来京期间恰好在国图看了契诃夫的《樱桃园》。因为知名度不高的原因在此做一下自来水。契诃夫年轻时候的短篇小说把他送上了一个天赋性的讽刺作家(讽刺最需要笔力),晚期的《萨哈林岛》已经让我嗅出他那一些好像失去了什么的笔触。这一出戏剧,很明白地让他走上了那条文学大家的老路——永远的“失去”这一话题。
樱桃是水果过敏者我也不得不夸赞的果子,去安静一些的酒吧里第一个想到要点的是马天尼(不是邦德特供),内心勾画出的只是那一颗璀璨的樱桃罢了。
樱桃是血色。
樱桃园是一家古老的俄国贵族鞭打着农奴们的后背,艳丽的血淌下来掉在土地里,长成那一片樱桃树林的。
世代相传。
农奴的儿子成了暴发户,贵族退化成了善良的人(艺术,人文,磨掉了人原始的丛林法则。艺术化使人走向灭亡-尼采)
这片樱桃园养育了贵族们。祖先死在这里,妈妈上吊在这里,孩子溺死在旁边的河湾里。
老去的管家,得了浪漫梦的女仆,闹剧小丑女,盼望着女主人回来好把庄园骗卖的农奴爆发户……欠打地形容,这是托马斯曼式的现实轮回与莎士比亚式浪漫梦的交合。
一下子把我过去读过的一切“失去”话题的文学都串联起来了。在此立志要写这样一篇长文甚至著作。
但其实它就是一个关于爱情的故事。
爱情。
可以如此重述:一个在巴黎被人生中第三个男人骗到一无所有的俄国女贵族回来,拍卖自己最后的房产——樱桃园。第一天,她当着所有人的面撕了巴黎来了求饶电报。第二天,她撕了以后悄悄又捡起来放回胸脯里。第三天,她拿着情书炫耀爱情了。略像——欲望号列车,但俄罗斯文学的灵魂拷问一下子抓到人心。
第一次承认俄语也在此刻变得悦耳动听。
最后:女主有妮可基德曼的神韵,还多了一层贵族气质。

樱桃园The Cherry Orchard(2017)

又名:Stage Russia: The Cherry Orchard

上映日期:2017-03-31(美国)片长:167分钟

主演:Renata Litvinova / Yana Gladkikh / Jana Sekste / Sergey Dreiden / Andrey Smolyakov / Igor Hripunov / Vladimir Krasnov / Evdokiya Germanova / Sergey Ugryumov / Yulia Kovalyova / Nikolay Chindyaykin / Dmitry Brodetsky / Vladimir Timofeev / Boris Korostelev / Oleg Mazurov / Aleksey Varushenko / 

导演:Adolf Shapiro / 编剧:Anton Pavlovich Chekhov