更新时间:2008-01-27
谬z克 • 只是爱的问题:爱的问题
上面的英文介绍不知道大家能不能耐着性子看，我先把大致剧情先讲一下吧：
Laurent是个隐瞒自己身份的同性恋，他和自己要好的女友加同学Carole假扮情侣住在出租公寓里，但并无情人之实。这样做，是因为他的同性恋表兄Marc向家人表明身份而被赶出家门，直到抱病而亡都没有被家人所理解和接受，Laurent不希望自己的事伤害父母的心。而Laurent的父母也满以为自己的儿子和Carole幸福的一对，今后也必成正果，直到一个人的出现破坏了这个局面。
Laurent在学校修农艺专业，但因课业成绩不佳致使老师对他愈加不满意。此时，学校来了一位园艺生物工程研究者Cédric寻求科研助手，Laurent获得了这个机会。Laurent对Cédric是一见钟情的，Cédric对他也是有所好感，一段时间后两人热合到了一起，Cédric的母亲Emma对此并不反对，因为她在丈夫死的时候接受了儿子喜欢男人的事实，她不愿因为拒绝而再失去儿子，并希望儿子幸福。
纸终究包不住火的，Laurent一边和Cédric热恋，一边又不得不疲于在父母假装异性恋。Cédric对此十分反感（同时，Carole也厌倦了假扮情侣的煎熬），认为Laurent应该向家人讲明，但Laurent因为表兄之事而缺乏坦白的勇气。后来，Cédric的母亲Emma在没有事先和Cédric、Laurent打招呼的情况下，向Laurent的父母说了一切，Laurent的父母起初难以接受，甚至也做出要把Laurent赶出家门的举动。一段时间里，所有的人因此遭遇了一场感情风波。但结果是比较圆满的，Laurent的父母还是深爱着儿子的，母亲在Emma劝导下，理解了儿子，父亲则说自己需要一些时间（去接受）。影片结尾，这对恋人轻松的拥抱在一起……
整部电影看下来，觉得还是挺温馨的，多数配乐轻松，画面温柔，像一部生活小品平静中荡起微澜。Laurent的父母都是比较善良本分的，在自家门面经营药品。Carole确实是Laurent的好朋友，对他很理解、很配合。Cédric和母亲Emma住在一起，自己家里搞起了科学研究、园艺栽培，并同时对外出售花卉苗木。影片的主题围绕着一个“爱”字，正如影片的名字。
Laurent和父母的爱：父亲车祸，家里爱意浓浓。Laurent不愿令父母伤心，为隐瞒自己的性取向而疲于奔命。父母深爱着儿子，为他操心一切：给他和女友弄了一条双人亚麻布担子；关心学业，邀请他的实验老师或者叫助理对象Cédric到家里来做客甚至留宿；在儿子身份揭露后，从难以接受到慢慢理解……
Laurent和Cédric的爱：Laurent对Cédric一见钟情，因为科研机会又幸运地接近了Cédric，Cédric通过一些小举动了表露对Laurent的喜欢。两人不做过多掩饰，感情自然迸发，激情碰撞。比如两人感情表白的那段戏，Cédric送Laurent去打零工的地方，下车前Cédric给Laurent点烟，Laurent握住Cédric的手良久未逝，Laurent与Carole工作结束出来，Cédric还在等他，Carole深解其意，告诉Laurent大胆去追Cédric。两人回到实验小屋，亲热之后，Cédric问Laurent在车上抓着他的手时候为何不害怕，Laurent则说只有同志在Cédric这个年龄还会跟老妈在一起住（知道你Cédric是个gay，要的就是你，^-^）
Emma的博爱：Emma失去了丈夫，不愿再失去儿子，学会了宽容：接受儿子的一切；像对待自己儿子一样照顾饮酒过度的Laurent；为了两个男孩的幸福，去向Laurent父母道出实情；以情动人，感化Laurent母亲去理解儿子的苦衷。
我觉得电影中的一句台词很好：这不是什么同性恋或者别的，这只是关于爱的问题。不过现实中又能有多少人理解同性之爱啊，唉，也许只能在电影里感动了吧。
Laurent是个隐瞒自己身份的同性恋，他和自己要好的女友加同学Carole假扮情侣住在出租公寓里，但并无情人之实。这样做，是因为他的同性恋表兄Marc向家人表明身份而被赶出家门，直到抱病而亡都没有被家人所理解和接受，Laurent不希望自己的事伤害父母的心。而Laurent的父母也满以为自己的儿子和Carole幸福的一对，今后也必成正果，直到一个人的出现破坏了这个局面。
