更新时间:2019-10-29
推理控 • 金陵神捕:从《金陵神捕》看推理小说影视化的困局
前两天看到一个消息，以后网络大电影不能叫“网大”了，统一叫“网络电影”。但我一时半会改不过来，还是习惯叫“网大”。
通常来说，由于网大制作成本低，普遍呈现蹭知名IP、抄袭严重、故事烂俗、画面粗糙和演员演技差等特点，佳作难寻。
坚持看完一部网大实在太考验忍耐力。大部分网大质量感人，也犯不上用电影评述的方法，对其进行剧作或镜头层面的分析。
今天写这篇，也并不是因为我发现了佳作。而是因为，可喜可贺，我终于完整看完了一部网大！这部网大叫《金陵神捕》。
《金陵神捕》在2个层面区别于一般网大。
其一，此前大部分网大都是在爱奇艺等流媒体视频平台发布，而《金陵神捕》是在B站UP主投稿发布，受众也多半是b站用户，这算是一种全新的电影出品模式？
此外，主创还邀请了B站坐拥几百万粉丝的知名游戏UP主，如老番茄、某幻君、中国boy等友情出演，吸引了很多他们的粉丝受众，提升了电影的关注度。
某种程度上，这是一部B站UP互相合作制作出的B站系网大。
其二，《金陵神捕》整个项目由推理作家“怪异君”主导，实行“编剧中心制”。虽不是由推理小说改编，但本质上是“本格推理”故事改编的推理向电影。
“我是怪异君”同样是一名B站上的知名影视解说UP主，推出过一系列推理泛娱乐节目，他是《金陵神捕》整部电影的灵魂人物。
“本格”一词来源于日本，中文意思接近于“正统”、“正宗”。“本格推理”是推理小说的一种流派，强调纯逻辑推理，一般都有出乎意料的杀人诡计和合理的案件解答内容。
此类小说的阅读乐趣在于谜面的惊悚感与读者解谜的成就感，小说作家经常在书中向读者发出挑战宣言，是读者与作者两方较量的游戏。阿加莎·克里斯蒂的小说多半属于这类。
在小说这个艺术类别里，本格推理小说十分考验作者的智力、想象力和逻辑能力，所以好的本格推理，经常在小说史留名，如阿婆的《东方快车谋杀案》《无人生还》，约翰·卡尔的《三口棺材》等。
但如果将这些小说影视化，鲜有成功的案例。 电影是视觉艺术，关键点是如何将文本内容转化为影像和镜头，用画面而不是文字来叙事。
所以，好的小说文本未必是好的电影剧本，两种艺术形式之间存在巨大的鸿沟。 况且，不管是什么类型的电影，你的目标受众都是普通大众。
你不能指望观众都喜欢看推理小说，也不能期望谁都能有耐心听懂冗长的案件推理台词，好的电影感和电影节奏是任何电影让观众入戏的基本前提。
不得不说，《金陵神捕》有着一个还算精彩的故事。
故事发生在明朝，冬月初二，伏竹村突发大火，村中一位长老意外身亡。
六扇门新晋女捕快杨梦言奉命前往伏竹村查案，路遇死活要跟他同路的男主月一念，两人入住村中，却未想村内怪事连连，又有二人死于非命，而杨梦言，成了新凶案的最大嫌疑，并意外牵扯出村中隐藏多年的惊天大秘密。
电影情节充满意外和反转，最大的可取之处在于： 前半程以杨梦言“侦探视角”叙述一个离奇案件，杀人的核心诡计可圈可点，但观众随之发现，找出案件真凶和真相并非电影的重点，背后的隐藏线“村中真相”才是剧情高潮的最大引爆点，其惊悚感看得人脊背发凉。
男主月一念前后人设的转变相当惊艳，他精彩的反转表演将故事导向全新的场域。
这么看，故事似乎还蛮有吸引力。
但影片画面沉闷，全程毫无镜头感，加之布景的不真实感、叙事节奏的缓慢与演员表演的生涩，普通观众根本无法入戏。
笔者要不是靠着对推理的一腔热情在支撑，早就弃剧了。 大段推理解谜的部分更是劝退一大波观众。自认推理小说阅读量很高的推理迷们，都直呼台词解释过于绕口，案件梳理不清晰。要不是这是一部网大，可以拖动进度条反复观看，相信没有多少观众可以看懂。
