更新时间:2016-08-29
Q·ian·Sivan • 主要嫌疑犯7：最后一案:「Quotes」
「I built this resentment against you. You know what I was like.
↓
I haven't forgotten.
↓
A chauvinistic bastard, you know. I tried to wreck your career. I interfered with your investigations.
↓
Oh, Bill. It's water under the bridge.
↓
No, no, no. I want to apologise. It's important. I need to do this. You know, back then I just couldn't handle a woman being my boss, you know. And I set out to hurt you. And I'm very sorry.
↓
Thank you.
↓
I never thought I'd say that.
↓
Neither did I.」
「I've got cancer. I'm dying. Can't you see?
↓
Yes, but you can't just accept it.
↓
I have accepted it. You're not doing this for me. You're doing this for youself. Because you feel guilty.」
「Don't call me ma'am. I'm not the bloody Queen.」
「You took her back to your dad's house. I mean, did you never think...?
↓
She stole my heart.」
「You know I spent eight hours in a room like this once. listenling to a young man tell me how he'd killed three people. He was explaining to me how he gouged out one woman's eye with a pencil. You think I'm going to go home to and "Good night, Teddy" after that? I made choices. I spent my life in rooms like this. I'm not proud, but yes, I had a termination. It was right thing for me to do.」
「You don't love anyone. You don't love anyone except yourself. You're lonely. I thought we were friend.
↓
I never lie to you, Penny. Listening to you and being with you it made me feel like... well, that life was worth living again. Everything was exciting and possible, and I felt like I used to before all of this. I wanted to give you... love.」
「Thank you. For everything, thank you.」
↓
I haven't forgotten.
↓
A chauvinistic bastard, you know. I tried to wreck your career. I interfered with your investigations.
↓
Oh, Bill. It's water under the bridge.
↓
No, no, no. I want to apologise. It's important. I need to do this. You know, back then I just couldn't handle a woman being my boss, you know. And I set out to hurt you. And I'm very sorry.
↓
Thank you.
↓
I never thought I'd say that.
↓
Neither did I.」
「I've got cancer. I'm dying. Can't you see?
↓
Yes, but you can't just accept it.
↓
I have accepted it. You're not doing this for me. You're doing this for youself. Because you feel guilty.」
「Don't call me ma'am. I'm not the bloody Queen.」
「You took her back to your dad's house. I mean, did you never think...?
↓
She stole my heart.」
「You know I spent eight hours in a room like this once. listenling to a young man tell me how he'd killed three people. He was explaining to me how he gouged out one woman's eye with a pencil. You think I'm going to go home to
「You don't love anyone. You don't love anyone except yourself. You're lonely. I thought we were friend.
↓
I never lie to you, Penny. Listening to you and being with you it made me feel like... well, that life was worth living again. Everything was exciting and possible, and I felt like I used to before all of this. I wanted to give you... love.」
「Thank you. For everything, thank you.」
