《辛普森一家》
我的等级:优
搞笑,绝对的搞笑,你要是看了都笑不出声音,那你绝对是个毫无幽默感的无聊的家伙。
我看的是电影版,也看过一些电视剧版,我觉得电影版的应该是电视剧版的精华浓缩吧,如果看过的电影版,再看电视剧版,可能就会觉得节奏比较缓慢,不如看电影版来的直接,包袱也更多,更快了。
另外,我看的是台湾的国语配音版,当然也有字幕,不过字幕与配音之间虽然意思相同,但具体的表达却不一样。我感觉,台湾国语配音版是在英语对白原文的基础上又有了一些加工,特别是运用了一些时下比较流行的口语,因此搞笑的效果比直接从英文翻译过来的中文字幕要好得多!
至于剧情吗,自己去看好了。以我个人的经验,但凡是能让你笑出声的艺术,一定是在对这个世界有着深刻认识的基础之上,再通过或夸张,或直白,或隐晦,或讽刺的手法表现出来,因此,如果你从笑声中并不能体会到一些搞笑之外的东西的话,那也只能怪你自己悟性太差了!
我个人觉得最搞笑的要数这一段部长和职员之间的对话,
(部长要求调集人马来围困春田市)
部长:我要一万个猛男,我还要一万个菜鸟,好让猛男看起来更猛。还要让他们照顺序排,猛男,猛男,菜鸟,猛男,菜鸟,菜鸟,猛男,猛男,菜鸟,菜鸟,猛男,菜鸟……
职员:部长,您应该不会为了权力疯了吧?
部长:那还用说,你看过没权力的疯子吗?很可怜的,连狗都不理。
您觉得哪段给您的印象最深呢?

此应用出错了

上映日期:2007-07-27(美国)

主演:丹·卡斯泰兰尼塔 Dan Castellaneta/朱莉·卡夫娜 Julie Kavner/南茜·卡特莱特 Nancy Cartwright/雅德丽·史密斯 Yeardley Smith/汉克·阿扎利亚 Hank Azaria/哈里·谢尔 Harry Shearer/潘蜜拉·海登 Pamela Hayden/崔丝·麦妮利 Tress MacNeille/艾伯特·布鲁克斯 Albert Brooks/Karl Wiedergott/Marcia Wallace/露西·泰勒 Russi Taylor/Maggie Roswell/Philip Rosenthal/比利·乔·阿姆斯特朗 Billie Joe Armstrong/特雷·库尔 Tre Cool/迈克·德特 Mike Dirnt/乔·曼特纳 Joe Mantegna/汤姆·汉克斯 Tom Hanks

导演:大卫·斯沃曼 David Silverman编剧:詹姆斯·L·布鲁克斯 James L. Brooks/马特·格罗宁 Matt Groening/Al Jean/Ian Maxtone-Graham/乔治·梅耶 George Meyer/大卫·米尔金 David Mirkin/迈克·里斯 Mike Reiss/Mike Scully/Matt Selman/John Swartzwelder/Jon Vitti

此应用出错了相关影评