我认为痛苦带给人唯一的自由,就是从世界中解脱。

——取自电影女主角之一,穆尼斯。

这是我看的第二部伊朗电影,之前看的是堪称史上最伟大的儿童电影《小鞋子》,相当不错。的确,《小鞋子》是温柔的叙述,叙述着贫穷的童年,充满着希望的童年。我想许多人和里面小主人公阿里都有相似的感受,我来自贫穷的乡村,我自然也能体会贫穷带来的困惑和压抑。另外,还有两部伊朗电影,也值得一看,《我的朋友在哪里》、《樱桃的滋味》。

说实话,这部电影我基本没看懂,因为里面涉及了很多政治话题,相当敏感,关于反政府、共产主义等,人们的游行示威,军队的赫赫然,我都没办法理解。我向来是一个对政治看不懂的人,自然也看不懂这部电影。但是,看不懂电影,并不代表着无法判断好看不好看。

这是改编魔幻现实主义小说的电影,自然带着魔幻色彩。自从莫言获得了诺贝尔文学奖之后,魔幻现实主义似乎并不陌生,实质上不陌生的只是字眼,关于字眼背后的内涵,我依然很陌生。老师在课上讲得关于“魔幻现实主义”的定义,我没有摘抄,因为我即使摘抄下来,也毫无意义。

虽然没怎么看懂这部电影,但关于四位伊朗女性,我有一个浅浅的认识。

穆尼斯——不为家庭、伦理、婚姻束缚。

她喜欢听收音机,哥哥埃米尔·可汗,她宁死不从。但她没有死掉,从高台上掉下之后,埋在后院,过了一段时间,她的好朋友菲尔兹听到她的呼唤,又将她从地底下刨开。最后,她认识了一个共产党人,参与了他们发传单、游行示威的活动。虽然最后摩萨德反政府失败了,共产党人被抓或被杀。影片快结尾的时候,又有点黑色幽默的味道,共产党人刺死了一个士兵,穆尼斯却抱着这个士兵的尸体痛苦,而没有逃跑。

菲尔兹——一个被动的、珍惜友谊的女人。

她是一个胆小的人,当穆尼斯冲进了不准女人闯进的咖啡厅,她只好一个人躲在咖啡厅门口看。当她看到穆尼斯被一伙人拉到树林中轮奸时,她也选择了逃离。他不知去处地行走,来到了将军夫人法卡里的住宅,并在这个果园生活。

扎林——不愿做妓女的妓女。

妈妈让她接客,她不肯。接客之后,客人在玩弄她时,她没有表情,也不呻吟,非常冷漠。接最后一个客人时,当她起来,看到这个客人变成了一个雕像,吓得就跑出去了,也来到法卡里的果园。由于这次惊吓,可能得了重病,最后死了。

法卡里——更年期到了,青春期也到了。

法卡里是一个老女人,作为拥有着英雄胸章将军的妻子,应该倍感自豪和优越感。然而,她并不快乐,她喜欢交际,当然会热爱打扮自己,有一个在西方世界待过的朋友。可丈夫只希望她做一个安分守己的女人。电影之所以将菲尔兹和扎林安排到法卡里的住处,我觉得应该象征着女人达成的共识:为自由而奋斗。

为自由而奋斗,也是这部电影的主题。这部电影叫做“没有男人的女人”,我说不来这个名字是一个一般现在时,还是一般将来时,或者还是个现在完成时。我想,还应该是一般过去时,毕竟1953年已经过去了,关于伊朗以及被尘埋的历史应该都过去了,关于民主自由和妇女解放也应该都过去了。可实际上,关于伊朗或者整个人类世界来说,民主自由和妇女解放的问题真的都解决了吗?谁也不知道,最起码,我不知道。

没有男人的女人زنان بدون مردان(2009)

又名:沒有男人,女人更美(台) / Zanan-e bedun-e mardan / Women Without Men

上映日期:2009

主演:佩嘉·费多尼 / Arita Shahrzad / 沙布纳姆·托洛伊 / 奥丝·图思 / 

导演:施林·奈沙 / 编剧:施林·奈沙 Shirin Neshat/Shahrnoush Parsipour