以下文章系转载,原文地址:http://cctv.mtime.com/my/ryanshy/blog/815846/

在我看来,只看了一部作品而喜欢上一个导演是一件很冒险的事。比如“八美图”的Francois Ozon,比如“西班牙旅馆”的Cedric Klapisch,又比如“疯狂”的宁浩。。。

Francis Veber,作为一名低产的导演(差不多每三年一部作品),能在完全机缘巧合下欣赏到他最近十年的四部作品实在是非常幸运的。

(一)Tais Toi-你丫闭嘴-2003

Story:钢蛋是监狱里最可爱的囚犯,却麻烦不断。钢蛋特别喜欢跟室友聊天,永远不懂选择场合、时间和话题,钢蛋跟任何室友都会在两个小时内打起来。(钢蛋:你不要老是用一边的牙齿嚼,这样腮帮子会变形,你很像我的一个朋友,他的脸也长得像屁股,而且他老是用一边的牙齿嚼,所以就变成了一边大一边小的屁股……用一边牙齿吃饭的胖囚犯)结果永远是室友进医院,钢蛋关禁闭。这个爱说话而且欠揍的死胖子天生神力,谁也打不过他。监狱长受不了了,找来精神病医生给钢蛋作检查,检查结果是:钢蛋的脑子比正常人小N倍,他的头骨里基本是空的。精神病医生拒绝接受钢蛋住院治疗,因为他们是精神病医院,不是傻子医院。就在监狱长已经绝望的时候,钢蛋终于遇到了梦幻好室友:杀手鲁比。鲁比不说话,不生气,不动。钢蛋终于可以不停地说话,永远有人听。在钢蛋微小的头脑中,鲁比就是他最好的朋友,平生第一知己。所以,钢蛋决心带着鲁比一起越狱。越狱由钢蛋在外面的唯一好友策划,搞得一塌糊涂。钢蛋和鲁比好容易跑掉,警察和鲁比的仇家满世界追捕他们。对于职业杀手来说,人世间最悲惨的,莫过于跟一个傻子一起跑路。你打电话,他在一边玩儿会发出奶牛叫声的玩具。入室抢劫,他会跟房主聊天。你让他偷车,他就偷一辆警车,让他再偷一辆,他就再偷一辆警车。当一切搞定、大仇得报、警察来了的时候,他不等人问就先招了“人是我们杀的,不过你们得赶紧放我们走,我们还要回家乡开饭馆儿呢。”

大二那年,因为日子过的实在太无聊,大家都乐于在课堂之外寻找乐趣,别人泡的是网吧和篮球场,我泡的是学校图书馆的视听教室。因为有猪头的卡,所以看VOD一个小时都只要一块多。诚所谓:有片自网上来,不亦悦乎。。。也就是在那个时候,在老马的推荐下,看了第一部Veber的电影“Tais Toi(你丫闭嘴)”。其实当时的反应很一般,虽然这部片子也许是国人最熟悉的。可我一直觉得有点言过其实,毕竟2个主演太大牌了,往往太大牌的话想要有化学反应就比较难。。。

(二)La Placard-下岗风波-2001

Story:在一家大公司里当会计的皮侬面临着下岗的危机,在此紧要关头,屋漏偏遭连夜雨,办公室里却又谣言四起,说他是个同性恋者。于是一向羞涩内向、谨小慎微的他便一夜成名,成了公司上下众人瞩目的焦点。虽然他的言行举止还是一如往常,但人们看他的眼光却不免都有些异样。在真相和谣言的交锋中,谣言暂时占了上风,出于政策的保护,公司无奈把他留下,但最终正义战胜了邪恶。

这是我看的第二部,当时我么注意谁是导演,只是在我的收藏中随便挑了一部,初衷也不过就是想找点轻松的片子练法语,毕竟主流的法语电影过于沉闷。。。之后,我以这部电影重新定义了法式喜剧。

(三)La Doublure-替身演员-2006

Story:本片的主角是一个在高级餐馆给别人停车的泊车员和一个金发美女模特伊莲娜。泊车员有一个自己喜欢的在书店上班的女友,伊莲娜是一个已婚富翁政客比埃尔的情人。这几个人本来生活毫不相干,但是有一天:泊车员向女友求婚被拒绝,很沮丧地走在街上;金发名模和情人政客在大街上争执,被记者拍摄;就在拍摄的一瞬间,刚巧泊车员路过,三个人的头像同时出现在时尚周刊上。富翁政客后院起火,老婆向他讨个说法,情急之下,富翁为了脱身,把泊车员拖出来 当替死鬼,说"这个女的与我没关系,他们俩才是一对。" 所以,这个一没长相(和他住在一起的哥们毫不留情地说他这种人,女人看都不要看一眼的)二没地位三没钱财的家伙,就要和一个超级名模一起生活。 在泊车员和伊莲娜相处的过程中出现了一系列的笑话……

上海下载好带到法国后看的第一部法国电影。。。当时的感觉就是一个词:后悔。。。那么精彩的片子为什么在上海么买好D9再过来呢。。。不知道回国的时候还找的到伐。。。

(四)Le Diner De Cons-晚餐游戏-1998

阿包和一班自命聪明的朋友约星期三晚约行“白痴晚宴”!规则很简单:各人只须携一名“白痴之最”共赴晚餐,便能获得丰富奖品。这夜,阿包遇见了法素平庸,平庸是一名愚蠢的会计师,亦是一个专门坏事的麻烦家伙。相约共赴餐宴前,阿包突然受伤不能外出。在平庸的“悉心照料”下,可笑的事情接踵发生。。。

看到这部电影的过程可谓一波三折,不过我不懈地努力最后还是获得了意外的惊喜。对于这部片子我只能说:无敌了。。。估计Micheal Bay看了会吐血。。。为什么能用那么少的投资造成那么大的轰动。个人感觉它在法国的地位跟Louis De Funes的“虎口脱险”有的一拼,说它是法国的国民电影也不过分。

关于Francis Veber的几个关键词

No.1:Francois Pignon。这是他电影中男主角永远的名字。Pignon本义钉子,作为国人来讲不难理解,毕竟我们强调了那么多年的“钉子精神”。Pignon是一种象征,人已经傻到家了却心地善良,而且乐观向上,永远想着如何帮助别人,尽管很多时候在帮倒忙。。。生活中总会不时出现意外,同性恋,失业,另一半的外遇,但只有保持着"Pignon"精神,你总能慢慢适合,慢慢克服。。。

No.2:85分钟。。。这4部电影的长度几乎都定在85分钟左右,这应该不是一个巧合。以暴笑喜剧来说,若是时间太短,笑的不过瘾;反之太长,笑的肚子真的会痛。所以85分钟,刚刚好。

No.3:俗,Vulgaire。这个字也许在99%的场合下是贬义的,但在Veber的电影中,恰恰相反它代表了一种包容,一种豁达,一种雅俗共赏其乐融融的气氛。没有荡气回肠的情节,更没有深奥晦涩的对白。剧中的那些人物,是6千万法国人的缩影;那些对白,是每天每个法国人都在说的话。喜剧从一个程度上讲就是讽刺,而怎么能讽刺地让所有人都在会心地笑却是个学问。。。

原文地址:http://cctv.mtime.com/my/ryanshy/blog/815846/

下岗风波Le Placard(2001)

又名:挛工游戏 / The Closet

上映日期:2001-01-17片长:84分钟

主演:Daniel Auteuil/Gérard Depardieu/Thierry Lhermitte

导演:Francis Veber编剧:Francis Veber