2015年版的《小花的味噌汤》是一部典型的日本温情片。根据真实新闻改编,相关的图书、电影都获如潮佳评,在泪水与欢笑中看见生命价值。
在这个版本中,广末凉子在电影中催泪演绎绝症妈妈。同多数日本电影一样,即使面对绝症题材,导演也没有刻意大肆催泪。恋爱、绝症、生育是电影的三大关键词。绝望中找寻希望,从一碗味噌汤开始笑对人生。
电影从千惠的旁白开始。“在人的一生中,教堂的钟声会为他奏响3次。一次是出生时,一次是死亡时,不断有一次是在婚礼上。所以,结婚是同出生、死亡同等重要的人生大事。”
读懂最后一句旁白,就可以理解这部电影。电影从头到尾就说了千惠一生的三件大事:结婚、小花出生和笑对死亡。
电影用前5分钟介绍了两人相识相恋的过程,并很快涉入主题——某天两人在亲热时发现肿块,进医院后确诊患了乳腺癌。
手术后,导演用信悟与岳父的交谈概括了千惠的生活——父亲长期带病,她从小照顾弟弟妹妹。终于长大工作,可以开始自己的人生。没想到,绝症上身。
两人突破来自绝症和家庭的重围,开始了人生最重要的阶段——结婚。只是,从结婚到小花出生到自己死亡,至终,她也没得到自己的人生!
婚后,千惠很快发现自己有了小孩。这本是一件让人欣喜的好事,在她的人生中却成了一个抉择。生孩子会大大增加癌症复发的风险——保大还是保小,看来这是所有东方文化国家都会面临的一个难题。
千惠心里有了选择,决定不要孩子。只是面对得知有小孩后欣喜若狂的丈夫。面对得知消息后高兴得嚎啕大哭的婆婆。面对父亲让她以赴死的决心生小孩。面对医生建议她生下小孩。
真是艰难的抉择啊!
她最终决定生下这个小孩。电影到这里,弹幕上已经是争论满屏了。有人说丈夫自私。有人说父亲无情。有人说医生没有职业道德。可我认为,没有争议的决定,怎么算得上艰难的决择!
丈夫得知有小孩那种掩饰不住的欣喜的确会给妻子无形的压力,我们都可以说他自私。医生和父亲的建议则显得另有深意。因为医生知道千惠的病情,父亲长期患病也了解重病之人的心态。他们都知道千惠剩下的人生都将在绝症康复、复发中度过,她的人生只剩下痛苦和绝望。而小孩的到来,将会给痛苦和绝望的人生埋下希望!
有了希望,哪怕再痛苦,也便会有勇气活下去!
小花出生了,健康而幸福,但癌症还是复发了。抱着复杂的心态,一家三口到传说能治百病的“神医”处治病。医生让她提高体温,并建议多食味噌汤和糙米饭等清淡营养的日式早餐。整个家庭陷入精神和经济的双重压力——还好有小花带来的幸福和希望。
不知是神医食疗的效果还是内分泌解决了问题。没过多久,病情暂时恢复。整个家庭陷入喜庆的海洋。父亲得知消息,仿佛卸下心里的重担,没过多久就去世了。
疾病消失,孩子健康成长,一家人度过一个又一个平静祥和的日子。人生似乎因此圆满。可是没多久,一纸传真打破了这个局面。
我记得有人说过,所谓悲剧,就是将美好的东西打碎给你看。
反复的病情让千惠明白了父亲当初建议她生下小孩的良苦用心。从地狱走一遭也没关系,只要能再见到小花就有动力。于是,从一碗味噌汤开始,母亲开始用一种温情的方式开始与孩子道别。
“你要努力做一个总对他人微笑,健康又坚强的好孩子。所以,首先你要做好味噌汤,然后呢,再努力做出其它东西。”看到这,观众自然泪目。孩子虽然不懂,可总有懂的那么一天。
最后半个小时,电影都在写千惠为了让小花记住自己的歌声,决定重返一次舞台。所有的努力都只为温暖的告别。然后生命最终定格在舞台上美丽的瞬间。
结婚、出生、死亡,教堂为她奏响了最后一次钟声。
我生。复发。全身扩散。每一次剧情的推进,导演都只用一条简短的短信来阐释。就像再深的母爱,再温情的告别也只是用一碗味噌汤来表达一个道理。
日本的温情电影,典型代表就是《东京日和》。《小花的味噌汤》也是同一种类型的电影。面对人生的悲痛,总是哀而不伤;面对世间的喜乐,却总有一种淡淡的惆怅。
面对人生的喜怒哀乐,影视中的日本人大多不会表现出哭天怆地,也不会饮酒高歌。再深的悲痛,再大的欢喜,它们总能找到一个小小的切入口来表现。就像千惠深沉的母爱和温情的告别也只会用一碗味噌汤和一场音乐表演的表达一样。
文章首发公众号:周周看电影

小花的味噌汤はなちゃんのみそ汁(2015)

又名:小花的味噌汤电影版 / 妈妈的味噌汤(台) / Hanachan no misoshiru / Hana's Miso Soup

上映日期:2015-12-19(日本)片长:118分钟

主演:广末凉子 / 泷藤贤一 / 一青窈 / 绀野真昼 / 原田贵和子 / 平泉成 / 木村理恵 / 北见敏之 / 高畑淳子 / 鹤见辰吾 / 赤井英和 / 古谷一行 / 

导演:阿久根知昭 / 编剧:阿久根知昭 Tomoaki Akune

小花的味噌汤相关影评