拜万能的B站所赐,我发现了这一版本的真人秀。根据UP主的推荐和之前在贴吧浏览得到的风评,我抱着较高的期待开始了追剧历程,结果一发不可收拾。上一次有这样激动的心情还得追溯到5年前追美剧《越狱》的时候。总之,即使抱着高期待值,澳版幸存者也没让我失望,相反,它令我体会到了不同于美版的独特魅力。
看这部剧最大的障碍当然是语言。虽然有好心的UP主上传的英文字幕,但毕竟不是母语,所以在看前几集的时候不得不多次暂停,做点笔记,查一些单词,试图获得更准确的理解。但慢慢地,语言不再成为障碍,因为随着你对人物以及剧情的熟悉,许多东西你自然也猜的出来。在我看来,澳版与美版的差别还是挺大的。虽然澳版作为美版IP在澳洲的本土化,保留了美版的主要玩法,但加入了许多新元素。在Twist的设定上更加的大胆和频繁,在豁免赛和奖励赛的设置上更加突出体力和智力的结合,强度显然比美版要大。在参赛人数和比赛时长做了升级,由原版的20人生存31天变为24人生存59天。所以澳版sole survivor头衔在某种程度上更加实至名归。
从微观的角度来比较澳版与美版的差异主要有这么几个。首先,澳版的人种构成显然区别于美版。由于美国是典型的移民国家,加上政治正确和商业考量,黑人和拉美裔以及亚裔都被保留有相应的位置。而澳大利亚作为白人占绝对多数的国家,参赛者的人种构成也大部分是白人,只有屈指可数的有色人种。其次,我感觉澳版的参赛者都喜欢强调他们对这一游戏的崇敬,以及他们为自己能参与其中而自豪。也许澳版选择选手的标准更加倾向于铁粉吧。除此之外,我还要再次强调澳版比赛项目设置之巧妙。相比美版,澳版的比赛花样很多,考察选手的多项技能。真正的突出了“在比赛中你永远不能放弃,谁也不知道下一秒会发生什么”这一节目宗旨。从体力耗费来看,一场普通的澳版豁免赛相当于美版的最终豁免赛,可见澳大利亚人对他们的比赛实力有多么自信。最后不得不指出,澳大利亚的女孩真不比男的弱,至少在体力上相差无几。也许这是节目组为了平衡游戏有意为之,但就我自己而言,我非常喜欢这一点—让所有人都有赢得终极大奖的机会。还要夸一下剪辑,简直太棒了,以至于我对每一次的部落会议都不敢妄下结论,因为最后走的人往往令人大吃一惊。我心目中的冠军选手远没有成型。
所以我强烈建议所有喜欢这一真人秀的朋友,不妨啃点英文字幕看看澳版,相信你会在提高英语水平的同时,享受到Australian Survivor这一别具异国特色的饕餮盛宴。

澳大利亚版幸存者 第二季Australian Survivor(2017)

又名:Australian Survivor Season 2 (2017)

主演:未知

导演:未知