因伤退休的纽约消防员Gabe 是个”酷爸”。 他完全接受女儿Vivian是同性恋,对女儿的女朋友Aster评价“那丫头是个好孩子” 为了不想让自己的伤病成为女儿的负担他决定把家搬到离纽约不远的一个小乡镇跟小姨子一起生活。却没想到... 这对恋人从热恋无奈成异地恋紧接着恋情裂痕不断, 因为Vivian的不够勇敢 或是因为分离两地让Aster充满不安全感...@悸花网lessubs.comWhen 16 year old Vivian McMillan has to move from New York City to the suburbs, her relationships, past and present, are tested. And her identity goes through seismic changes. The daughter of a NYC firefighter, Vivian has no choice but to leave the city with her dad after health problems he suffered trying to save people on September 11th force him to retire. This moving, funny, and relevant new drama speaks to all ages and hearts as it follows the journey of six teenagers and the adults who try to understand them.