更新时间:2011-03-19
想想心译 • 借枪:另类的谍战
与《潜伏》、《黎明之前》不同，《借枪》与其说是谍战片，更不如说是特定环境下的情感剧，它的情节并不象其它谍片一样扣人心弦，甚至于有些逻辑上的混乱，但是它是可以用心去体会的，带给观众的不是紧张（或者说是不仅仅是紧张），更多的是感动：位卑未敢忘忧国，即便穷困潦倒，即便食不果腹，心中的信仰却不曾改变。看其它的谍片，你会为主人公一次次如履薄冰化险为夷而捏一把汗，看《借枪》你会为主人公困境中的坚持而揪心，心中会不由萌发一种冲动，激发出你最原始的爱国热情。
《借枪》前半部相当出彩，结尾却荒诞而突兀，有点狗尾续貂之感。但在众演员的倾力演绎下，不失一部佳作。说到表演，我认为是可圈可点的，特别是颜丙燕、张嘉译、李乃文，罗海琼也是渐入佳境。书真与阔海永别那段堪称点睛，不自觉已潸然泪下。夫妻情、父女情、兄弟情.....丰富的感情戏是其它谍剧难以逾越的。不难猜测，喜欢这部剧的应该是有家室年龄偏大的，唯此才能感同身受，才能真正体会阔海家、国难以两全之时的痛苦和挣扎。
《借枪》的深远意义在片中熊阔海的悼词中得以体现：不自由，毋宁死！
《借枪》前半部相当出彩，结尾却荒诞而突兀，有点狗尾续貂之感。但在众演员的倾力演绎下，不失一部佳作。说到表演，我认为是可圈可点的，特别是颜丙燕、张嘉译、李乃文，罗海琼也是渐入佳境。书真与阔海永别那段堪称点睛，不自觉已潸然泪下。夫妻情、父女情、兄弟情.....丰富的感情戏是其它谍剧难以逾越的。不难猜测，喜欢这部剧的应该是有家室年龄偏大的，唯此才能感同身受，才能真正体会阔海家、国难以两全之时的痛苦和挣扎。
《借枪》的深远意义在片中熊阔海的悼词中得以体现：不自由，毋宁死！
借枪(2011)
主演：张嘉译 Jiayi Zhang/罗海琼 Haiqiong Luo/张子健 Zijian Zhang/颜丙燕 Bingyan Yan/李依玲 Yiling Li/涩谷天马 Tenma Shibuya/李乃文 Naiwen Li/王劲松 Jinsong Wang/张黦 Yue Zhang/崔嵩 Song Cui/何波 Bo He/叶峰 Ye Feng/雷佳音 Jiayin Lei/徐阁 Ge Xu/山崎敬一 Keiichi Yamasaki/那尔那茜/杨和平 Heping Yang/刘旭 Xu Liu/王佳宁 Jianing Wang/王钊/斋藤卓野/林熙越 Xiyue Lin/阿法/郑盈盈/木野雅仁 Masato Kino
导演：姜伟 Wei Jiang/付玮 Wei Fu编剧：林黎胜 Lisheng Lin