我们理解，主创团队想要将故事做成硬核的本格推理，于是加重了案件解谜的时长。但花了这么多时长，仍旧无法让观众理解，这就是失败。 关于这部电影的槽点，制作成本所限、故事缺乏合理性、演员表演拖后腿是很多观众给出的槽点。
我们认为，之所以会有这些槽点，归根到底在于，主创团队在电影制作理念上出现重大失误。
所谓“本格推理小说”，其本质上是不太适合改编成电影这种体量的。本格需要大量的文本内容进行解释，从而完成叙事，这与电影的理念完全相悖。
回顾相关影视剧的先例，我们会发现，大多数成功的本格推理影史改编都是单元剧的形式制作的。例如，国内的《少年包青天》，日本的《古田任三郎》，欧美的《大侦探波罗》等。
单元剧1集不到1个小时，可以完整展现一个推理案件，且不会让人觉得冗长与沉闷。一旦将其拉长到电影的体量，叙事难度陡增。
另外，电影是一个相当依赖工业化生产的综合性工作，没有足够的经费，就不要轻易尝试。拍成一部短片、微电影或单元剧，相信《金陵神捕》最终的呈现会比现在好很多。
我们理解国内推理小说从业者想要迫切做成成绩，争取“出圈”，让更多人了解推理文化的愿望，但这样“大跃进式”的电影改编不仅不利于让大众理解推理，甚至会让一部分观众更加远离推理。
“推理电影”从来就没有成为一种电影分类，甚至“推理”也并不是电影常规的类型元素，与它类似的叫“悬疑”、“犯罪”、“黑色电影”。因此，从“推理小说”到“电影”，我们还有很长很长的路要走。
对于怪异君团队这次的推理影视化尝试，我们给予尊敬。但，想提醒他们和相关从业者，电影是一项综合性艺术，它是众多电影工种工业化合力的结果，不要把电影想得太简单。
建议以后我们在立项时多去请教专业的电影人士，甚至让他们担当顾问或参与进主创团队，我相信最终的成品效果会好上不少。
拍推理向电影之前，先搞懂电影是什么，先想好怎么讲一个漂亮的故事，再去想“推理”。而不是先宣告天下，我这叫“推理”，我这叫“本格”，然后就觉得，它改成电影一定会很厉害。
不，这不是认真拍电影的态度，只会吃力不巧好。
最后，祝福国产推理越来越好。
（图片来源网络，如侵权请联系删除）
通常来说，由于网大制作成本低，普遍呈现蹭知名IP、抄袭严重、故事烂俗、画面粗糙和演员演技差等特点，佳作难寻。
坚持看完一部网大实在太考验忍耐力。大部分网大质量感人，也犯不上用电影评述的方法，对其进行剧作或镜头层面的分析。
今天写这篇，也并不是因为我发现了佳作。而是因为，可喜可贺，我终于完整看完了一部网大！这部网大叫《金陵神捕》。
《金陵神捕》在2个层面区别于一般网大。
其一，此前大部分网大都是在爱奇艺等流媒体视频平台发布，而《金陵神捕》是在B站UP主投稿发布，受众也多半是b站用户，这算是一种全新的电影出品模式？
此外，主创还邀请了B站坐拥几百万粉丝的知名游戏UP主，如老番茄、某幻君、中国boy等友情出演，吸引了很多他们的粉丝受众，提升了电影的关注度。
某种程度上，这是一部B站UP互相合作制作出的B站系网大。
其二，《金陵神捕》整个项目由推理作家“怪异君”主导，实行“编剧中心制”。虽不是由推理小说改编，但本质上是“本格推理”故事改编的推理向电影。
“我是怪异君”同样是一名B站上的知名影视解说UP主，推出过一系列推理泛娱乐节目，他是《金陵神捕》整部电影的灵魂人物。
“本格”一词来源于日本，中文意思接近于“正统”、“正宗”。“本格推理”是推理小说的一种流派，强调纯逻辑推理，一般都有出乎意料的杀人诡计和合理的案件解答内容。
此类小说的阅读乐趣在于谜面的惊悚感与读者解谜的成就感，小说作家经常在书中向读者发出挑战宣言，是读者与作者两方较量的游戏。阿加莎·克里斯蒂的小说多半属于这类。
在小说这个艺术类别里，本格推理小说十分考验作者的智力、想象力和逻辑能力，所以好的本格推理，经常在小说史留名，如阿婆的《东方快车谋杀案》《无人生还》，约翰·卡尔的《三口棺材》等。
