Urban Dictionary是我查英语俚语经常用到的在线词典网站,有的时候,甚至比Thesaurus/Dictionary还频繁。于是,当我把第一集看完了之后,习惯性地打开了urbandictionary的网页,查"hung"这个字。以下是定义:
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=hung
(实在不认识英语的话,就装一个金山词霸吧。我就不在这儿多解释了。)

Ray Drecker是一个中学篮球教师,人到中年、离异而且负债累累。Ray有两个孩子,都是正处于叛逆期的中学生;Ray的妻子转嫁给了当初在学校里默默无闻的矮个子皮肤医生,过上了中产太太的生活。生活的重压已经让这个体育教员不堪忍受,偏偏此时他所寄住的父母的房子又着了火。没钱住酒店,也没钱修缮房子,无奈之下Ray利用业余时间去参加了一个“如何致富”的社会培训班。而与无业女诗人Tanya Skagle的“二夜情”让他发现了自己身上的一个“商业工具”----他的hung。

男人四十,住在自家失火小院儿的帐篷里,一边去学校教书,一边在底特律当地的报纸上刊登广告,当起了男妓。这还不够,他还给自己找了个负责市场营销的“女马夫”--那个神经兮兮的女诗人Tanya。这么荒唐的剧情,似乎也只有HBO才有这个胆去碰。自从《欲望都市》和《黑道家族》,HBO的剧一直跟着的也之后Entourage。Hung的风格,让人稍稍能想起《六尺之下》。加油吧,演员很有潜质,希望能第一季首战告捷。

看到第八集,当Ray和Tanya一起在帐篷里喝着啤酒,音乐响起的那一刻,我想终于可以如愿以偿的给出我的4星了。

大器晚成 第一季Hung(2009)

又名:天生我“材” 第一季 / 因为有你 第一季

主演:Thomas Jane / Jane Adams / 

导演:Alexander Payne / 编剧:Colette Burson/Dmitry Lipkin

大器晚成 第一季相关影评