更新时间:2011-08-27
维尼小熊 • 九个女人:荐此佳片，献给所有心中有爱的女性！
这部电影是朋友战争凤凰推荐的，在此，也把他的影荐随笔推荐如下：
佛学有云：人有顿悟和渐悟。
对人生顿悟之处，现实中有两个，一个是牢房，一个是病房。
在牢房顿悟的影片有《肖申克的救赎》，而现在有在病房顿悟的《今生有你》。
虽然是一部意大利的电影，没有像美国那样的大投入大宣传，
但丝毫不影响影片本身带给人的感动和希望。
因为语言问题，大凡多数人只能去了解美国和日韩的炒作，而对其他国家的佳作鲜有问津，
不失为一种很大的遗憾。为此劣者百里挑一选择了这部意大利电影作为推荐，
让大家能有机会略晓意大利的一些文化和历史。
影片结尾处女主角的陈述为本影片的点睛之笔
“ L'ultima volta che entrai nella mia sala，
當最後一次走進我的房間，
capii che avrei dovuto rimanere
in quel posto， vicino a mio figlio，
我總覺得原本應該留在那裡， 陪著我的孩子，
insieme a quelle donne
che mi erano state accanto，
和所有我鄰床的女人們在一起，
nel periodo più terribile e insieme
meraviglioso della mia vita。
渡過我人生中這最痛又最美的一段。
Se fossi rimasta lì，
sarebbe andata diversamente，
假如我留在那裡了， 可能會不一樣，
vicino a loro ce l'avrei fatta。
有她們在身邊我就能熬過去了。
E questo tormento，
mi accompagna per sempre。
這種憾痛， 伴隨了我一生。 ”
直译片名 Per non dimenticarti（为了不忘记你）中的ti （你），不单单指病房中彼此鼓励关心的九个女人，还指女主角那死去的早产婴儿。影片最后，那位一直生不了孩子的妇女，最后还是成功生下了个女婴，生命的延续，让人在泪中看到了希望。
影片中没有形式主义的美型偶像，但主角们认真的神态，细腻的眼神，都丝毫不做作。自然流露的情感，细节瞬间的特写，让人回味。
以下为转载推荐：
【关于电影】
战后，人们急於在灰烬中重建断墙残碉、修复破碎家庭。 待产中的妮娜来到医院，与同样身怀六甲的八个女人相遇。她们在产房分享自己亲密的故事：生儿子生到怕的第一个女人、巧遇旧情人的第二个女人、目睹父兄丧命而无法生育的第三个女人…，九段勇敢奔放的故事，以善解人意的妮娜为中心展开，不吝惜和彼此分享人生中的酸甜果实，合谱一首首婉约动人的清泉之歌，她们在艰困的环境下依然发光发热。而随著婴儿一一问世，床位即将空出，属於她们的生命旅程却才刚开始。玫瑰岁月因有彼此的陪伴而更加饱满绽放，她们满载友情的行囊，带著刚来到世界的新生命
踏出医院，前往开创另一个伊甸园神话。
意大利国宝级电影大师普皮阿瓦提（Pupi Avati）有个优秀的导演女儿
「玛莲安东妮雅•阿瓦提」（Mariantonia Avati），她避开叨絮交代生存背景或介绍家庭成员的繁琐细节，把重点放在人与人之间的心灵交流，旨将大时代的人性光辉完整呈现。那是一段回首当年，却让现代人感到深深怀念与尊敬的一个时代。事隔几十年後，她们旺盛的生命力、独立坚强的人格及真诚待人处事，仍然是二十一世纪现代男女的最佳典范和依归。细腻的剧情丝毫不矫揉造作，跳脱一贯公式，恰如
其分地呈现出当时气息，导演更开足马力，创造出人与人之间的共通语言，句句直达心房。角色刻画极具韵味，演员诠释也丝丝入扣。整片在令人动容的影像和对话衬托下，九个女人展露出人类微渺却依旧丰富的九种心灵。。
于美人推薦，女人一定要看！
九個女人，九個故事，呈現一種力量，母性的力量。
女主角的經歷，讓我不禁熱淚盈眶，女人一定要看。
—— 于美人 (名主持人/暢銷作家)
黃小黛推薦！
有人拍大劇，有人談小品，
《九個女人》離不開的是生命探索，和生活感覺的分享。
—— 黃小黛 (IS LIFE部落格超人氣作家)
藍祖蔚推薦！
《九個女人》的導演不想做上帝，也不做道德仲裁師，
她只是呈現了亂世女人的生存哲學與手段，所有的艱難
與折磨，都是人生煎熬，也讓人性得以發光，平淡中，
反而有更多讓人咀嚼回味的空間了。
—— 藍祖蔚 (知名影評人)
九個女人的情感是一種帶點粗糙的細膩
而那種人與人之間最真誠簡單的感動
卻也是最直接動人的呈現
—— iLOOK電影雜誌編輯 劉宴瑜推薦
濃縮不同背景，不同性格女性的欣喜、失落、期望
在充滿人情的待產病房中，道出天下女性共通的心事
—— 自由撰稿者 李淑娟推薦
孕育產出生命的短短交集，標示九種生命歷程的大綱
往前追溯曾經的生命故事，向後開展各種命運的可能
