维基百科的「白求恩」条目中是这样记录白求恩大夫去世的情况的：

白求恩原定于 1939 年 10 月 20 日启程短暂回北美为组建八路军后方医院与晋察冀军区卫生学校筹款。这时遇上了日军发动对晋察冀的冬季大扫荡。白求恩选择留下来参与反扫荡作战的医疗救治。10 月 29 日，白求恩在涞源县摩天岭战斗中为一名腿部受重伤的伤员做手术，在日军迫近手术所时为加快手术进程，白求恩把左手伸进伤口掏取碎骨，一片碎骨刺破了白求恩的中指。3 天后的 11 月 1 日，白求恩为一名颈部患丹毒合并蜂窝组织炎的伤员做手术，手指处的开放创口遭到感染。11 月 12 日，白求恩因败血症在河北省唐县黄石口村农民邸俊星家去世。

晋察冀军区卫生部部长叶青山在《白求恩同志》一文中说：「我们宿营在唐县黄石口村……我派了一位技术好的医生去照顾白求恩大夫……医疗队的医生采取了一切紧急措施和外科处理，病情仍不见好转……1939 年 11 月 12 日清晨 5 时 20 分……结束了他光辉的生命，离开了我们。」

晋察冀军区后方医院院长林金亮回忆说：「11 日黄昏，我受军区首长指示，冒着严寒，快马加鞭，一口气赶到黄石口村。我急切地直奔他的病床，只见他正伏在床上写他的遗嘱。他面色苍白，两颊深陷，身体已经衰弱到了极点……1939 年 11 月 12 日清晨 5 时 20 分，诺尔曼·白求恩大夫……献出了他自己宝贵的生命。」

白求恩警卫员何自新写道：「11 月 11 日深夜，我坐在昏暗的烛光下守护着他。突然，他扶着床沿，吃力地站了起来。我急忙上前去搀扶他。白求恩大夫扶着我的肩，拖着沉重的步伐，走到我的床前，抱起我的被子，看着我红红的眼睛，用生硬的中国话安慰我说：『小鬼，你去休息一会儿吧，我的病好一些了。』我再也忍不住了，失声痛哭。12 日凌晨，我们亲爱的白求恩大夫，这位伟大的共产主义战士和我们永别了。」

在电影的结尾，白求恩奄奄一息地躺在病床上，门外有村民们自发地排成一条长队，希望能给白求恩献血。但是白求恩知道，自己患的是败血病，因日军和蒋介石的围剿，八路军缺少药品医治此病。白求恩大夫在临终前，示意童翻译读他用打字机写给聂荣臻的遗书：「亲爱的司令员同志，今天我感觉十分不好，也许我会和你永别了。请转告毛泽东同志，并且给加拿大党组织一封信，告诉他们，我在这里十分快乐，我唯一的希望，是多做些贡献。」