Laurent在学校修农艺专业，但因课业成绩不佳致使老师对他愈加不满意。此时，学校来了一位园艺生物工程研究者Cédric寻求科研助手，Laurent获得了这个机会。Laurent对Cédric是一见钟情的，Cédric对他也是有所好感，一段时间后两人热合到了一起，Cédric的母亲Emma对此并不反对，因为她在丈夫死的时候接受了儿子喜欢男人的事实，她不愿因为拒绝而再失去儿子，并希望儿子幸福。
纸终究包不住火的，Laurent一边和Cédric热恋，一边又不得不疲于在父母假装异性恋。Cédric对此十分反感（同时，Carole也厌倦了假扮情侣的煎熬），认为Laurent应该向家人讲明，但Laurent因为表兄之事而缺乏坦白的勇气。后来，Cédric的母亲Emma在没有事先和Cédric、Laurent打招呼的情况下，向Laurent的父母说了一切，Laurent的父母起初难以接受，甚至也做出要把Laurent赶出家门的举动。一段时间里，所有的人因此遭遇了一场感情风波。但结果是比较圆满的，Laurent的父母还是深爱着儿子的，母亲在Emma劝导下，理解了儿子，父亲则说自己需要一些时间（去接受）。影片结尾，这对恋人轻松的拥抱在一起……
整部电影看下来，觉得还是挺温馨的，多数配乐轻松，画面温柔，像一部生活小品平静中荡起微澜。Laurent的父母都是比较善良本分的，在自家门面经营药品。Carole确实是Laurent的好朋友，对他很理解、很配合。Cédric和母亲Emma住在一起，自己家里搞起了科学研究、园艺栽培，并同时对外出售花卉苗木。影片的主题围绕着一个“爱”字，正如影片的名字。
Laurent和父母的爱：父亲车祸，家里爱意浓浓。Laurent不愿令父母伤心，为隐瞒自己的性取向而疲于奔命。父母深爱着儿子，为他操心一切：给他和女友弄了一条双人亚麻布担子；关心学业，邀请他的实验老师或者叫助理对象Cédric到家里来做客甚至留宿；在儿子身份揭露后，从难以接受到慢慢理解……
Laurent和Cédric的爱：Laurent对Cédric一见钟情，因为科研机会又幸运地接近了Cédric，Cédric通过一些小举动了表露对Laurent的喜欢。两人不做过多掩饰，感情自然迸发，激情碰撞。比如两人感情表白的那段戏，Cédric送Laurent去打零工的地方，下车前Cédric给Laurent点烟，Laurent握住Cédric的手良久未逝，Laurent与Carole工作结束出来，Cédric还在等他，Carole深解其意，告诉Laurent大胆去追Cédric。两人回到实验小屋，亲热之后，Cédric问Laurent在车上抓着他的手时候为何不害怕，Laurent则说只有同志在Cédric这个年龄还会跟老妈在一起住（知道你Cédric是个gay，要的就是你，^-^）
Emma的博爱：Emma失去了丈夫，不愿再失去儿子，学会了宽容：接受儿子的一切；像对待自己儿子一样照顾饮酒过度的Laurent；为了两个男孩的幸福，去向Laurent父母道出实情；以情动人，感化Laurent母亲去理解儿子的苦衷。
我觉得电影中的一句台词很好：这不是什么同性恋或者别的，这只是关于爱的问题。不过现实中又能有多少人理解同性之爱啊，唉，也许只能在电影里感动了吧。
只是爱的问题Juste une question d'amour(2000)
又名：Just a Question of Love
上映日期：2000-01-26(法国)片长：92分钟
主演：西里尔·索文尼 Cyrille Thouvenin/斯戴芬·古林-提列 Stéphan Guérin-Tillié/Eva Darlan/Caroline Veyt/Danièle Denie/伊蒂格·斯特凡 Idwig Stephane/Laurence César/Jean-Pierre Valère/Raphaëlle Lubansu/Jean-Baptiste Lefèvre/Aurélie Godichal/Jonathan Fox/马赛尔·多索涅 Marcel Dossogne/布鲁诺·若里斯 Bruno Georis/Diego Vanhoute
导演：克里斯蒂安·富尔 Christian Fauré编剧：克里斯蒂安·富尔 Christian Fauré/安妮珂·拉布勒特 Annick Larboulette/彼埃尔·波凯特 Pierre Pauquet