但如果将这些小说影视化，鲜有成功的案例。 电影是视觉艺术，关键点是如何将文本内容转化为影像和镜头，用画面而不是文字来叙事。
所以，好的小说文本未必是好的电影剧本，两种艺术形式之间存在巨大的鸿沟。 况且，不管是什么类型的电影，你的目标受众都是普通大众。
你不能指望观众都喜欢看推理小说，也不能期望谁都能有耐心听懂冗长的案件推理台词，好的电影感和电影节奏是任何电影让观众入戏的基本前提。
不得不说，《金陵神捕》有着一个还算精彩的故事。
故事发生在明朝，冬月初二，伏竹村突发大火，村中一位长老意外身亡。
六扇门新晋女捕快杨梦言奉命前往伏竹村查案，路遇死活要跟他同路的男主月一念，两人入住村中，却未想村内怪事连连，又有二人死于非命，而杨梦言，成了新凶案的最大嫌疑，并意外牵扯出村中隐藏多年的惊天大秘密。
电影情节充满意外和反转，最大的可取之处在于： 前半程以杨梦言“侦探视角”叙述一个离奇案件，杀人的核心诡计可圈可点，但观众随之发现，找出案件真凶和真相并非电影的重点，背后的隐藏线“村中真相”才是剧情高潮的最大引爆点，其惊悚感看得人脊背发凉。
男主月一念前后人设的转变相当惊艳，他精彩的反转表演将故事导向全新的场域。
这么看，故事似乎还蛮有吸引力。
但影片画面沉闷，全程毫无镜头感，加之布景的不真实感、叙事节奏的缓慢与演员表演的生涩，普通观众根本无法入戏。
笔者要不是靠着对推理的一腔热情在支撑，早就弃剧了。 大段推理解谜的部分更是劝退一大波观众。自认推理小说阅读量很高的推理迷们，都直呼台词解释过于绕口，案件梳理不清晰。要不是这是一部网大，可以拖动进度条反复观看，相信没有多少观众可以看懂。
我们理解，主创团队想要将故事做成硬核的本格推理，于是加重了案件解谜的时长。但花了这么多时长，仍旧无法让观众理解，这就是失败。 关于这部电影的槽点，制作成本所限、故事缺乏合理性、演员表演拖后腿是很多观众给出的槽点。
我们认为，之所以会有这些槽点，归根到底在于，主创团队在电影制作理念上出现重大失误。
所谓“本格推理小说”，其本质上是不太适合改编成电影这种体量的。本格需要大量的文本内容进行解释，从而完成叙事，这与电影的理念完全相悖。
回顾相关影视剧的先例，我们会发现，大多数成功的本格推理影史改编都是单元剧的形式制作的。例如，国内的《少年包青天》，日本的《古田任三郎》，欧美的《大侦探波罗》等。
单元剧1集不到1个小时，可以完整展现一个推理案件，且不会让人觉得冗长与沉闷。一旦将其拉长到电影的体量，叙事难度陡增。
另外，电影是一个相当依赖工业化生产的综合性工作，没有足够的经费，就不要轻易尝试。拍成一部短片、微电影或单元剧，相信《金陵神捕》最终的呈现会比现在好很多。
我们理解国内推理小说从业者想要迫切做成成绩，争取“出圈”，让更多人了解推理文化的愿望，但这样“大跃进式”的电影改编不仅不利于让大众理解推理，甚至会让一部分观众更加远离推理。
“推理电影”从来就没有成为一种电影分类，甚至“推理”也并不是电影常规的类型元素，与它类似的叫“悬疑”、“犯罪”、“黑色电影”。因此，从“推理小说”到“电影”，我们还有很长很长的路要走。
对于怪异君团队这次的推理影视化尝试，我们给予尊敬。但，想提醒他们和相关从业者，电影是一项综合性艺术，它是众多电影工种工业化合力的结果，不要把电影想得太简单。
建议以后我们在立项时多去请教专业的电影人士，甚至让他们担当顾问或参与进主创团队，我相信最终的成品效果会好上不少。
拍推理向电影之前，先搞懂电影是什么，先想好怎么讲一个漂亮的故事，再去想“推理”。而不是先宣告天下，我这叫“推理”，我这叫“本格”，然后就觉得，它改成电影一定会很厉害。
不，这不是认真拍电影的态度，只会吃力不巧好。
最后，祝福国产推理越来越好。
（图片来源网络，如侵权请联系删除）
