单粗暴，而最可悲的保罗从来都没有勇气面对的自己的缺陷，终于误入魔障，走上不归之路。“性格决定命运”在本片中忽然成为了电影故事的第二个合理注脚，无论是故意设置还是纯属巧合，这些丰富多彩的情节都让影片变得戏剧性十足，远远超越了“再吻我一次”这个有些俗套的片名所具有的内涵。
《再吻我一次》没有特定的情感基调，既有皆大欢喜也有满目哀伤，也许生活就是如此，悲伤着它的悲伤，快乐着它的快乐，人们能够做的只有接受能接受的，改变能改变的。
刊于《河北青年报》
再吻我一次Baciami ancora(2010)
又名：再吻我 / 爱我，再一次 / 爱来爱去还是你(豆友译名) / Kiss Me Again
上映日期：2011-03-04(中国大陆) / 2010-01-29(意大利)片长：139分钟
主演：斯蒂芬努·阿科西 Stefano Accorsi/维多里娅·普契尼 Vittoria Puccini/皮尔弗朗西斯科·法维诺 Pierfrancesco Favino/克劳迪奥·桑塔玛利亚 Claudio Santamaria/乔治欧·帕索蒂 Giorgio Pasotti/马可·科奇 Marco Cocci/萨宾娜·伊姆帕西亚托 Sabrina Impacciatore/Daniela Piazza/皮里莫·雷吉安尼 Primo Reggiani/Lina Bernardi/Francesca Valtorta/Sara Girolami/Andrea Calligari/阿德里亚诺·吉安尼尼 Adriano Giannini/瓦莱丽亚·布诺妮-泰特琪 Valeria Bruni Tedeschi
导演：加布里尔·穆奇诺 Gabriele Muccino编剧：加布里尔·穆奇诺 Gabriele Muccino
