更新时间:2008-06-06
紫玄心经 • 破晓之时:这一天总会过去，新的一天终将来临
猪小姐很乐观，即使单身，也过的有滋有味；即使在削一只土豆，也会快乐的哼唱；即使把圆滚滚的土豆扔进垃圾桶，也要美丽的弧线；即使看到发霉生虫的牛奶，也绝不会影响进餐美食的心情；即使外出办货，也要整装而发，系上能够露出两只耳朵的围巾。直到她遇见鸡先生——
鸡先生绝对是个生性严谨严格按照计划而生活的鸡，从他一丝不苟地在面包上涂黄油可以看出；从他一样一样在购物清单写下要买的东西可以看出；从他正经八百戴上鸡冠型黑礼帽可以看出；从他严肃地盯着那个被猪小姐撞掉的，转了几转终于掉进下水道的柠檬可以看出；从他毫无表情略过猪小姐的眼神可以看出。直到他不幸遭遇车祸——
兔子先生是位商人，卖些杂货，每天见到不同的人，有人忙慌，有人沉稳，有人欢快，有人霉运。对他，都是一成不变的脸，无论外边是否巧遇，是否车祸。直到有一天，有两个客人光顾他的店——
狗警官经常会遇见这种模糊的现场，满地的凌乱，许是的肢体，隐藏的定有的红色血迹，白色的急驰医护车，还有那悲惨的当事人。直到有一天，这一天和他以前出现场的每一天没有什么区别——
流浪的野狗，凶狠地到处觅食，食物是果腹的唯一，是活下去的唯一。直到有一天，它看见一个车祸现场，他看见被撞的鸡先生被抬上救护车，看见他遗留下的鱼，罐头，柠檬，他毫不犹豫地一口叼起了鱼，没有去想其它——
鸽子妹妹每天都这样，咕咕姑姑，直到这一天，也没看出和每天有什么不一样——
鸡先生从刚刚被诊断死亡到刚才吃早饭，从刚才吃早饭到昨天的工作，从刚参加工作到刚结婚，从刚结婚到少年时代参加网球比赛，从喜欢打网球到还是一个毛头小鸡，从毛头小鸡到它的最初本源一枚鸡蛋，这是一只鸡漫长的一生，就这样在这一天结束了——
这一天，尽管有一个车祸死亡事件，尽管这只鸡，曾经和大家住在同一个城市里，使用着同一跟千丝万缕的电线，但是和往常的每一天真的没有太大的区别。牛妈妈还得照常给家人熨烫衣服，山羊先生照常睡前刮胡子，鼠车长照常开着公车，奔赴下一个车站，猫太太照常在饭后和家人喝着啤酒看比赛。真的看不出，这一天和往常的每一天有什么区别——
尽管一只鸡的生活就这样在猪小姐的面前破碎了，尽管她心里无限的难过，尽管她忍受不了这样的悲剧，尽管她快速地逃回了自己的小屋，尽管只是直挺挺耸立的烟囱，也让它感到难以忍受，不想面对。但是水还是要烧的，土豆皮还是要加牛奶的，也许心情很糟，但是食物还是一样的美味。吃着吃着，猪小姐好象忘记了这一天，猛的拉开了窗帘，看向外面的世界——
Although the day breaks，
这一天总会过去，新的一天终将来临。
鸡先生绝对是个生性严谨严格按照计划而生活的鸡，从他一丝不苟地在面包上涂黄油可以看出；从他一样一样在购物清单写下要买的东西可以看出；从他正经八百戴上鸡冠型黑礼帽可以看出；从他严肃地盯着那个被猪小姐撞掉的，转了几转终于掉进下水道的柠檬可以看出；从他毫无表情略过猪小姐的眼神可以看出。直到他不幸遭遇车祸——
兔子先生是位商人，卖些杂货，每天见到不同的人，有人忙慌，有人沉稳，有人欢快，有人霉运。对他，都是一成不变的脸，无论外边是否巧遇，是否车祸。直到有一天，有两个客人光顾他的店——
狗警官经常会遇见这种模糊的现场，满地的凌乱，许是的肢体，隐藏的定有的红色血迹，白色的急驰医护车，还有那悲惨的当事人。直到有一天，这一天和他以前出现场的每一天没有什么区别——
流浪的野狗，凶狠地到处觅食，食物是果腹的唯一，是活下去的唯一。直到有一天，它看见一个车祸现场，他看见被撞的鸡先生被抬上救护车，看见他遗留下的鱼，罐头，柠檬，他毫不犹豫地一口叼起了鱼，没有去想其它——
鸽子妹妹每天都这样，咕咕姑姑，直到这一天，也没看出和每天有什么不一样——
鸡先生从刚刚被诊断死亡到刚才吃早饭，从刚才吃早饭到昨天的工作，从刚参加工作到刚结婚，从刚结婚到少年时代参加网球比赛，从喜欢打网球到还是一个毛头小鸡，从毛头小鸡到它的最初本源一枚鸡蛋，这是一只鸡漫长的一生，就这样在这一天结束了——
这一天，尽管有一个车祸死亡事件，尽管这只鸡，曾经和大家住在同一个城市里，使用着同一跟千丝万缕的电线，但是和往常的每一天真的没有太大的区别。牛妈妈还得照常给家人熨烫衣服，山羊先生照常睡前刮胡子，鼠车长照常开着公车，奔赴下一个车站，猫太太照常在饭后和家人喝着啤酒看比赛。真的看不出，这一天和往常的每一天有什么区别——
尽管一只鸡的生活就这样在猪小姐的面前破碎了，尽管她心里无限的难过，尽管她忍受不了这样的悲剧，尽管她快速地逃回了自己的小屋，尽管只是直挺挺耸立的烟囱，也让它感到难以忍受，不想面对。但是水还是要烧的，土豆皮还是要加牛奶的，也许心情很糟，但是食物还是一样的美味。吃着吃着，猪小姐好象忘记了这一天，猛的拉开了窗帘，看向外面的世界——
Although the day breaks，
这一天总会过去，新的一天终将来临。
