更新时间:2006-12-06
geniuswhy • 斯巴达人:看到的一个David Mamet的笑话
A bum on the street asks a businessman walking by if he could spare some change. The businessman looks at the bum and says, "'Neither a borrower nor a lender be.' William Shakespeare." The bum pauses for a second, looks back at the man and retorts, "'F*ck You.' David Mamet."
一个乞丐要路过的商人施舍一点零钱。商人看着乞丐说：“莎士比亚说：‘莫借钱也莫放债。’”。乞丐停了下，看着他反击道：“‘去你妈的！’——David Mamet说的。”
一个乞丐要路过的商人施舍一点零钱。商人看着乞丐说：“莎士比亚说：‘莫借钱也莫放债。’”。乞丐停了下，看着他反击道：“‘去你妈的！’——David Mamet说的。”
