黑泽明为了感谢自己的女翻译,在《梦》中给了她一个洗衣妇女的角色。本片从她采访十一位重要影人的过程中,还原不同影史大佬眼中的黑泽天皇。但大段的法语搭配纯英文字幕,看起来好痛苦。中间穿插的高清电影片段则是回顾黑泽明作品的好机会。
贝尔纳多贝托鲁奇说他像个将军一样步入戛纳的颁奖会场。在自己和赛尔乔莱昂内的谈话中,询问《黄昏大镖客》的灵感,获得的答案是《用心棒》。
安哲罗普洛斯的片子还没看过,说自己在第一次观看《罗生门》的时候被深深震撼。
亚历杭德罗·冈萨雷斯·伊纳里图具体说了啥没太听懂,听了几小段都是断断续续大为心折的感觉。
朱丽泰莫的片子还没看过,她的篇幅不小,需要再找一找资料具体说了啥。
阿巴斯·基亚罗斯塔米表示在战争时期,大部分的电影都是由政府投资管控的,而此时的黑泽明就已经对个人生活产生了浓厚的兴趣。他的才华和他的孤独(或许该译作特立独行?)令人尊敬。
冢本晋也是第一次知道这个人,但看他也在《沉默》《东京日和》里出现过要职。说自己上高中在看《七武士》的时候深深折服,并由此立下了拍电影的志向。他认为黑泽明不一定热衷于暴力,但他的武士片深刻影响了后世的电影。
宫崎骏认为《生之欲》是很好的片子,但最爱的还是《七武士》,而且是世界上最好的电影。很多电影中的细节未必100%还原战国历史原貌,但他用心的程度令观者信服,也能感受到导演的决心。
吴宇森竟然出现在这里,听力无障碍了。说在拍摄枪战片的时候都会参考《七武士》以及黑泽明其他电影的镜头运用。但我就是想起《赤壁》还是超想吐槽。或许或许换杜琪峰或者国师本片就更完美了。
马丁斯科塞斯语速好快,貌似同样对《七武士》有着很高的评价。
超爱的冬木也出现了在了纪录片中,似乎是对《用心棒》的几个重要画面念念不忘。
啊 奉俊昊的韩语部分更是不知道说了些啥。


黑泽明的道路Kurosawa, la voie(2011)

又名:Kurosawa's Way

上映日期:2011-05-13(戛纳国际电影节)片长:52分钟

主演:黑泽明 / 西奥·安哲罗普洛斯 / 贝纳尔多·贝托鲁奇 / 奉俊昊 / 克林特·伊斯特伍德 / 亚历杭德罗·冈萨雷斯·伊纳里图 / 阿巴斯·基亚罗斯塔米 / 宫崎骏 / 马丁·斯科塞斯 / 朱丽·泰莫 / 冢本晋也 / 吴宇森 / 

导演:Catherine Cadou / 编剧:Catherine Cadou