更新时间:2017-08-15
Chery • 双生姐妹:人生若只如初见
这是一个很私人的故事。导演/主人公之一的Sam是洛杉矶的一名演员；一个偶然的机会，她放在YouTube上的视频被住在英国的Anais的朋友看到。惊讶于Sam和Anais长相的惊人相似，Anais和朋友们在谷歌和Ins等社交网站上偷偷“跟踪”了Sam一段时间，并最终通过脸书和Sam取得联系，从此开始了一段认亲+寻根的神奇旅程。
除了两姐妹第一次见面以及做DNA鉴定的过程，整部电影并没有太多的抓马；它感动人心的地方是那些看上去并不起眼的生活细节，尤其是两姐妹各自的家庭画面，以及她们最后到韩国去和自己的寄养妈妈（Foster Mother，在弃婴被正式领养前照顾婴儿的人）见面的场景。作为观众的我虽然没有经历过骨肉分离的痛苦，但是从一开始就有很强的代入感，坚信Sam和Anais一定是孪生姐妹，希望她们见面的过程顺利，希望她们最终能住到一起，并且为她们得不到亲生母亲的承认而伤感。韩国实在是一个太保守的社会，未婚先孕的女性往往生活在恐惧和羞耻之中，孩子（特别是有先天缺陷的孩子）也往往一生下来就被送养。然而在影片接近尾声的时候，看到韩国总统为“韩国被领养人大会”所录的那段讲话，看到她代表韩国欢迎这些曾经的弃儿归来回到祖国并希望他们为祖国感到自豪的时候，还是被深深地感动到了。镜头切到Anais，我们看到她眼中也闪着泪花。这部电影是从Sam的视角出发来拍摄的，Anais的戏份并不是很多，但是我们通过Sam简短的叙述得知“弃婴”这个身份对Anais的负面影响很大（也许这也是她从小性格乖戾暴烈的原因之一）。所以最后能得到自己祖国的认同并找到一种文化上的归属感，我想这对她应该是一个不小的释然。
关于Anais还要再多说两句。她应该是两姐妹中较晚生的一个（虽然个子较高一些），具有所有“老二”会有的那些性格特征：叛逆，冲动，和男生打架等等。然而在两人做的性格测试中，她居然是较为内向的那一个。如果姐妹俩从小一起长大，Anais应该会严重依赖Sam的照顾；我甚至猜测，这种依赖在胞宫里的时候就开始了。因此出生后的分离对Anais的冲击最大，除了上文提到的“弃婴”的身份，Anais在采访中还提到自己从小就常常有一种孤独和匮乏感，她后来觉得应该是潜意识里对Sam的想念。另外在长相上，虽然两人是孪生姐妹，但是并不是完全相同：熟悉的人（如Sam的祖母）可以一眼看出分别。Anais的脸较圆，并且有一种福娃般的天真表情，而Sam则较为老成持重。这也是为什么我觉得Sam是大姐的原因之一。
总而言之这是一部感人的纪录片，摄影和剧本都没有什么太大的亮点，但就是那种很平淡的小温暖。同时它又引人思考：假如在遥远世界的彼端真的还有另外一个“我”，那么我们会更像一个硬币的两面，还是一朵花的两瓣呢？
除了两姐妹第一次见面以及做DNA鉴定的过程，整部电影并没有太多的抓马；它感动人心的地方是那些看上去并不起眼的生活细节，尤其是两姐妹各自的家庭画面，以及她们最后到韩国去和自己的寄养妈妈（Foster Mother，在弃婴被正式领养前照顾婴儿的人）见面的场景。作为观众的我虽然没有经历过骨肉分离的痛苦，但是从一开始就有很强的代入感，坚信Sam和Anais一定是孪生姐妹，希望她们见面的过程顺利，希望她们最终能住到一起，并且为她们得不到亲生母亲的承认而伤感。韩国实在是一个太保守的社会，未婚先孕的女性往往生活在恐惧和羞耻之中，孩子（特别是有先天缺陷的孩子）也往往一生下来就被送养。然而在影片接近尾声的时候，看到韩国总统为“韩国被领养人大会”所录的那段讲话，看到她代表韩国欢迎这些曾经的弃儿归来回到祖国并希望他们为祖国感到自豪的时候，还是被深深地感动到了。镜头切到Anais，我们看到她眼中也闪着泪花。这部电影是从Sam的视角出发来拍摄的，Anais的戏份并不是很多，但是我们通过Sam简短的叙述得知“弃婴”这个身份对Anais的负面影响很大（也许这也是她从小性格乖戾暴烈的原因之一）。所以最后能得到自己祖国的认同并找到一种文化上的归属感，我想这对她应该是一个不小的释然。
关于Anais还要再多说两句。她应该是两姐妹中较晚生的一个（虽然个子较高一些），具有所有“老二”会有的那些性格特征：叛逆，冲动，和男生打架等等。然而在两人做的性格测试中，她居然是较为内向的那一个。如果姐妹俩从小一起长大，Anais应该会严重依赖Sam的照顾；我甚至猜测，这种依赖在胞宫里的时候就开始了。因此出生后的分离对Anais的冲击最大，除了上文提到的“弃婴”的身份，Anais在采访中还提到自己从小就常常有一种孤独和匮乏感，她后来觉得应该是潜意识里对Sam的想念。另外在长相上，虽然两人是孪生姐妹，但是并不是完全相同：熟悉的人（如Sam的祖母）可以一眼看出分别。Anais的脸较圆，并且有一种福娃般的天真表情，而Sam则较为老成持重。这也是为什么我觉得Sam是大姐的原因之一。
总而言之这是一部感人的纪录片，摄影和剧本都没有什么太大的亮点，但就是那种很平淡的小温暖。同时它又引人思考：假如在遥远世界的彼端真的还有另外一个“我”，那么我们会更像一个硬币的两面，还是一朵花的两瓣呢？
双生姐妹Twinsters(2015)
又名：孪生姐妹花(台)
上映日期：2015-07-17(美国)片长：89分钟
主演：Samantha Futerman / Anais Bordier /
导演：Samantha Futerman / Ryan Miyamoto / 编剧：Samantha Futerman