豐富精緻美麗多元的電影，可以揣想九個不同的延續
—— 人間福報專欄 蘇蘭老師推薦
佛学有云：人有顿悟和渐悟。
对人生顿悟之处，现实中有两个，一个是牢房，一个是病房。
在牢房顿悟的影片有《肖申克的救赎》，而现在有在病房顿悟的《今生有你》。
虽然是一部意大利的电影，没有像美国那样的大投入大宣传，
但丝毫不影响影片本身带给人的感动和希望。
因为语言问题，大凡多数人只能去了解美国和日韩的炒作，而对其他国家的佳作鲜有问津，
不失为一种很大的遗憾。为此劣者百里挑一选择了这部意大利电影作为推荐，
让大家能有机会略晓意大利的一些文化和历史。
影片结尾处女主角的陈述为本影片的点睛之笔
“ L'ultima volta che entrai nella mia sala，
當最後一次走進我的房間，
capii che avrei dovuto rimanere
in quel posto， vicino a mio figlio，
我總覺得原本應該留在那裡， 陪著我的孩子，
insieme a quelle donne
che mi erano state accanto，
和所有我鄰床的女人們在一起，
nel periodo più terribile e insieme
meraviglioso della mia vita。
渡過我人生中這最痛又最美的一段。
Se fossi rimasta lì，
sarebbe andata diversamente，
假如我留在那裡了， 可能會不一樣，
vicino a loro ce l'avrei fatta。
有她們在身邊我就能熬過去了。
E questo tormento，
mi accompagna per sempre。
這種憾痛， 伴隨了我一生。 ”
直译片名 Per non dimenticarti（为了不忘记你）中的ti （你），不单单指病房中彼此鼓励关心的九个女人，还指女主角那死去的早产婴儿。影片最后，那位一直生不了孩子的妇女，最后还是成功生下了个女婴，生命的延续，让人在泪中看到了希望。
影片中没有形式主义的美型偶像，但主角们认真的神态，细腻的眼神，都丝毫不做作。自然流露的情感，细节瞬间的特写，让人回味。
以下为转载推荐：
【关于电影】
战后，人们急於在灰烬中重建断墙残碉、修复破碎家庭。 待产中的妮娜来到医院，与同样身怀六甲的八个女人相遇。她们在产房分享自己亲密的故事：生儿子生到怕的第一个女人、巧遇旧情人的第二个女人、目睹父兄丧命而无法生育的第三个女人…，九段勇敢奔放的故事，以善解人意的妮娜为中心展开，不吝惜和彼此分享人生中的酸甜果实，合谱一首首婉约动人的清泉之歌，她们在艰困的环境下依然发光发热。而随著婴儿一一问世，床位即将空出，属於她们的生命旅程却才刚开始。玫瑰岁月因有彼此的陪伴而更加饱满绽放，她们满载友情的行囊，带著刚来到世界的新生命
踏出医院，前往开创另一个伊甸园神话。
意大利国宝级电影大师普皮阿瓦提（Pupi Avati）有个优秀的导演女儿
「玛莲安东妮雅•阿瓦提」（Mariantonia Avati），她避开叨絮交代生存背景或介绍家庭成员的繁琐细节，把重点放在人与人之间的心灵交流，旨将大时代的人性光辉完整呈现。那是一段回首当年，却让现代人感到深深怀念与尊敬的一个时代。事隔几十年後，她们旺盛的生命力、独立坚强的人格及真诚待人处事，仍然是二十一世纪现代男女的最佳典范和依归。细腻的剧情丝毫不矫揉造作，跳脱一贯公式，恰如
其分地呈现出当时气息，导演更开足马力，创造出人与人之间的共通语言，句句直达心房。角色刻画极具韵味，演员诠释也丝丝入扣。整片在令人动容的影像和对话衬托下，九个女人展露出人类微渺却依旧丰富的九种心灵。。
于美人推薦，女人一定要看！
九個女人，九個故事，呈現一種力量，母性的力量。
女主角的經歷，讓我不禁熱淚盈眶，女人一定要看。
—— 于美人 (名主持人/暢銷作家)
黃小黛推薦！
有人拍大劇，有人談小品，
《九個女人》離不開的是生命探索，和生活感覺的分享。
—— 黃小黛 (IS LIFE部落格超人氣作家)
藍祖蔚推薦！
《九個女人》的導演不想做上帝，也不做道德仲裁師，
她只是呈現了亂世女人的生存哲學與手段，所有的艱難
與折磨，都是人生煎熬，也讓人性得以發光，平淡中，
反而有更多讓人咀嚼回味的空間了。
—— 藍祖蔚 (知名影評人)
九個女人的情感是一種帶點粗糙的細膩
而那種人與人之間最真誠簡單的感動
卻也是最直接動人的呈現
—— iLOOK電影雜誌編輯 劉宴瑜推薦
濃縮不同背景，不同性格女性的欣喜、失落、期望
在充滿人情的待產病房中，道出天下女性共通的心事
—— 自由撰稿者 李淑娟推薦
孕育產出生命的短短交集，標示九種生命歷程的大綱
往前追溯曾經的生命故事，向後開展各種命運的可能
豐富精緻美麗多元的電影，可以揣想九個不同的延續
—— 人間福報專欄 蘇蘭老師推薦
