逃跑之后,盈盈找到了一箱酒瓶子出来,不停地扔向大碌竹他们,这才将他们吓回去了。忠少他们几人都是皮外伤,但大碌竹的事情还没有解决,盈盈还是别想开店,他们只能替盈盈想办法。忠少觉得,大碌竹他们是越南人,都非常的团结,于是要想办法打破他们的团结,才好对付他们。
戴安娜没有订到靶场,她以为大家可以少一点苦,回警局看档案,可没想到蒙汉森却不放过他们。蒙汉森把所有人叫出去体能训练,等训练之后又让他们继续看文件,累得所有人都叫苦连天的。戴安娜觉得是自己连累了大家,于是替大家看文件,并标注了重点,为此她熬了一整夜。
第二天一早,戴安娜以为自己完成了任务就没事了,没想到马启凡却订到了靶场,蒙汉森激动地带着大家去射击,让戴安娜紧张有了。戴安娜不敢开枪,她不想让别人知道,所以到靶场之后就一直躲在角落怕被蒙汉森叫出去开枪。
盈盈做不了生意,只能把餐厅的饭拿去天桥下,送给那些有需要的人。盈盈带着刘达华、吴丹基做善事回来时,正好碰到忠少跟霸哥在一起,让他们吓了一大跳。忠少已经跟霸哥谈好了价钱,让大竹碌的店跟盈盈的店成为友好店,这样盈盈就不用担心被砸店了。
戴安娜装受伤躲过一次射击,但蒙汉森并不想放过她,故意试探一下她的手,想让她继续练射击。戴安娜为了不练射击,只能假装手受伤把水给洒了,没想到却连累自己摔倒了。戴安娜摔伤了腰起不了身,只能求蒙汉森扶她起来,可蒙汉森一点也不相信她受伤,所以很用力拉起她,结果让她腰伤得更重了。
戴安娜受伤请一星期病假养伤,而其他人则继续被蒙汉森折磨,去查地主公消失的案件,没想到遭到了梁兆希的奚落,惹得蒙汉森更生气。蒙汉森要带人去进行体能训练,戴安娜则趁蒙汉森打电话的时间,帮助组员通过后门逃跑,到她家来吃火锅。
蒙汉森打完电话,发现所有人都不见了,于是看了一下他们在电脑里没关的社交软件,这才知道戴安娜帮他们走后门离开了。到了戴安娜家里吃火锅的时候,组员们才因为戴安娜的关系,继续聊地主公失踪的案件,让戴安娜帮忙分析。
刘达华和吴丹基在总站工作的时候,碰到一个按摩妹被古惑仔追杀,他们便不顾一切地上前救人。刘达华救了人之后,才知道自己打的是丹尼的人,连累忠少要帮他们求情。忠少在丹尼面前据理力争,丹尼拿刘达华他们一点办法也没有,金爷也帮着忠少,气得丹尼不行。忠少在事情解决之后,升刘达华和吴丹基去管桑拿店,他们为此得意地点盈盈的外卖,让盈盈知道他们的好事。
在戴安娜的帮忙下,方小乔他们很快就找到了偷地主公的疑凶,完成了蒙汉森交给的任务,让蒙汉森很是生气。蒙汉森不被下属喜欢,他的破案能力也没有比戴安娜强,让她特别嫉妒戴安娜,于是去找韦展超诉苦。